Giuseppe Tornatore [21/05/2005] (Director)

Este foro recoge las filmografías que los usuarios han recopilado como excelentes guías de consulta.
Avatar de Usuario
ari_ale
Mensajes: 204
Registrado: Mar 22 Jun, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Giuseppe Tornatore [21/05/2005] (Director)

Mensaje por ari_ale » Dom 15 May, 2005 19:07

GIUSEPPE TORNATORE
Director de cine italiano. Nació en Bagheria, cerca de Palermo, y tras comenzar su carrera como fotógrafo, trabajó en el teatro, dirigiendo producciones de Luigi Pirandello y Eduardo de Filippo. En 1974 realizó una serie de documentales para la televisión pública italiana (RAI) y en 1984 colaboró en el guión de la película de Giuseppe Ferrara Cento giorni a Palermo. Debutó como director en 1986 con El profesor, una adaptación de la novela de Giuseppe Marrazzo. Dos años más tarde estrenó Cinema Paradiso (con Philippe Noiret en el personaje del proyeccionista y el joven Totò Cascio como su ayudante), que obtuvo el Oscar a la mejor película extranjera y el gran premio del jurado en el Festival de Cine de Cannes. Cinema Paradiso se convirtió en una de las películas extranjeras más apreciadas entre el público europeo y americano. Tras esta joya del cine, Tornatore confirmó su talento como narrador en Están todos bien (1990, con Marcello Mastroianni y Michèle Morgan) y en Pura formalidad (1994, con Gérard Depardieu y Roman Polanski), películas ricas en metáforas y de atmósfera claustrofóbica. En 1996 volvió a Sicilia y al tema de la magia del cine con El hombre de las estrellas, filme a cerca de un estafador que viaja por los pueblos haciendo pruebas cinematográficas a cambio de algo de dinero bajo la promesa de convertirlos en estrellas del cine.


PELÍCULAS
GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
DramaCamorrista, IlEl profesor 1985168'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Ben Gazzara (Il Professore), Laura del Sol (Rosaria), Lino Troisi, Leo Gullotta (Jervolino), Nicola Di Pinto (Alfredo)

Camorrista, Il es un duro retrato de un jefe de la camorra napolitana.

imdb
ed2k linkIl Camorrista (G. Tornatore 1986).avi ed2k link stats (1,36 GB)


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
Drama, RománticaNuovo cinema ParadisoCinema Paradiso.1988155'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Antonella Attili (Maria (Young)), Enzo Cannavale (Spaccafico), Isa Danieli (Anna), Leo Gullotta (Usher), Marco Leonardi (Salvatore (Adolescent))

Cinema Paradiso es una historia de amor por el cine. La película narra la historia de un niño de un pequeño pueblecito italiano en el que el único pasatiempo es disfrutar de las películas del Cine Paradiso. Encantado por las oscilantes imágenes, Salvatore deseaba con todas sus fuerzas que el cine fuese en realidad magia. Un día, Alfredo, el operador de cine, accede a enseñar al pequeño los misterios que se ocultan en una película. Todos los niños de la pequeña villa van creciendo, sin perder nunca su amor por el cine, pero llega el momento en el que Salvatore debe dejar el pueblo y comenzar a buscar sus sueños. Y así ocurre durante treinta años hasta que un día un mensaje le comunica que debe volver a casa donde un secreto le espera.

| Culturalia
ed2k linkCinema.Paradiso.Dvdrip.Divx-Postx.avi ed2k link stats
Extratitles sub en Español
ed2k linkCinema Paradiso CD1_ESP_ITA_CAT_by_EC3CEC.avi ed2k link stats
ed2k linkCinema Paradiso CD2_ESP_ITA_CAT_by_EC3CEC.avi ed2k link stats


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
DramaStanno tutti beneEstán todos bien.1990126'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Marcello Mastroianni (Matteo Scuro), Michèle Morgan (Woman in train), Valeria Cavalli (Tosca), Marino Cenna (Canio), Norma Martelli (Norma)

Matteo Scuro is a retired Sicilian railroad worker, a widower with five children, all of whom live on the mainland and hold responsible jobs...

imdb | Culturalia
ed2k linkGiuseppe Tornatore - Stanno tutti bene (1990) - .avi ed2k link stats


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
Crimen, ThrillerPura formalità, UnaPura formalidad.1994108'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Gérard Depardieu (Onoff), Roman Polanski (Inspector), Sergio Rubini (Andre, the Young Policeman), Nicola Di Pinto (Captain), Tano Cimarosa (Servant)

Un hombre camina por el bosque, de noche y en plena tormenta. Tropieza con una patrulla de policía y, al no llevar documentación es trasladado a la comisaría. Allí debe esperar largo rato hasta que aparece el comisario. El hombre dice ser Onophre, el famoso escritor. Cuando todo parecía aclarado, el comisario se niega a dejarle marchar y le somete a un largo interrogatorio. Por fin, se aclara el motivo: se ha cometido un asesinato en las proximidades de la villa del escritor.

imdb | Culturalia
ed2k linkPura.Formalidad-DVDRip.(XviD).by.Oldsen.(dual).avi ed2k link stats
ed2k linkPura.Formalidad-Subtítulos.by.Oldsen.(español).srt ed2k link stats
(Muchas gracias a Oldsen)


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
Comedia, DramaUomo delle stelle, L'Hombre de las estrellas, El.1995113'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Sergio Castellitto (Joe Morelli), Tiziana Lodato (Beata), Franco Scaldati (Brigadiere Mastropaolo), Leopoldo Trieste (Mute), Clelia Rondinella (Anna's mother)

Joe Morelli llega a un pueblecito de Sicilia con el pretexto de descubrir nuevas caras para el cine. Los ingenuos lugareños le pagan la módica suma de 1.500 liras para convertir sus sueños en realidad. Todos forman una larga cola para abrir sus almas a la cámara de Joe, luchando por ese atisbo de esperanza que les situaría entre los agraciados, entre las estrellas de cine.

| Culturalia
ed2k linkL'Uomo.Delle.Stelle.avi ed2k link stats
Extratitles sub en Español


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
DramaLeggenda del pianista sull'oceano, LaLeyenda del pianista en el océano, La.1999160'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Tim Roth (Danny Boodmann T.D. Lemon Nineteen Hundred '1900'), Pruitt Taylor Vince (Max Tooney), Mélanie Thierry (The Girl), Bill Nunn (Danny Boodmann), Clarence Williams III (Jelly Roll Morton)

Un maquinista del elegante transatlántico Virginia encuentra a un niño abandonado sobre el piano y decide adoptarlo. Le llama ’mil novecientos’ y el barco se convierte en su fortaleza y su hogar, y los pasajeros en sus ventanas al mundo. Pronto manifiesta su inquietud por la música y su destreza para tocar el piano.

imdb | Culturalia
ed2k linkLegend.Of.1900.Cd1.avi ed2k link stats
ed2k linkLegend.of.1900.CD2.avi ed2k link stats
Subtitulos en Español
ed2k linkla.leyenda.del.pianista.en.el.oceano.divx5.1.avi ed2k link stats


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
Drama, RománticaMalènaMalena.2000109'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore
Reparto: Monica Bellucci (Malena Scordia), Giuseppe Sulfaro (Renato Amoroso), Luciano Federico (Renato's Father), Matilde Piana (Renato's Mother), Pietro Notarianni (Professor Bonsignore)

Malena es la mujer más hermosa de un aburrido pueblo de la costa siciliana. Su marido está en la guerra, y ella es deseada por todos los hombres y envidiada por todas las mujeres. Entre los adolescentes que la persiguen, está Renato Amoroso, un chico de 13 años con mucha imaginación, que se obsesionará por ella. Cuando Malena se queda viuda, los hombres pasarán a la acción. Pero ella empezará a tomar sus propias decisiones.

imdb | Culturalia
ed2k linkMalena.2000.Dvdrip.Ac3.Xvid-wrd.Internal.Cd1.avi ed2k link stats
ed2k linkMalena.2000.Dvdrip.Ac3.Xvid-wrd.Internal.Cd2.avi ed2k link stats
Extratitles sub en Español
ed2k linkmalena.spanish.avi ed2k link stats


GéneroTitulo originalTítulo traducidoAñoDuración
DramaLeningradLeningrado2005'

Dirigida por: Giuseppe Tornatore

The historical epic depicts the seige of Leningrad by the German army during World War II. The Russians suffered terrible losses but the Communists would not give up the birthplace of the Russian revolution.

imdb
La he tenido que hacer 2 veces, porque en la primera vez no pude solucionar un problema con las etiquetas, no podia colgarla en el foro... Muchas gracias a bluegardenia por haberse ofrecido a ayudarme :wink:
Última edición por ari_ale el Sab 21 May, 2005 23:39, editado 1 vez en total.

Avatar de Usuario
ari_ale
Mensajes: 204
Registrado: Mar 22 Jun, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por ari_ale » Dom 15 May, 2005 19:09

Por cierto, he puesto el rip de ec3cec de cinema paradiso, tiene muy pocas fuentes, esta en español, italiano y catalan, pero no he encontrado los subtitulos. asi que si alguen los tiene o si estas leyendo esto ec3cec ya sabes... :wink:
La vercion de 2 cd de Malena la he puesto porque he encontrado los sub en español en extratitles que hacen referencia a esos enlaces, no estaria mal, ¿si alguien la a descargado?, que nos avisara si los sub estan bien.
Un saludo

Avatar de Usuario
zorpiento
Mensajes: 805
Registrado: Jue 01 May, 2003 02:00

Mensaje por zorpiento » Dom 15 May, 2005 19:46

Gracias ari_ale por el curro. ;)

Quien no conozca a Tornatore, que empieze a clickar.

ciao y un suSPiro por malena.
Imagen y ZoRpIeNtO dijo: "zorpientitos dorados del bosque" Imagen

Avatar de Usuario
maxgentino
Mensajes: 1184
Registrado: Sab 18 Dic, 2004 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por maxgentino » Mar 17 May, 2005 05:49

muy buena filmo ari_ale....

Muchas gracias por tu trabajo. :plas: :plas: :plas:

Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Mar 17 May, 2005 11:18

Hacía falta esta filmografía.

Gracias ari_ale.

Avatar de Usuario
havel
Mensajes: 594
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00
Ubicación: Con Thomas Bernhard en la "La Calera".

Mensaje por havel » Mié 18 May, 2005 23:57

Del "El profesor" me puedo pillar el dvd, ¿INTERESA?.
Baila para mí Salomé.

Avatar de Usuario
ari_ale
Mensajes: 204
Registrado: Mar 22 Jun, 2004 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por ari_ale » Jue 19 May, 2005 00:24

8O 8O 8O Ni que lo digas 8O 8O 8O Si!!!!!
Por favor havel :wink: estaria muy bien tenerla.
Un saludo.

PD: acaso seria bueno que pusieras esto en el hilo "Peticiones y ofrecimientos de películas" ya que alli lo leeria mas gente, a ver si interesa???? como no digan que si ya se van a enterar :twisted: :twisted: :twisted:

Avatar de Usuario
mesmerism
Mensajes: 3008
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00

Mensaje por mesmerism » Sab 13 Ago, 2005 13:14

Me he encontrado un ripeo del montaje del director de Maléna, aunque no he encontrado subtítulos:
ed2k linkMalena.2000.Directors.Cut.DVDRip.XviD-iMBT.avi ed2k link stats

Dejo los datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Malena.2000.Directors.Cut.DVDRip.XviD-iMBT.avi
700 MB / 01:43:26
XviD / 576x224 (2.57:1) / 845 kb/s / 0.262 bits/pixel
MP3 / 95 kb/s (47/ch, stereo) VBR / 32000 Hz

Avatar de Usuario
havel
Mensajes: 594
Registrado: Mar 27 Jul, 2004 02:00
Ubicación: Con Thomas Bernhard en la "La Calera".

Mensaje por havel » Sab 13 Ago, 2005 22:47

Bueno no me olvido de "El profesor" aparecerá seguro. Saludos.
Baila para mí Salomé.

Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Mié 02 Nov, 2005 22:48

Pinchopauso pura formalidad, muy buena filmo ari_ale.

Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Sab 05 Nov, 2005 03:42

Despausada y anda bien de fuentes (68/72).

Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Sab 05 Nov, 2005 13:28

Informo descarga:

109.63 Mb (16%)


Fuentes: 78/86

Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Sab 05 Nov, 2005 13:39

Aprovecho que mi estimado amigo Monsieur Regnault ha resucitado el hilo para preguntar si alguien ha conseguido subs decentes para "L'Uomo delle Stelle" y "Malena" (versión Internal en 2 Cd's, concretamente el Cd1).

Saludos.

Avatar de Usuario
Jma32
Mensajes: 1893
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

Mensaje por Jma32 » Sab 05 Nov, 2005 14:33

Hola marlowe, tengo los subtítulos en español (para Malena) del DVD que salió en la colección del periódico El Mundo, si interesan los subo a extratitles.

Saludos

Me acabo de fijar que los que tengo son para la versión de 89 minutos y los que tu buscas son para la "uncut" que dura unos 20 minutos más.

Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Sab 05 Nov, 2005 17:41

Jma32 escribió:Me acabo de fijar que los que tengo son para la versión de 89 minutos y los que tu buscas son para la "uncut" que dura unos 20 minutos más.
Agghhh. Lo sabía, Pedro J. es un sicario de la SGAE.
Monica Belucci deberá seguir esperando que la subtitulen uncutada.

Gracias de todas formas.

Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Dom 06 Nov, 2005 16:45

Informo descarga:

277.98 Mb (42%)


Fuentes: 73/79

Avatar de Usuario
Prefecto_Regnault
Mensajes: 1153
Registrado: Jue 20 May, 2004 02:00
Ubicación: En Brazzaville con las tropas de la Francia libre.

Mensaje por Prefecto_Regnault » Lun 07 Nov, 2005 23:59

Completa y compartiendo.

Avatar de Usuario
McGufin
Mensajes: 99
Registrado: Mié 12 May, 2004 02:00
Ubicación: En la huerta hermosa que el Turia acaricia

El Profesor - Il Camorrista

Mensaje por McGufin » Jue 24 Nov, 2005 15:09

EL PROFESOR - IL CAMORRISTA
A quien le pueda interesar esta pelicula, puede pasarse por aqui:
http://www.cine-clasico.com/phpBB/viewt ... =6687#6687

Avatar de Usuario
mesmerism
Mensajes: 3008
Registrado: Mié 08 Sep, 2004 02:00

Mensaje por mesmerism » Sab 10 Dic, 2005 18:47

Vamos a ver... (yo es que no me quito a la Bellucci de la cabeza) (bueno, en realidad es que esta tarde estoy de grabaciones, y me gustaría hacer un poco de sitio en el disco duro) (nada, excusas baratas, lo sé).

Del ripeo que puse más arriba del Director's Cut de Malena sólo he encontrado estos subtítulos en inglés:
Malena Director's Cut Eng Subs. Pero me da no sé qué grabarla así. Esperaba que apareciesen en español, pero no hay manera.

Ahora ha aparecido otro ripeo que parece estar en español:
ed2k linkMaléna.Directors.Cut.DVD-Rip.Spanish.Montaje.by.Liante.avi ed2k link stats (1.12 GB).
Lo que pasa es que sólo tiene una fuente. Si le interesa a alguien podíamos ayudar con la distribución.

No sé. ¿Qué os parece?

Avatar de Usuario
marlowe62
Stetson dissolutus
Mensajes: 6582
Registrado: Mar 06 Jul, 2004 02:00

Mensaje por marlowe62 » Dom 18 Dic, 2005 18:40

He subido a Titles unos subtítulos en castellano para la versión WRD-INTERNAL de Malena (Uncuted) confeccionados a partir de los subidos por JaleXNet (Cd1) y Racto (Cd2). Después de numerosos repasos aún se pueden apreciar unos ligeros desajustes en la sincro en ciertos pasajes del Cd1, pero han quedado bastante apañaditos.

Subs en castellano (descarga directa):
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 311%5D.rar

Un saludo.

Responder