Jean-Luc Godard -JLG- [09/04/2007] (Director)

[bluegardenia]

Pues bienvenidos esos subtítulos y gracias por el aviso marlowe. Sobre todo teniendo en cuenta que, según lei en un hilo que no recuerdo, los subtítulos de la edición española de Sherlock están incompletos 8O
Un saludo.

[Bresson]

alguien sabe algo de subtitiulos en ingles o espanol paraa forever MOZART ?

[bluegardenia]

alguien sabe algo de subtitiulos en ingles o espanol paraa forever MOZART ?

No, esa película la encontré de casualidad buscando por la mula y resultó ser el ripeo del dvd recién editado por entonces. No pude dar con subtítulos en inglés ni en ningún otro idioma, sólo había unos en la mula en chino o japonés

[NitteZtalker]

No se si ya esta posteado, pero estoy bajando de Karagarda un VHSrip de Allemagne 90 neuf zéro. Si no está, cuando la termine la subo a la mula.

[Bresson]

No se si ya esta posteado, pero estoy bajando de Karagarda un VHSrip de Allemagne 90 neuf zéro. Si no está, cuando la termine la subo a la mula.

merci beacoup

[basilioro]

Me he puesto a descargar unas cuantas de Godard, por cierto los subtitulos estan direccionados todavia a extratitles, asi que hay que quitarles el extra.gracias.

[bluegardenia]

por cierto los subtitulos estan direccionados todavia a extratitles, asi que hay que quitarles el extra.gracias.

Síp, el cambio global que se hizo funcionó perfecto pero al volver a editar si no cambias los enlaces en origen vuelve a suceder, poco a poco voy cambiando los de mis filmografías, a ésta ya le tocará.

[professor keller]

¿Alguien tiene subtítulos en inglés o portugués de Les Plus Belles Escroqueries du Monde? Los traduciría con gusto, pero no encuentro versiones en esos idiomas en ningún lado. Gracias.

[NitteZtalker]

En VeryCD han posteado un ripeo de Helas pour moi. La carátula es la de la edición de Cahiers du Cinema que tengo (que no trae ningún subtítulo), aunque aquí aparece un archivo de subtítulos, lo que me hace una edición japonesa con subtítulos en Jap/Chino. Estoy bajando este archivo para ver en que son.
El posteo de VeryCD es éste:
http://lib.verycd.com/2006/03/18/0000094844.html


Edito
Subtítulos en Chino

[bluegardenia]

Sip, lo acababa de ver en Fileheaven y ya había puesto a bajar la peli, llenita de verycds, y los subtítulos que seguramente serán en chino como bien dices de la misma manera que sucedió con el dvdrip de For Ever Mozart.
El hilo de FH
http://fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=63425

[Bresson]

Jean-Luc Godard - Le Gai savoir (1968).avi ni idea

Godard Jean-Luc - British Sounds (ENG - sub ITA).avi ni idea

Godard,J.L. - British sounds (eng sub ita 1970).avi

[JM]

De "british Sounds" tengo yo por ahí el guión de un libro de Godard y el grupo Dziga Vertov. Sería un proyecto interesante hacer los subs, pero muy complejo también, el asunto se las trae, ¿qué tal está la calidad?, ¿alguien lo sabe?

[bluegardenia]

No tengo ni idea de cómo andarán de calidad, pero no creo que estén sobradas, ya sabemos como llegan las pelis de aquella época de Godard.
Voy a probar con alguna, el primer enlace de British Sounds por ejemplo, y si avanzan paso a informar.

[Bresson]

blue!
Passion.1982.DVDRip.XviD.MP3.Subs-(hellboytr).rar

y nuvea edicion cahiers
Passion.1982.DVDRip.XviD.MP3-(hellboytr).avi

publicadas en fileheaven por eselworx!!!

[bluegardenia]

He abierto un hilo propio para Passion: viewtopic.php?p=511196#511196
En cuanto termine de descargar British Sounds actualizo. British Sounds está verificada, es una copia de Rai Tre en versión original con subtítulos en italiano incrustados, lo dicho, termino y paso a informar.

[aguadilu]

No se si ya esta posteado, pero estoy bajando de Karagarda un VHSrip de Allemagne 90 neuf zéro. Si no está, cuando la termine la subo a la mula.

Sí por favor, espero esta con avidez, he oido hablar albricias varias sobre este Godard en concreto.

[Bresson]

.l

[bluegardenia]

[html]Las características de British Sounds; mosca de la Rai Tre y subtítulos incrustados en italiano:

Godard Jean-Luc - British Sounds (ENG - sub ITA).avi

<table border="5"><tr><td>File Name: </td><td>Godard Jean-Luc - British Sounds [ENG - sub ITA].avi</td></tr><tr><td>File Size (in bytes): </td><td>528,750,592</td></tr><tr><td>Duration: </td><td>00:49:35</td></tr><tr><td>Subtype: </td><td>OpenDML (AVI v2.0), </td></tr><tr><td>Video Codec Name:</td> <td>DivX 5.0</td></tr><tr><td>Width x Height (pixels): </td><td>640 x 480 1.333 (4:3)</td></tr><tr><td>Video Bitrate: </td><td>1287 kb/s</td></tr><tr><td>Bits/Pixel: </td><td>0.168 bpp</td></tr><tr><td>Frames Per Second: </td><td>25 fps</td></tr><tr><td>Compatibility: </td><td>, , </td></tr><tr><td>Audio Codec: </td><td>0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3</td></tr><tr><td>Audio Bitrate: </td><td>128 kb/s</td></tr><tr><td>Audio Channels: </td><td>2</td></tr><tr><td>Interleave/Preload (ms): </td><td>40/444</td></tr></table>

[/html]

[Bresson]

fantastico poder ver en tan buen estado alguna peli de la epoca ziga vertov (a parte del duo con jane fonda que no es podriamos decir la segunda etapa del ziga vertov)

[bluegardenia]

*Actualizada* 5-5-2006

Un nuevo DVDRip para Sauve qui peut (La Vie) gracias a Zeppogrouxo.