Jacques Tati [26/02/2013] (Director)

Alonso_Quijano · Mensaje por **Alonso_Quijano** » Vie 28 Ene, 2005 22:47

Gracias super!

En próximos post intentaré que me salga bien...

Solo una cuestioncilla. Después de leer el jaleo que hay con "parade" me pregunto (es que me he liado): ¿finalmente, hay buena copia circulando? Porque creo que había una nueva, pero luego parece ser que no tiene todo el metraje... Es que podría intentar algo...

Ciaoo!

raul2010 · Mensaje por **raul2010** » Dom 13 Mar, 2005 17:57

Filmografía adjudicada a FLaC.
Creada y actualizada originalmente por superlopez.

Gracias a ambos

FLaC, cualquier cosa que necesites para esta filmografía, me envias un mensaje privado o lo pides en el hilo del mercadillo de filmografías

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Dom 13 Mar, 2005 21:55

Gracias Raul2010, me pongo con ella.

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Lun 14 Mar, 2005 21:56

Actualizado hasta "Les vacances de M. Hulot". A partir de ahí lo actualizaré mañana o pasado.

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Mar 15 Mar, 2005 15:30

Bueno, ya está actualizada del todo. Lo nuevo que vaya saliendo lo iré colocando aquí.

superlopez · Mensaje por **superlopez** » Mar 15 Mar, 2005 16:04

Gracias por la ayudita FLaC

eskaigualker · Mensaje por **eskaigualker** » Dom 20 Mar, 2005 15:23

jo, qué difícil (más bien imposible) es encontrar los subtítulos en francés

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Dom 20 Mar, 2005 16:42

eskaigualker escribió:jo, qué difícil (más bien imposible) es encontrar los subtítulos en francés

En efecto, las pelis en francés rara vez, por no decir ninguna llevan subs en francés.

NitteZtalker · Mensaje por **NitteZtalker** » Vie 25 Mar, 2005 04:08

Hoy encontré este link

ed2k link

Jacques Tati - Jour De Fete - version couleur.avi

Aparentemente es la versión en color de "Días de Fiesta" que Tati en su momento pero que recién pudo revelarse a principios de los '90, ya que el francés que diseño el sistema en color (criptocromático) había diseñado la impresión pero no el método para revelar la película. Puede considerarse, en líneas generales, la versión original, ya que la cámara blanco y negro estaba colocada al lado, modificano el encuadre.

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Lun 28 Mar, 2005 17:03

Bueno, ya está añadido este último enlace también.

Oldsen · Mensaje por **Oldsen** » Lun 28 Mar, 2005 17:19

NitteZtalker escribió:Puede considerarse, en líneas generales, la versión original, ya que la cámara blanco y negro estaba colocada al lado, modificano el encuadre.

Eso es muy discutible. Es una bendición que la difunta Sophie Tatischeff, su hermano Pierre y François Ede restaurasen la copia en color. Pero de ahí a llamarlo "versión original" hay un trecho. A mí es la que más me gusta, pero le falta mucho metraje (incluyendo algunos fragmentos introducidos por Tati a mediados de los 60), y sin embargo, introduce algunos planos que Tati deshechó.

NitteZtalker · Mensaje por **NitteZtalker** » Jue 31 Mar, 2005 04:41

Bueno, tenés que pensar que la idea original de Tati era trabajar en color, por consiguiente, los encuadres originales eran los otros. Respecto a las tomas deshechadas, es muy posible que lo haya hecho porque las de la segunda cámara no lo conformaba. Como sea, ese link es un peligro, por lo visto los muchachos alemanes no saben diferenciar entre dual y estereo. es un infierno en el que te hablan por el canal izquierdo en alemán y el derecho en francés. Voy a demultiplexearla, separa los canales y volver a armarla en francés. Además, la ripearon sin el cartel del comienzo, por lo que a los sincros para la versión color hay que recincronizarlos.

NitteZtalker · Mensaje por **NitteZtalker** » Jue 31 Mar, 2005 06:05

Bien, un rato después, está listo. Tengo la película en VO. Por lo que pude ver , no es una edición DVD o VHS, sino que es un TVrip de la televisión alemana y seguramente se emitio en SAP por eso lo de los dos canales. Si a alguien le interesa, ponga la versión en el incoming. Ahora me voy a dedicar a resincronizar los subs (creo que con el audio francés sólo va a ser más fácil)

Luxor · Mensaje por **Luxor** » Mar 17 May, 2005 14:53

¿Existen esos subtítulos en castellano para la versión en color de "Jour de Fete"?

Bresson · Mensaje por **Bresson** » Dom 29 May, 2005 22:56

ALguno sabe si alguna de la versiones en la mula de PLAYTIME es ladel bfi o la edicion finlandesa?

segun esta resena a la de criterion le faltan muchas escenas y la imagen esta reducida de muchos lados.

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDCompare4/playtime.htm

Como la criterion es la unica ntsc seria facil comprobar si otra de las fuentes es europea 25 fps.

jolu · Mensaje por **jolu** » Mié 01 Jun, 2005 00:05

el garci esta poniendo Las vacaciones del señor Hulot, la estoy grabando a ver si alguien mas lo graba y sincronizamos el audio para hacer un dual

quietoparao · Mensaje por **quietoparao** » Mié 01 Jun, 2005 01:59

En la mula parece que hay un dual

ed2k link

Las vacaciones de M.Hulot(DVDrip5.02_Dual)Rotondas.ogm

Saludos.

retroinvasor · Mensaje por **retroinvasor** » Dom 19 Jun, 2005 22:04

Podrías volver a compartir playtime?
Concretamente esta versión: [jacques.tati].playtime.dvdrip.(xvid+ogg).castellano.ogm

Muchas gracias

retroinvasor · Mensaje por **retroinvasor** » Lun 20 Jun, 2005 13:59

disculpas.
OLvidé mencionar que llevo más de una semana estancado en el 66%.
Si alguien tiene esa versión, agradecería que la volviera a compartir hasta que la complete.
Mil gracias.

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Sab 16 Jul, 2005 17:44

Actualizado con la versión dual de Jour de fête de Cerni y con algún enlace más que me había quedao colgado por ahí