Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954)

Publica aquí los subtítulos que estés procesando (ya sea traduciéndolos, sincronizándolos, etc). Si algún proceso está realizado, publica una respuesta para avisar.
Avatar de Usuario
m0ntaraz
Mensajes: 4355
Registrado: Vie 07 Nov, 2003 01:00
Ubicación: recogiendo.
Contactar:

Track of the Cat (W.A. Wellman, 1954)

Mensaje por m0ntaraz » Jue 04 Ene, 2007 19:26

Voy a ver si desengraso un poco con una traducción antes de ponerme con otra filmografía.

Pretendo traducir los subtítulos en inglés que hay para el ripeo de codres que publicó Cirlot de Track of the Cat (El rastro de la pantera).

La verdad es que tenía la vaga esperanza de que alguien se pusiera con ellos antes que yo o que se editase en DVD por aquí (no he encontrado nada que indique que se vaya a dar semejante suceso), ya que es una película de la que se habla muy bien en el foro, pero... no habéis tenido suerte :mrgreen:

Pues eso, que con tranquilidad y a mi ritmo, me pongo con ellos.

Salud.
We're on a mission from God.

Responder