Masculin Feminin, de Godard

Los procesos concluidos y verificados serán movidos a este foro y eliminados del anterior.
Avatar de Usuario
JM
Mensajes: 410
Registrado: Dom 28 Sep, 2003 02:00

Masculin Feminin, de Godard

Mensaje por JM » Dom 17 Abr, 2005 02:12

Ale, por fin, han costado mucho, pero si no los acababa esta noche dudo que hubiera podido dormir. Hubiera podido revisarlos un poco más, y ajustar algún tiempo mejor... ya me comentareis...

http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=167178

un saludo, a disfrutarla

JM
Última edición por JM el Mar 20 Feb, 2007 15:51, editado 1 vez en total.
Arriba
Avatar de Usuario
pickpocket
Mensajes: 5341
Registrado: Dom 11 Abr, 2004 02:00
Ubicación: Junto al rio, con Wang Wei

Mensaje por pickpocket » Dom 17 Abr, 2005 02:18

Pues es un honor para mi ser el primero en pincharlos :D

Gracias JM por el estupendo trabajo que haces. Un saludo :wink:
Arriba
Avatar de Usuario
erda
Mensajes: 573
Registrado: Mié 03 Nov, 2004 01:00
Ubicación: Walhalla

Mensaje por erda » Dom 17 Abr, 2005 10:57

pinchados ,gracias !por la peli¡!
_______________________________________
¡Cede, Wotan, cede!
¡Escapa a la maldición del anillo!
Arriba
Avatar de Usuario
figure8
Mensajes: 2284
Registrado: Mar 04 Feb, 2003 01:00
Ubicación: FiguRe in LanDScape

Mensaje por figure8 » Dom 17 Abr, 2005 11:39

GRande JM. Imagen
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
duby
Mensajes: 1501
Registrado: Mié 04 Feb, 2004 01:00

Mensaje por duby » Dom 17 Abr, 2005 11:51

Qué casualidad, he completado la peli esta noche. Ni idea que estabas traduciendo los subs. Muchas gracias JM, me vienen de perlas.
Un saludo y gracias por el trabajo.

:plas: :plas: :plas:
Arriba
Bruckheimer
Mensajes: 616
Registrado: Jue 09 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Navegando en mi limonero

Mensaje por Bruckheimer » Lun 18 Abr, 2005 14:03

Mil gracias JM,descargados y pinchada la peli.Un saludo.
Imagen
Arriba
Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Mensaje por bluegardenia » Lun 18 Abr, 2005 14:36

Muchas gracias JM :plas: :plas:
Deben estar a puntito los dvd de Godard que sacará Sherlock... :mrgreen:
Arriba
Avatar de Usuario
havel
Mensajes: 594
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00
Ubicación: Con Thomas Bernhard en la "La Calera".

Mensaje por havel » Mié 20 Abr, 2005 21:30

Me va tallando despacito.
Merci.
Baila para mí Salomé.
Arriba
Avatar de Usuario
evol
Mensajes: 1854
Registrado: Dom 01 Dic, 2002 01:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por evol » Mié 20 Abr, 2005 23:02

Pa la buchaca :D

gracias JM

PD: ¿alguien podría poner el enlace de la peli para la que están sincronizados estos subs, please?
Arriba
Avatar de Usuario
JM
Mensajes: 410
Registrado: Dom 28 Sep, 2003 02:00

Mensaje por JM » Dom 24 Abr, 2005 15:18

evol escribió:PD: ¿alguien podría poner el enlace de la peli para la que están sincronizados estos subs, please?
Para el enlace que hay en la filmo

un saludo
Arriba
Avatar de Usuario
Sr_Flavio
Mensajes: 42
Registrado: Mié 22 Sep, 2004 02:00
Ubicación: Tucuman, Argentina

Mensaje por Sr_Flavio » Mar 20 Feb, 2007 13:00

Alguien que tenga los subs me los puede mandar a mi mail o subirlo por la mula, debido a que el link anterior ya no funciona :(.
Saludos
Arriba
Avatar de Usuario
JM
Mensajes: 410
Registrado: Dom 28 Sep, 2003 02:00

Mensaje por JM » Mar 20 Feb, 2007 15:51

Sr_Flavio, los de titles han cambiado varias veces de dirección, solo hay que hacer algunos cambios en la url y te salen. Bueno, aquí tienes la dirección actual correcta:
http://titles.box.sk/index.php?p=i&rid=167178

También actualizo arriba, para que no haya más confusiones del estilo...
Arriba
Avatar de Usuario
Cuba
Mensajes: 197
Registrado: Dom 09 Feb, 2003 01:00
Ubicación: Desubicada

Mensaje por Cuba » Lun 07 Abr, 2008 11:58

Hola

¿Alguin podría decir si la peli es la edición criterion?

Gracias
Arriba

Volver a “Subtítulos terminados”