Serguei M. Eisenstein [13/06/2008] (Director)
- peter_love
- Mensajes: 576
- Registrado: Dom 21 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Donde tu vista alcance ... o más allá
Hola, Murnau_vs_Buñuel
Pues, hombre, si la pudieses poner en el Incoming, y luego aquí el link, apuesto a que muchos la descargaríamos con gusto. Si acaso, ya haremos alguno los subtítulos en castellano.
Y, sí, a ver si alguien que conozca más el tema hace una filmografía soviética.
Paz y amor.
P.D. Y muchas gracias por los subtítulos de "El prado de Behzin"
Pues, hombre, si la pudieses poner en el Incoming, y luego aquí el link, apuesto a que muchos la descargaríamos con gusto. Si acaso, ya haremos alguno los subtítulos en castellano.
Y, sí, a ver si alguien que conozca más el tema hace una filmografía soviética.
Paz y amor.
P.D. Y muchas gracias por los subtítulos de "El prado de Behzin"
Ya tengo la Huelga en un cd, ripeo de Enjolras que pe ha pasado ayer, y ahora solo faltan los subtitulos. Pues eso, haber si a alguien se le ocurre como obtenerlos.
Pd: ya lo pondre en ofrecimientos para que los bajeis, pero sin subtitulos no se si tendra mucha demanda
Ppd: Que quede claro que aunque lo ponga yo o Linter (Los dos lo podemos meter en incomin para que rule más rapido) todo el merito del ripeo es de Enjolras.
Pd: ya lo pondre en ofrecimientos para que los bajeis, pero sin subtitulos no se si tendra mucha demanda
Ppd: Que quede claro que aunque lo ponga yo o Linter (Los dos lo podemos meter en incomin para que rule más rapido) todo el merito del ripeo es de Enjolras.
- peter_love
- Mensajes: 576
- Registrado: Dom 21 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Donde tu vista alcance ... o más allá
Por cierto, ¿cómo está el texto a subtitular? ¿En inglés? ¿En ruso?
Apuesto a que si todo el mundo fuese a la biblioteca a preguntar, en alguna estaría subtitulado en castellano.
Espero que pronto pueda estar, ya que de las otras dos no hay fuentes. Gracias anticipadas (si está en inglés, creo que sí tendría demanda. Otra cosa es que esté en cirílico ...)
Apuesto a que si todo el mundo fuese a la biblioteca a preguntar, en alguna estaría subtitulado en castellano.
Espero que pronto pueda estar, ya que de las otras dos no hay fuentes. Gracias anticipadas (si está en inglés, creo que sí tendría demanda. Otra cosa es que esté en cirílico ...)
“Yo no soy un político; creo en la libertad. Esa es toda mi política.”
Charles Chaplin
- peter_love
- Mensajes: 576
- Registrado: Dom 21 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Donde tu vista alcance ... o más allá
Muchas gracias, linter. Si alguien me pudiese pasar una copia por CD de la peli, y tú me enviases por mail el texto en castellano, yo podría hacerlos con el Subtitle Workshop.
Y, ¿cómo van los subtítulos de Octubre y de Ivan el Terrible? (Por favor, no entendáis esto como exigencia, sino como petición de información) ¿Qué porcentaje tenéis hecho ya?
Bueno, idnos diciendo cosas. Paz y amor.
PD. Si alguien se anima a enviarme la copia por correo, se da por supuesto que yo pagaría los gastos.
Y, ¿cómo van los subtítulos de Octubre y de Ivan el Terrible? (Por favor, no entendáis esto como exigencia, sino como petición de información) ¿Qué porcentaje tenéis hecho ya?
Bueno, idnos diciendo cosas. Paz y amor.
PD. Si alguien se anima a enviarme la copia por correo, se da por supuesto que yo pagaría los gastos.
Los de Octubre, están casi listos solo me queda por montar los ultimos diez minutos y repasarlos.peter_love escribió:Y, ¿cómo van los subtítulos de Octubre y de Ivan el Terrible? (Por favor, no entendáis esto como exigencia, sino como petición de información) ¿Qué porcentaje tenéis hecho ya?
Saludos.
Hola a todos.
No me había dado cuenta de que existía esta filmo.
Yo he capturado del Canal 13 y ripeado hace muy poco, "Ivan el Terrible" y "La conjura de los Boyardos" ambas a dos con subtítulos en español incrustados y en versión restaurada , la 2ª con un final en color apoteósico. De quedarse pegado a la pantalla.
Y me han quedado casi casi en calidad DVD.
Si os interesan puedo ponerlas próximamente .
Saludos
No me había dado cuenta de que existía esta filmo.
Yo he capturado del Canal 13 y ripeado hace muy poco, "Ivan el Terrible" y "La conjura de los Boyardos" ambas a dos con subtítulos en español incrustados y en versión restaurada , la 2ª con un final en color apoteósico. De quedarse pegado a la pantalla.
Y me han quedado casi casi en calidad DVD.
Si os interesan puedo ponerlas próximamente .
Saludos
-
- Mensajes: 70
- Registrado: Dom 28 Jul, 2002 02:00
- Ubicación: MADRID
- peter_love
- Mensajes: 576
- Registrado: Dom 21 Dic, 2003 01:00
- Ubicación: Donde tu vista alcance ... o más allá
Bueno, lo voy poniendo por todos lados. Aquí está el enlace de la peli de enjolrás y linter y el de una versión francesa (creo que está en VO). Que os sirvan de mucho:
La.Huelga.-Eisenstein-.(Stachka.Strike).-.Russian&English.-.avi
(Esta es la de enjolrás y linter)
La_greve_(La.Huelga-Stachka-Strike)_1925-Eisenstein_Vo.AVI
(esta es la francesa)
La.Huelga.-Eisenstein-.(Stachka.Strike).-.Russian&English.-.avi
(Esta es la de enjolrás y linter)
La_greve_(La.Huelga-Stachka-Strike)_1925-Eisenstein_Vo.AVI
(esta es la francesa)
“Yo no soy un político; creo en la libertad. Esa es toda mi política.”
Charles Chaplin
Acabo de ver en FH , posteado por rf56:
La huelga, de Eisenstein y otro corto del maestro.
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo.AVI
File : 691 Mb (691 Mb), duration 1:18:05, type AVI, 1 audio stream
Video : 620 Mb, 1110 Kbps, 24.999 fps, res. 640*480 (4:3), divx
Audio : 71 Mb, 128 Kbps, 44100 Hz, 2 chan., 0x55 = MPEG Layer-3
Subtitulos en Frances e Ingles:
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo_Fr.srt
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo_Eng.srt
y el corto: Le journal de Gloumov "Dnevnik Gloumova"
Le_journal_de_Gloumov_1923_Eisenstein_Vo.AVI
File : 48 Mb (48 Mb), duration 0:05:39, type AVI, 0 audio stream
Video : 48 Mb, 1176 Kbps, 25.0 fps, res. 640*480 (4:3), divx
La huelga, de Eisenstein y otro corto del maestro.
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo.AVI
File : 691 Mb (691 Mb), duration 1:18:05, type AVI, 1 audio stream
Video : 620 Mb, 1110 Kbps, 24.999 fps, res. 640*480 (4:3), divx
Audio : 71 Mb, 128 Kbps, 44100 Hz, 2 chan., 0x55 = MPEG Layer-3
Subtitulos en Frances e Ingles:
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo_Fr.srt
la_greve_Strike_1925-Eisenstein_Vo_Eng.srt
y el corto: Le journal de Gloumov "Dnevnik Gloumova"
Le_journal_de_Gloumov_1923_Eisenstein_Vo.AVI
File : 48 Mb (48 Mb), duration 0:05:39, type AVI, 0 audio stream
Video : 48 Mb, 1176 Kbps, 25.0 fps, res. 640*480 (4:3), divx
subtitulos de staro.i.novoe
Pos eso que si los teneis listos
Yo vboy por el 83,10% de descarga
Aver si se logra
Yo vboy por el 83,10% de descarga
Aver si se logra