Wong Kar-Wai
En Cantonés: Wong Ga Wai
En Mandarín: Wang2 Gu1 Wei4
1958, Shanghai (china).
>> Wong Kar-wai revisitado, por Emilio Toibero <<
En Cantonés: Wong Ga Wai
En Mandarín: Wang2 Gu1 Wei4
1958, Shanghai (china).
>> Wong Kar-wai revisitado, por Emilio Toibero <<
Wong Kar-Wai es uno los directores más innovadores de la actualidad. Ha desarrollado, con el fotógrafo Chris Doyle, un estilo propio, arriesgado y experimental.
Nacido en Shanghai en 1958, Kar-wai llega a Hong Kong en 1963. Con un entrenamiento como diseñador gráfico del politécnico local, a los 22 años se enrola en un programa de entrenamiento en producción de televisión dirigido por la compañía TVB. Pasaría dos años de su vida como asistente de producción de seriados dramáticos para esa televisiona. Llega al cine como escritor en 1982, inicialmente en el departamento de guiones de Cinema City, otra empresa de propósitos meramente comerciales. Lentamente se dedica a proyectos más serios, tales como el guión de una supuesta trilogía de gángsters para Patrick Ham. Ese director filmaría sólo la última parte, Victoria Final (Zuihou Shengli, 1987), mientras las otras serían la génesis del debut de Kar-wai, As Tears Go By, que aunque incomprendida por el público, hizo que la crítica viera la aparición de una nueva promesa, de un nuevo director de Hong Kong que acompañara las obras de Tsui Hark, Johnnie To y John Woo. Pronto los superaría a todos con su estilo y con su inusual manera de filmar -donde rara vez los guiones están escritos antes de empezar a filmar y donde sobre la marcha se van introduciendo cambios a la narración y al desarrollo de los personajes- que impide presumir de antemano cual será el resultado final de sus películas, a donde irá esta vez a parar.
La mayoria de sus películas se centran en relaciones interpersonales, de naturaleza amorosa que han ido mal, o van mal. Al igual le fascina ver cómo sus personajes afrontan la pérdida del "amor" y se adaptan a "comenzar de nuevo."
Nacido en Shanghai en 1958, Kar-wai llega a Hong Kong en 1963. Con un entrenamiento como diseñador gráfico del politécnico local, a los 22 años se enrola en un programa de entrenamiento en producción de televisión dirigido por la compañía TVB. Pasaría dos años de su vida como asistente de producción de seriados dramáticos para esa televisiona. Llega al cine como escritor en 1982, inicialmente en el departamento de guiones de Cinema City, otra empresa de propósitos meramente comerciales. Lentamente se dedica a proyectos más serios, tales como el guión de una supuesta trilogía de gángsters para Patrick Ham. Ese director filmaría sólo la última parte, Victoria Final (Zuihou Shengli, 1987), mientras las otras serían la génesis del debut de Kar-wai, As Tears Go By, que aunque incomprendida por el público, hizo que la crítica viera la aparición de una nueva promesa, de un nuevo director de Hong Kong que acompañara las obras de Tsui Hark, Johnnie To y John Woo. Pronto los superaría a todos con su estilo y con su inusual manera de filmar -donde rara vez los guiones están escritos antes de empezar a filmar y donde sobre la marcha se van introduciendo cambios a la narración y al desarrollo de los personajes- que impide presumir de antemano cual será el resultado final de sus películas, a donde irá esta vez a parar.
La mayoria de sus películas se centran en relaciones interpersonales, de naturaleza amorosa que han ido mal, o van mal. Al igual le fascina ver cómo sus personajes afrontan la pérdida del "amor" y se adaptan a "comenzar de nuevo."
Enlace con su completa filmografia como guionista, productor, actor y director.
http://us.imdb.com/Name?Wong, Kar-wai
FILMOGRAFIA COMO DIRECTOR
 | Wong gok ka moon | AS TEARS GO BY | 1988 | 102' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Andy Lau (Wah), Maggie Cheung (Ngor), Jacky Cheung (Fly), Kau Lam (Kung), Alex Man (II) (Tony) Historia de amores imposibles entre dos primos, Wah y Ngor. El, un poco afortunado gangster barrial inmerso en una compleja red de lealtades y rivalidades fuera de la ley; ella, una joven de apariencia ingenua pero muy diestra en el universo de las transacciones sentimentales, asediados ambos por las situaciones que provoca Fly, un joven protegido de Wah cuya máxima ambición es la de ser alguien de quien se ocupen las noticias, aunque tan sólo sea por un día que se olvidará pasados tres. El espacio diegético de él es Kowloon y el de ella la Isla Lantau. La acción va entre una (el lugar de la violencia) y la otra (el del amor) así como, genéricamente, oscila entre el policial a la manera del cine industrial de Hong Kong mezclado, para la ocasión, con muchos tópicos tomados de Mean Streets (Martin Scorsese, 1973), donde el barrio aparece como un microcosmos cerrado en el que brota la tragedia, y el melodrama que se apresta a disparar cuando boy meets girl pero ambos descubren que la relación difícilmente tenga futuro por razones que escapan a su control. IMDB | ||||
 As.Tears.Go.by-PosTx.avi  -SUBTITULOS en ESPAÑOL (via emule): As[1].Tears.Go.by.PosTx.(Allzine)-SUBS-ESPAÑOL.rar -SUBTITULOS en ESPAÑOL (descarga directa): Subtitulos - ESPAÑOL- As tears go by- descarga directa -SUBTITULOS en ingles (via emule): As.Tears.Go.by-PosTx.srt As.Tears.Go.by-PosTx.smi -SUBTITULOS en ingles (via de http://kloofy.vze.com): Kloofy.veze.com - As Tears Go By Angels | Cantonese | |||
 | A Fei jing juen | DAYS OF BEING WILD | 1991 | 94' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Leslie Cheung (Yuddy), Maggie Cheung (Su Lizhen), Andy Lau (Tide), Carina Lau (Leung Fung-Ying), Rebecca Pan (Rebecca) Ambientado en los años sesenta. Yuddy es un hombre que llegó a Hong Kong traído de Shanghai por una tía, luego de que sus padres lo abandonaran. La tía, cuyos pasos no son los más rectos, ha malcriado a Yuddy haciéndole creer que el mundo le pertenece. IMDB | ||||
| -Version en 2 cds:Days.Of.Being.Wild.SBC.AC3.DVDRip.1990.CD.01.avi Days.Of.Being.Wild.solo.CD2.avi -SUBTITULOS en ESPAÑOL version 2cds (allzine): days.of.being.wild.(Allzine) Descarga Directa | Cantonese | |||
 | Dung che sai duk | ASHES OF TIME | 1994 | 100' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Brigitte Lin (Mu-rong Yin/Mu-rong Yang), Leslie Cheung (Ou-yang Feng), Maggie Cheung (The Woman), Tony Leung Chiu Wai (Blind Swordsman), Jacky Cheung (Hung Chi) Ouyang Feng (Leslie Cheung), un agente de asesinos a sueldo, realiza desapasionadamente sus negocios desde una posada perdida en pleno desierto. Uno de sus visitantes, Huang Yao-shi (conocido como Evil East) le lleva una botella de vino que borra la memoria, ese elemento que lo ata inexorablemente a los recuerdos del pasado, sobre todo a la imagen de una mujer (Maggie Cheung) que se cansó de esperarlo para luego casarse con su hermano. Los clientes y amigos de Ouyang Feng representan una constelación de traumas, malas opciones de vida y rasgos obsesivos, unidos por el nexo común de la falta de introspección y de intimidad, cualquier cosa que les impida rechazarse a sí mismos y que les ayude a dar un sentido a sus vidas. IMDB | ||||
| Todos los elinks están con subs incrustados en chino (p.e.) e inglés (los DVDs deben venir así):wong-kar_wai-ashes_of_time-1994-vosten.avi Wong Kar Wai - Ashes of Time - 1994 - Eng Sub.avi en dos cds: Ashes Of Time 1994 Dvdrip Divx Ac3 Cd1-k2.avi Ashes.Of.Time.1994.DVDRip.Divx.AC3.CD2-K2.avi -Subtitulos en oriental :S: Ashes.of.Time.(1996.Hong.Kong).smi -Banda Sonora: [Soundtrack]Ashes.of.Time.-.DeViLFiSh.rar | Cantonese | |||
 | Chong qing sen lin | CHUNGKING EXPRESS | 1994 | 97' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Brigitte Lin (Woman in blonde wig (Ching-hsia Lin)), Tony Leung Chiu Wai (Cop 663), Faye Wong (Faye), Takeshi Kaneshiro (He Zhiwu, Cop 223), Valerie Chow (Air Hostess) La película está compuesta de dos historias de amor y desengaño. Un lugar común (un bar de comida rápida donde los protagonistas rumian sus penas de amor) y la misma profesión (policía) son el vehículo de un argumento compuesto de retazos cotidianos y simples. También la banda sonora, plagada de éxitos pasados y actuales de la música pop, sirve como cohesionador de la historia de dos hombres que han sido abandonados por sus respectivas novias. Otras mujeres, peligrosas o poco convencionales, entrarán a formar parte de sus melancólicas y solitarias vidas. IMDB | ||||
| Os recomiendo que os bajeis la version en 2 cds DVDrip mas subtitulos en castellano, o si preferis doblada, el vhsrip. -VHSrip de alta calidad en ESPAÑOL: ChungKing.Express.-.[.].--.VHS.DIVX.Alta.Calidad.(spanish.español).(by.th3.th1nk3r).avi -Version 2 CDS: Chungking Express Ac3 Dvdivx Cd1.avi Chungking Express Ac3 Dvdivx Cd2.avi -SUBTITULOS castellano version 2cds (descarga directa): Chungking Express subs esp.rar -SUBTITULOS ingles versión 2cds (via emule): Ag Chungking Express English Subs.rar -Version 1cd (hay dos enlaces): Chungking Express (Wong Kar Wai 1994) VOSTA.avi Wong Kar-Wai - ChungKing Express - [BernardMenez] - HK Vo Sub Div5 2p.AVI -SUBTITULOS ingles (via http://kloofy.vze.com): Kloofy.veze.com - CHUNGKING EXPRESS -Banda Sonora: OST - Chungking Express - (Wong Kar-wai).rar | Cantonese | |||
 | Duo luo tian shi | FALLEN ANGELS (Ángeles Caidos) | 1995 | 90' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Leon Lai (Wong Chi-Ming/Killer), Michelle Reis (The Killer's Agent (Michele Reis)), Takeshi Kaneshiro (He Zhiwu), Charlie Yeung (Charlie/Cherry), Karen Mok (Punkie/Blondie/Baby) Un asesino a sueldo recibe comisiones de una mujer a quien casi nunca ve. Un profesional, solitario y nómada, está preocupado pues su agente está enamorado de él. Decide abandonarla y le deja un mensaje en una canción en una vellonera. La agente, solitaria e insatisfecha sexualmente roba la basura de su asesino para buscar pistas que revelen su carácter y hábitos.Un ex-convicto en permanente huída de la policía, pues se gana su vida re-abriendo tiendas después que han sido cerradas por la noche e intimida a los clientes para que le compren. Mudo desde la edad de cinco años, después de haberse comido una piña enlatada con fecha ya expirada, vive con su padre que tiene una pensión. IMDB | ||||
| Enlace sin subs incrustados (audio pseudoVO con fallitos (un par de veces se superponen dos canciones, nada mas)):Ÿ¶ôõ»ç(öåÕªô¸ÞÅ).-.Fallen.Angels.(512x288).avi SUBTITULOS en castellano sincronizados con esta version: Fallen angels(512x288) subs esp Enlaces con subs ingleses incrustados (audio VO correcto): Fallen.Angels.1995.DVDRip.DivX-DVD-R.avi SUBTITULOS en castellano sincronizados con esta version: Fallen angels subs esp Otras versiones: Wong Kar-Wai - Fallen Angels - [BernardMenez] - HK Vo Sub Div5 2p.AVI BSO: Fallen Angels OST (Frankie Chan & Roel A. Garcia).zip | Cantonese | |||
 | Cheun gwong tsa sit | HAPPY TOGETHER | 1997 | 96' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Leslie Cheung (Ho Po-wing), Tony Leung Chiu Wai (Lai Yiu-fai), Chen Chang (Chang), Gregory Dayton (Lover) Felices juntos (Happy Together, 1997) es una historia acerca de una pareja que no logra ser feliz estando junta ni estando lejos. Son hombres. Homosexuales. No se soportan. No pueden vivir separados. Han recorrido medio mundo, de Hong Kong a Buenos Aires para volver a empezar. Han empezado y terminado infinidad de veces. Esta es la crónica de una de tantas reuniones y de uno de tantos desencuentros. "Todo lo que se va, vuelve" IMDB | ||||
2 cds en VO con subs ingleses incrustados  Happy.Together.1997.DivX.AC3.2ch.CD1-MrD.avi Happy.Together.1997.DivX.AC3.2ch.CD2-MrD.avi -SUBTITULOS en ESPAÑOL (via emule): Happy[1].Together.1997.DivX.AC3.2ch.2CDs-MrD.esp.Allzine.rar -SUBTITULOS en ESPAÑOL (descarga directa): Subtitulos - ESPAÑOL- Happy Together- descarga directa -version en 1cd con subt incrustados en ingles: Wong Kar Wai - Happy Together [Chinese - Eng Subtitles] [XviD].avi Documental sobre como se rodó Happy together: - Buenos Aires Zero Degree: The Making of Happy Together (1999) os pongo AQUI el hilo de Koki donde comenta lo necesario de este peazo documental. - subs en castellano para el making off en allzine: AQUI - BSO: Happy Together OST (1997)(Wong Kar-Wai).rar | Cantonese | |||
 | Sip si ling dou - cheun gwong tsa sit | Buenos Aires Zero Degree: The Making of Happy Together | 1999 | 59' |
| Directores: Kwan Pun Leung y Amos Lee Reparto: Actores, director, etc. de "happy together" Basicamente es un making off de Happy Together. Entrevistas a los actores, director, .... Escenas ineditas que no salieron en la pelicula y cosillas asi. Muy interesante para los enamorados de la pelicula. Os voy a poner como enlace para la informacion esta absoluta frikada de web: http://members.jcom.home.ne.jp/baht/index2_e.html. Aqui hacen el analisis mas completo tanto de happy together como de Bueno Aires Zero Degree, teneis que ver la web, esta la info basica, los guiones, imagenes, trailers, frases y tiene una seccion donde analizan el significado de las mas variopintas cosas: marcas de cigarrilos que fumaban, el coche en el que viajaban, los pasaportes de los actores, las escenas donde un espejo tenia especial importancia, etc etc etc etc . Lo dicho, muy wena web.IMDB | ||||
| buenos.aires.zero.degree.1999.dvdrip.xvid-imbt.avi -SUBTITULOS en ....... Allzine. | Cantonese / Spanish | |||
 | Dut yeung nin wa | IN THE MOOD FOR LOVE (Deseando amar) | 2000 | 98' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Maggie Cheung (Mrs. Chan, nee Su Li-zhen), Tony Leung Chiu Wai (Chow Mo-wan), Ping Lam Siu (Ah Ping), Tung Cho 'Joe' Cheung (Special Appearance (Cheun Tung Joe)), Rebecca Pan (Mrs. Suen) Hong Kong, 1962. Chow, redactor jefe de un diario local, y su mujer se mudan a un inmueble habitado principalmente por la comunidad de Shanghai. Chau conoce a Li-zhen, una joven que acaba de instalarse también en el edificio junto con su esposo. Ella es secretaria en una firma de exportación y su marido es representante de una empresa japonesa para la que continuamente está en viaje de negocios. Como su propia mujer se encuentra también a menudo fuera, Chow pasa cada vez más tiempo en compañía de Li-zhen. Quedan a menudo con sus caseros para jugar al mahjong o hablar del último cotilleo. Chow y Li-zhen se hacen buenos amigos. un día, deberán enfrentarse a los hechos: sus respectivos cónyuges están teniendo una relación amorosa. IMDB | ||||
Ripeo DUAL, 2 cds Deseando.amar(dual)by jorgito24.avi Deseando.amar(dual)by jorgito24.srt Ripeo Doblado + audio VO aparte, 1CD: Deseando_amar_by_DraNaomi_Divx5.03.avi Deseando amar byDraNaomi audio cantones+subs español Extras (Escenas inéditas + final alternativo): Escenas desechadas Deseando Amar 4 capítulos+subs español (DraNaomi).zip En VO, sonido AC3, 2CDS: Wong Kar-Wai - In The Mood For Love - AC3 - VO -CD1 Wong Kar-Wai - In The Mood For Love - AC3 - VO -CD2 Subtitulos Esp - 2cds - VO audio AC3Bandas sonoras: In The Mood For Love - Soundtrack.rar More.in.the.Mood.for.Love.(EAC-MPC).zip | Cantonese | |||
 | Follow, The | THE FOLLOW (El observador) | 2001 | 6' |
| DIRIGIDA POR: Kar-wai Wong REPARTO: Clive Owen (The Driver), Mickey Rourke (Husband), Adriana Lima (The Wife) CORTOMETRAJE (6 minutos 17 segundos): The follow es un drama sobre una mujer que engaña a su marido y es perseguida por un conductor, quien cuida sus movimientos. Forma parte de la serie "The Hire": una coleccion de 5 cortometrajes para BMW, donde los coches de la famosa marca son la excusa para contar cinco originales historias. Todos tienen como denominador común el conductor del coche: Clive Owen. Estos cortos solo se pueden ver a traves de internet o de un DVD promocional que BMW lanzo en el 2001. (http://www.bmwfilms.com/) IMDB | ||||
| Este es el video de mayor calidad que hay por la mula:Bmwfilms - The Hire - Season 1.3 - The Follow Ac3.5.1 Xvid.avi subs en castellano subs castellanos - web para bajarse la version de "unicornio azul" que sale en el corto (creo que esta interpretada por Cecilia Noel, aunque en algunas webs pone que es de Mercedes Sosa): web pa bajarse el mp3 tal como sale en la peli Cecilia.Noel.and.Jeff.Rona.-.Unicornio.mp3 | English | |||
| 2046 | 2046 | 2004 | 120' | |
| DIRIGIDA POR: Kar-Wai Wong REPARTO:Chen Chang, Maggie Cheung, Takuya Kimura, Carina Lau, Tony Leung Chiu Wai, Bey Logan (as Fay's boyfriend), Faye Wong, Ziyi Zhang, gong li,... ------------------------------------------------------- Fantasía romántico-futurista de Wong Kar-wai. Pistas sobre la historia Sólo los rumores difundidos por ciertos colaboradores han dado algunas pistas sobre la historia, pero como las películas de Wong Kar-wai se modifican una y otra vez a lo largo de sus interminable rodajes, nada se puede dar por seguro. Algunos han hablado de “humanos y androides que llevan un microchip instalado en el cuerpo, y que sufren lapsus de memoria que les impiden saber quiénes son en realidad” (Jacky Pang, director de producción). Otros hablan de “misteriosos trenes que parten hacia 2046 cargados de pasajeros cuya intención es reencontrar los recuerdos perdidos”, como se lee en la sinopsis que ofrece el distribuidor francés (Ocean Films). [mas info] | ||||
| OST: 2046.Ost.[mump3.com].rar | ||||
***enlace a una entrevista al señor wong que he encontrao por ahí:
interview_with_Wong_Kar-wai.avi ***enlace al video musical "6 days" de los DJ shadows dirigido por wkw e interpretado por el que hacia de Nube Negra en Tigre y Dragon:
Six.days.(DJ.Shadows.by.Wong.Kar-Wai).avi Sinopsis del videoclip:
Una historia de amor llena de dolor que dura 3 minutos y 41 segundos. La historia empieza cuando una chica traiciona a su chico. A partir de entonces, ambos deciden que se harán un tatuaje por todo el cuerpo en donde ponga "426", la fecha de su aniversario. Aún así, el chico se dará cuenta pronto que eso no va a hacer que olvide nada sobre ese amor.
Es el momento del año para cambiar al uniforme de verano.
No sé si es el clima, pero siento que las cosas están cambiando.
- no se cual de todas XD -.
Reinaba la intranquilidad.
Ella, tímida, inclinaba la cabeza para que él se acercase.
Pero a él le faltaba el valor.
Ella dio media vuelta y se alejó.
-In the Mood for Love -.[/b]
.
y ZoRpIeNtO dijo: "zorpientitos dorados del bosque" 
. 
.
