DivX Clásico

Satyajit Ray
www.satyajitray.org

Imagen

Imagen: British Council, India

"No conocer el cine de Ray es como estar en el mundo y no haber visto el Sol o la Luna"
(Akira Kurosawa)

Films (con asterisco los disponibles):

D	Año	Título original	Título en inglés	Título en español
*	1955	Pather Panchali	Song of the Little Road	La canción del camino
*	1956	Aparajito	The Unvanquished	El invencible
*	1958	Parash Pathar	The Philosopher's Stone	La piedra filosofal
*	1958	Jalsaghar	The Music Room	El salón de música
*	1959	Apur Sansar	The World of Apu	El mundo de Apu
*	1960	Devi	The Goddess	La diosa
*	1961	Teen Kanya	Three Daughters	Las tres muchachas
*	1962	Kanchenjungha	Kanchenjungha	Kanchenjungha
*	1962	Abhijan	The Expedition	La expedición
*	1963	Mahanagar	The Big City	La gran ciudad
*	1964	Charulata	The Lonely Wife	La mujer sola
*	1965	Kapurush - O - Mahapurush	The Coward and the Holy Man	El cobarde y El santo
*	1966	Nayak	The Hero	El héroe
*	1967	Chiriyakhana	The Zoo	El zoo
*	1968	Goopy Gyne Bagha Byne	Adventures of Goopy and Bagha	Las aventuras de Goopy y Bagha
*	1969	Aranyer Din Ratri	Days and Nights in the Forest	Los días y las noches en el bosque
*	1970	Pratidwandi	The Adversary	El adversario
*	1971	Seemabaddha	Company Limited	Compañía limitada
*	1973	Ashani Sanket	Distant Thunder	Un trueno lejano
*	1974	Sonar Kella	The Golden Fortress	La fortaleza dorada
*	1975	Jana Aranya	The Middleman	El intermediario
*	1977	Shatranj Ke Khilari	The Chess Players	Los jugadores de ajedrez
*	1978	Joi Baba Felunath	The Elephant God	El dios elefante
*	1980	Hirak Rajar Deshe	Kingdom of Diamonds	El reino de los diamantes
	1981	Sadgati	The Deliverance	Sadgati
*	1984	Ghare-Baire	Home and the World	El mundo de Bimala
*	1989	Ganashatru	Enemy of the People	Un enemigo del pueblo
*	1990	Shakha Prashakha	Branches of the Tree	Las ramas del árbol
*	1991	Agantuk	The Stranger	El extranjero

Cortos y documentales:
1964 Two (corto)
1961 Rabindranath Tagore (documental)
1971 Sikkim (documental)
1972 The Inner Eye (documental)
1976 Bala (documental)
1980 Pikoo (corto)
1987 Sukumar Ray (documental)

Biografía:
Cineasta indio, el único con renombre internacional por sus evocadores retratos de la vida en su país. Nació en Calcuta, en cuya universidad estudió. Comenzó su carrera como ilustrador. Posteriormente fue director de arte de una agencia publicitaria inglesa. En 1947 ayudó a fundar la Calcuta Film Society. A comienzos de los años cincuenta comenzó a reunir dinero para hacer su primera obra, Pather Panchali (Canción de la carretera) que rodó con un reparto de actores no profesionales y concluyó en 1955, por la que recibió en 1956 un premio en el Festival de Cannes. Tras ella, hace otras dos también sobre la vida de una familia rural en Bengala, y su traslado a una ciudad, ambas enfocadas desde el punto de vista de un muchacho, Aparajito (1956) y El mundo de Apu (1959), completando una trilogía que lo da a conocer internacionalmente. Después hace El salón de música (1957), Días y noches en el bosque (1969), Jugadores de ajedrez (1977), Pikoo (1981), El mundo de Bimala (1984) o El extranjero (1991), entre casi treinta producciones escritas por él mismo. En 1992, poco antes de su muerte, fue premiado por la Academy of Motion Picture Arts and Sciences por su contribución de toda una vida al cine.
(Extraido de http://www.epdlp.com/director.php?id=889)

Fichas (pendiente de actualización):

	Pather Panchali	La canción del camino	1955	120'
	Reparto: Kanu Bannerjee, Karuna Bannerjee, Subir Bannerjee, Uma Das Gupta Primera película de la trilogía de Apu, relata su infancia en una de las pobrísimas zonas rurales de la India. Conmovedora historia de una familia bengalí acuciada por la mala suerte. El padre, Harihara, es un sacerdote seglar, curandero, soñador y poeta. Sabajaya, la madre, trabaja para alimentar a una familia, que recibe con alegría y esperanza la llegada de un nuevo hijo, Apu. Hilo DXC \| IMDB
VERSIÓN 1 CD (de 800 Mb), por Pedritus: Película: Pather.Panchali.(Satyajit.Ray).dvdrip.ogm Subtítulos (extraídos del DVD y sincronizados for figure8 y by_mario): Descarga directa desde Extratitles				VOSE
VERSIÓN 2 CD: Película: Satyajit Ray - Apu Trilogy 1 - Pather Panchali (Song Of The Road 1955) Cd1 Dvdrip Xvid-Imbt.avi Satyajit Ray - Apu Trilogy 1 - Pather Panchali (Song Of The Road 1955) Cd2 Dvdrip Xvid-Imbt.avi Subtítulos: Descarga directa desde Extratitles (no comprobados)				VOSE

	Aparajito	El invencible	1957	127'
	Segunda parte de la trilogía de Apu. Muestra la juventud de Apu en Benarés, su deseo de independizarse y estudiar en Calcuta para poder llevar una vida diferente a la que han conocido sus padres. IMDB
Película: Satyajit Ray - Apu Trilogy 2 - Aparajito (The Unvanquished 1957).avi Subtítulos (extraídos del DVD y sincronizados for figure8 y by_mario): Descarga directa desde Extratitles				VOSE

	Jalsaghar	El salón de música	1958	100'
	Reparto: Chabi Biswas, Ganga Pada Basu, Pinaki Sen Gupta, Kali Sarkar, Tulsi Lahari, Padma Devi A principios del siglo XX, en el palacio Nimtita, en Bengala, un terrateniente, al oir la música de la fiesta que da su arrogante vecino con motivo de la iniciación de su hijo, recuerda el gran recital que organizó por la de su propio hijo, así como los importantes acontecimientos que sucedieron después en su vida. Hilo DXC \| IMDB
Película: Satyajit Ray - Jalsaghar 1958 Vo.ogm Subtítulos: Jalsaghar.(El.salón.de.música).ESPAÑOL.rar				VOSE

	Apur sansar	El mundo de Apu	1959	117'
	Conclusión de la trilogía de Apu, uno de los trípticos más hermosos de la historia del cine. Apu ha logrado trágicamente su ansia de independencia y siente reforzada su ansia de conocimiento. Los deseos de escribir, soñar y amar parecen cumplirse al conocer a Aparna y contraer matrimonio con ella. Hilo DXC \| IMDB
Película: Satyajit Ray - Apu Trilogy 3 - Apur Sansar (The World Of Apu).avi Subtítulos (extraídos del DVD y sincronizados for figure8 y by_mario): Descarga directa desde Extratitles				VOSE

	Charulata	La mujer sola	1964	117'
	Reparto: Madhabi Mukherjee, Sailen Mukherjee, Soumitra Chatterjee, Shyamal Ghoshal, Geetali Roy, Bholanath Koyal Charu lives a lonely and idle life in 1870s India. Although her husband devotes more time to his newspaper than to their marriage. Hilo DXC \| IMDB
Película + subtítulos incrustados en inglés (2 CD): Ray,.Satyajit.-.Charulata.(1of2).mpg Ray, Satyajit - Charulata (2Of2).mpg				VOSI

	Aranyer Din Ratri	Los días y las nochas en el bosque	1970	115'
	Reparto: Soumitra Chatterjee, Subhendu Chatterjee. Samit Bhanja Ray excells himself in this wonderfully sensitive rites-of-passage film. A group of friends in their twenties take a short vacation in the countryside together. After some confusion about their accommodation they find themselves staying near to two respectable young women of good family who stimulate their interest. IMDB
Película (1 CD 900 Mb) + subtítulos incrustados en inglés: Days and nights in the forest - Satyajit Ray - 1970.avi				VOSI

	Shatranj Ke Khiladi	Los jugadores de ajedrez	1977	129'
	Reparto: Sanjeev Kumar, Saeed Jaffrey, Amjad Khan, Richard Attenborough, Shabana Azmi, Farida Jalai Ambientada en la India en 1856, uno de los filmes más alabados del maestro Satyajit Ray. IMDB
Película + subtítulos incrustados en inglés (3 CD): Satyajit Ray - Shatranj Kay Khilari (The Chess Players1977) cd1 Eng-Subs(SyfrPak).avi Satyajit.Ray.-.Shatranj.Kay.Khilari.(The.Chess.Players1977).cd2.Eng-Subs(SyfrPak).avi Satyajit Ray - Shatranj Kay Khilari (The Chess Players1977) cd3 Eng-Subs(SyfrPak).avi				VOSI

Hasta futura actualización, encontraréis el resto de pelis a lo largo y ancho de este hilo...

Continuará...

Espero que os guste. Saludos

Gracias por la recopilación. Las picho todas aunque las dejo pausadas.

Un saludo.

Un enlace más, al parecer con subs incrustados en inglés:
ed2k link

Days and Nights in the Forest.avi

Gracias Anjin. De momento me lio con la segunda de la tiología de Apu que es la que me falta por ver. Ojalá consiga ver muchas mas porque el tio vale mucho la pena.

Interesante, desconocia totalmente este director, q ignorancia la mia.

Bueno empezare por la primera que posteas y si me gusta q supongo q asi sera iré a por las otras.

Thanks. un saludo.

Hola!de el salon de musica hay alguna otra version que no sea ogm y de 700 megas?gracias

hola,de la trilogia alguien a adaptado los subs q extrajeron de los dvs y los ha sincronizado con los ripeos de la mula?gracias

Hola a tod@s!
¿Alguien pudo conseguir los subtítulos de Jalsaghar?
Po más que intento pincharlos, el edk me dice: "Hash invalido en enlace ed2k". 8O 8O 8O
Tampoco sé qué significa esto.
Si algún compañer@ los tiene, por favor salga a la luzzzz...
-También vale si sabe solucionar este jeroglífico-
Salud!

Chas gracias por la filmografía.

Pincho unas cuantas en pausa. También indicar que los dos elinks de El mundo de Apu son del mismo archivo, que alguien los habrá renombrado.

Ale, un saludo.

by_MaRio escribió:Un enlace más, al parecer con subs incrustados en inglés:
Days and Nights in the Forest.avi

Así es, tiene subt. incrustados en ingles, la tengo unos días en poweshare, a ver si sube de fuentes completados y no se muere el enlace, que merece la pena.

Gracias por la filmo Anjin.

Saludos.

Ya ta descargada, haver si tengo un rato apropiado para verla.

Un saludo y gracias de nuevo.

Ayudado por esa referencia de A.K. pincho la primera de la trilogía de Apu, pero en pausa hasta que tenga un hueco.

¿Alguien se ha puesto con los subs esos ingleses?

Saludos y Gracias.

Ya solo me queda de bajar "Charulata". Todos los ripeos tienen buena calidad a excepción de "los jugadores de ajedrez" que es un vhs-rip creo.

Un saludo.

Arremula escribió:la tengo unos días en poweshare, a ver si sube de fuentes completados y no se muere el enlace, que merece la pena

Aprovecho para descargarla ahora,
muchas gracias

Mmm, no había visto esta filmo, así que me pongo con uno de mis asuntos pendientes, la famosa trilogía de Apu. Por cierto, alguien ha comprobado los subs para la versión en 2 cds de Pather panchali?
Buen trabajo, Anjin.

See ya

Algunos buenos propósitos de año nuevo:

Actualizar la filmografía, que ya toca (gracias por vuestras contribuciones)

Sincronizar los subs de la trilogía extraídos de los DVD por Figure8 (enlaces en este hilo), si nadie se me adelanta, claro

Espero no eternizarme. Saludos

Subtítulos sincronizados:
aparajito
apur sansar
pather panchali (versión 1CD)

¿Quieres decir que los que había incluidos en las fichas no estaban bien?

Sí lo estaban, Ubik, lo que pasa es que estos de figure8+by_mario no son traducidos, sino extraídos directamente de los DVD de la trilogía de Apu que ha salido hace poco. Saludos

Pues descargo estos de figure&By_mario. Tengo ya ganas de ver esta trilogía de la que hablais tan bien.

gracias.

DivX Clásico

Satyajit Ray [31/01/2005] (director)

Satyajit Ray [31/01/2005] (director)