Dr Akagi (Imamura)

Publica aquí los subtítulos que estés procesando (ya sea traduciéndolos, sincronizándolos, etc). Si algún proceso está realizado, publica una respuesta para avisar.
Avatar de Usuario
Thug_Life
Mensajes: 316
Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00

Dr Akagi (Imamura)

Mensaje por Thug_Life » Mar 26 Dic, 2006 11:37

Aviso que estoy traduciendo para allzine los subs de esta obra maestra. El tema tarda pero estará....ya avisaré cuando termine.

Saludos
Arriba
Avatar de Usuario
Jozete
Mensajes: 910
Registrado: Vie 16 May, 2003 02:00
Ubicación: El Infinito y mas allaaaa

Mensaje por Jozete » Mié 27 Dic, 2006 15:44

Esto... o muy mala memoria tengo o esa peli la he visto yo recinetemtne con subs en español.
En fin no puedo confirmarlo porque la borre (me parecio de las mas flojas de Imamura)

Yo que tu me lo miraba bien
Saludos
Se apagaron los colores;
se encendió la humanidad.
Nos quedaron cuatro listos,
sin paisajes que pintar.
Sólo bosques de cemento,
y montañas de metal. -> Extremoduro 1992
Arriba
Avatar de Usuario
Thug_Life
Mensajes: 316
Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00

Mensaje por Thug_Life » Mié 27 Dic, 2006 19:47

Pues ahora me pones en un aprieto Jozete porque mira que he buscado subs en castellano y no he encontrado en ningún sitio.

Saludos
Arriba
Avatar de Usuario
Jozete
Mensajes: 910
Registrado: Vie 16 May, 2003 02:00
Ubicación: El Infinito y mas allaaaa

Mensaje por Jozete » Mié 27 Dic, 2006 21:50

Jeje, olvidalo, acabo de preguntar a mi novia que la vio conmigo y me ha dicho que estaba en español, :roll:

Sorries...
Se apagaron los colores;
se encendió la humanidad.
Nos quedaron cuatro listos,
sin paisajes que pintar.
Sólo bosques de cemento,
y montañas de metal. -> Extremoduro 1992
Arriba
Avatar de Usuario
Thug_Life
Mensajes: 316
Registrado: Dom 17 Abr, 2005 02:00

Mensaje por Thug_Life » Mié 27 Dic, 2006 22:20

Jaja, de acuerdo, no te preocupes.

Saludos
Arriba

Volver a “Subtítulos en proceso”