Página 1 de 3
The Passion (de Mel Gibson)
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 01:03
por GandalfMetal
Pues sip, con todo el revuelo que se ha producido con esta peli, pos me apetece verla y he visto algunos links en la mula pero al parecer hay algunos fakes. Sabeis algo? alguien sabe de alguna copia buena?
Re: The Passion (de Mel Gibson)
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 01:45
por suguru
GandalfMetal escribió:Pues sip, con todo el revuelo que se ha producido con esta peli, pos me apetece verla y he visto algunos links en la mula pero al parecer hay algunos fakes. Sabeis algo? alguien sabe de alguna copia buena?
A ver, si tanto te interesa, yo te recomendaria que fueras directamente al cine y la vieras con todo lujo de detalles y luego, sin caer en hacer ningun *SPOLIER* pues opinaras sobre el tema, y a partir de ahí pues ya decides si tenerla a traves de nuestra querida mulita...
Yo, sí pienso ir al cine a verla, estoy esperando para ello y todo... jeje
Venga, hazme caso y ya me cuentas... y luego si eso, la ves en SCREENER y me comparas... con algun ripeo de ACE, JUANPA o de algun otro de este foro, jajaja (perdon por no nombrar a todos)
Un saludo...
JokerLAn
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 10:47
por Davioso
Coincido con suguru, si una que película te interesa la pudes ver en el cine la disfrutaras el doble. Que daria yo por ver alguna y que se que nunca lo lograre. Ya de por si hay pocas reposiciones y de cine mudo nada, que pena. Por eso si hay sospechas de que una peli es buena y esta en cartel......
A mi tambien me pica la curiosidad aunque al final no se que haran con los idiomas. En principio Mel G. la rodo en latin y arameo con la intención de que se pase siempre en versión original y sin subtitulos. Creo que por motivos comerciales han cambiado de idea, y tengo la esperanza de que simplemente incluyan subtitulos.
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 10:56
por BoWien
Esto debería ir a la sección de
peticiones, ¿no?
Por cierto que por mi parte prefiero que sea Pasolini, Zefirelli o mejor todavía, el texto original, el que me cuente la historia del famoso e interesante
blasfemo. Además, tiemblo de pensar que el propio Papa, si no me equivoco, ha dado su beneplácito...
Ya nos contaréis.
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 12:03
por Padowan
Davioso escribió:En principio Mel G. la rodo en latin y arameo con la intención de que se pase siempre en versión original y sin subtitulos.
8O 8O 8O Joder, pues no se quien en este santo mundo iba a entender la pelicula... Supongo que eso seria una leyenda urbana para dar mas bombo a la peli. Yo tambien creo que se pondran subtitulos (incluso algunos pases seran doblados fijo).
Por cierto, se estrena hoy en los USA.
Aqui esta la pagina oficial, con algun trailer.[/url]
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 12:17
por Nalekh
Yo creo que la van a nominar a
Mejor guión original, lleva tropecientas ediciones y es un tocho de Padre y muy señor mio.
Os aconsejo que os leais primero el Guion original y luego la veis, de seguido a ser posible, entonces comparais. Y si os quedan fuerzas participais en una procesión que pillarán allá por el estreno. Todo de seguido claro!

Publicado: Jue 26 Feb, 2004 12:32
por vader
La verdad es que no se pq, siempre me han atraido las peliculas sobre la vida de Cristo, creo que la última que se hizo, a parte de la de Dogma de Kevin Smith, anteriormente si no recuerdo mal, fue la de La última tentación de Cristo, recuerdo haber ido al cine el 2º día del estreno, y aún olía a huevos podridos en la sala, la gente se enfadaba y gritaba contra la pelicula, ¡todo un espectáculo!, que me jodía mucho pq no me dejaba enterarme de nada.
En cuanto a esta de Mel Gibson, yo también había leído algo de que estaba hecha en latin y arameo y subtitulada, también de que era algo polémica, pero teniendo en cuenta que Mel Gibson es una católico aférrimo, me extrañaría que hiciera algo en contra de su religión, o algo que la pusiera en mal lugar. Si habeis leido alguna vez una entrevista suya, el tío dice que no utiliza preservativos pq va en contra de la voluntad dde la iglesia y el Papa, asi que...no se yo si la peli tendrá mucha polémica o no.
Saludos y a esperar.

Publicado: Jue 26 Feb, 2004 13:36
por ShooCat
La polémica se debía/debe a que supuestamente deja en mal lugar a los judíos, vader.
Y ¿cómo va a ser en latín y arameo SIN subtítulos, hombre? ¿En qué cabeza cabe eso?
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 13:50
por BoWien
ShooCat escribió:La polémica se debía/debe a que supuestamente deja en mal lugar a los judíos, vader.
Y ¿cómo va a ser en latín y arameo SIN subtítulos, hombre? ¿En qué cabeza cabe eso?
Todas las películas sobre el
blasfemo les dejan mal. No sé de qué se quejan. Igual que la gran mayoría de las películas sobre la Segunda Guerra Mundial dejan mal a los alemanes y las de Ozores nos dejan mal a nosotros...
Por cierto
Shoocat, que chasco. Pensaba mandarte unos subtítulos en arameo de "El teniente Corrupto", para que me ayudaras...
Ahi os mando mi bendición

Publicado: Jue 26 Feb, 2004 14:07
por Bracima
Quien pueda que lea "la vanguardia" en la edicion de hoy.
Hay unos articulos de unos quantos periodicos americanos en los cuales comentan la estrena y la polemica que ha desatado.
A mi he han gustado mucho las criticas.
Salu2

Publicado: Jue 26 Feb, 2004 14:17
por Dakewl
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 14:30
por Davioso
Nalekh escribió:
Os aconsejo que os leais primero el Guion original y luego la veis, de seguido a ser posible, entonces comparais.
El problema es leer la obra entera, para tenerla bien contextualizaza. Yo aun estoy en el pentateuco, el exodo

y dudo que cuando vea la película haya leido esa parte.
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 16:11
por ShooCat
BoWien escribió:y las de Ozores nos dejan mal a nosotros...
Por cierto Shoocat, que chasco. Pensaba mandarte unos subtítulos en arameo de "El teniente Corrupto", para que me ayudaras...

no voy en contra de ninguna religión...
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 16:18
por trudizzz
Amos, en mi opinión, si los judíos no hubieran sido los "culpables" de la muerte de cristo... entonces no existiría tal separación entre judíos y cristianos... digo yo! me parece absurdo (antes de haber visto la película, luego no sé) que se califique como tal, pisha es q si los judíos hubieran reconocido a jesucristo como "rey de los judíos" todos los judíos se hubieran convertido al cristianismo...
Amos que lo que buscan esta gente que dice que "The Passion" es antiseminita es más patas aún al gato convencidos de que la tiene...
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 16:37
por GandalfMetal
Bueno, parece que hay debate sobre este tema eh?
Me alegro porque el debate siempre es bueno.
La verdad es que tengo mucha cusiosidad por ver la peli y no quiero esperar hasta pasada semana santa para verla. Esto no quiere decir que no vaya a verla despues (sin merece la pena) ya que para mi una pelicula solo puede disfrutarse completamente en una sala de cine.
Lo mismo me ha pasado con Kill Bill de Tarantino que lleva retrasandose el estreno en este pais un montón y en la mayoría de los paises europeos hace tiempo que se estrenó. Yo he bajado una copia y la he visto y lo que no entiendo es xq algunos llaman screener a este tipo de copias que están ripeadas de un DVD y los subs aparte en castellano. Para mi eso no es screener eso es DVDrip. La pelicula se ve y se oye perfectamente, lo que no se es si el DVD se ha editado en USA y no contiene ningún cartelito o letrero durante la pelicula.
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 17:13
por Nalekh
Davioso escribió:Yo aun estoy en el pentateuco, el exodo

y dudo que cuando vea la película haya leido esa parte.
¿Es una coña? Es que lo mio si lo era, te aviso no te vayas a creer que estoy en ello...

Publicado: Jue 26 Feb, 2004 17:36
por ShooCat
Ostras, pues acabo de leer sobre el tema y parece que sí, que el Gibson pretendía estrenarla SIN subtítulos. Dice también que los productores presionaron para que no fuera así.
Y ahora un pequeño offtopic
GandalfMetal escribió:lo que no entiendo es xq algunos llaman screener a este tipo de copias que están ripeadas de un DVD y los subs aparte en castellano. Para mi eso no es screener eso es DVDrip. La pelicula se ve y se oye perfectamente
No, eso es un
DVDScreener. Y el problema que tiene en concreto ese caso (Kill Bill) es que la imagen está recortada cosa mala. Aunque, claro, si uno no ve la imagen completa para comparar es posible que ni se entere.[/u]
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 17:58
por GameNet
Aún no la he visto, y me gustaría hacerlo, asi que, alguien me puede dar el elink de la pelicula?
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 18:11
por el_cid_campeador
BoWien no deleitó con:
y las de Ozores nos dejan mal a nosotros...
y eso que nosotros no crucificamos a nadie...
En cuanto a las polémicas con las películas de esta temática, bueno, recuerdo que La última tentación de Cristo" montó revuelo también (y sólo por una cosa que parece evidente...).
En este caso si los que se-pican-ajos-comen son los judios, tranquilos y congratulemosnos, que esta vez tendremos que esperar menos a que deleitarnos con otro estupendo películón sobre el holocausto y la persecución por los Nazis. No pasarán tantos años como entre "La lista de Schindler" y "El pianista".
Publicado: Jue 26 Feb, 2004 19:03
por Davioso
Nalekh, tan raro es que alguien lea tam magna obra, solo supera en lectores a lo largo de la historia por los elementos de euclides.

Esto si es coña.
Lo cierto es que algo he leido por curiosidad, el antiiguo testamento es muy entretenido.