Hermanos Marx [27/01/2006] (Actor)

[FLaC]

Gracias, Tyler, empezaré por sopa de ganso.

[jolu]

que tal anda de calidad la de amor en conserva???
eso de calidad altisima me huele mal pesando solo 478 megas, ademas esta no esta editada en dvd no????

[Tyler-Durden]

Lo cierto es que no circula por el mulo una versión que detalle concretamente la fuente de la que ha sido sacada esta peli, pero supongo que si pantaruxada colgó en su momento esos elinks tendrán una calidad más que aceptable.
Yo la bajaria...de hecho la voy a bajar

Edito: Si haces las busqueda en el mulo verás la misma version pero en mpg y pesa (00 y pico megas....tal vez sería mas conveniente bajar esa versión. En cualkier caso he puesto a bajar ambas, si kieres cuando finalice las descarga dejo el aviso x aki. Un saludo

[jolu]

la pincho en pausa de momento, comenta algo cuando previsualices

[Tyler-Durden]

Jolu, se me habia pasado totalmente comentar algo. La peli, no estando editada en dvd como bien apuntabas, tiene una calidad más que aceptable. Para lo que pesa creo que vale la pena al menos que lo juzgues por ti mismo. UN saludo

[jolu]

muchas gracias, de momento me conformare con este ripeo, a la espera de que saquen un dvd, yo tengo casi todas las de los marx originales ya que los ripeos que circulan no me acaban de satisfacer, preferiria un dual, yo propuse hacer unos ripeos duales definitivos, pero es que soy un negado para los ripeos, llevo intentandolo desde hace semanas y no consigo nada

[el_salmonete]

El presente para añadir a la filmografía de los Gamberros Marx una versión original con subtítulos de Sopa de ganso, que me parece que no estaba subtitulada por aquí.

Y es que en el caso de los Marx, recomiendo encarecidamente las V.O.S., que se pueden seguir muy bien, a pesar de la verborrea de Groucho. Los doblajes estaban en manos de gente capaz de traducir Monkey Business por Pistoleros de agua dulce y subtitulando se da uno cuenta de los cambios que hacían en el guión, no siempre excusables, como pueden ser las traducciones de juegos de palabras, tan utilizados por los Hermanos.

A este paso se me va a conocer como el tío de los subtítulos.
Y yo preocupado.

Un saludo.

<a href=Hermanos Marx - 1933 - Duck Soup.avi ">Hermanos Marx - 1933 - Duck Soup</a>
<a href=Hermanos Marx - 1933 - Duck Soup.srt ">Hermanos Marx - 1933 - Duck Soup.srt</a>

[locutus]

A este paso se me va a conocer como el tío de los subtítulos.
Y yo preocupado.

Un saludo.

Pués encantado "Tio de los subs", por que tienes toda la razón.

[jolu]

cierto, mejor la v.o habeis notado ciertas partes en las que cambian el doblaje???? se oyen a veces fragmentos con la version sudamericana

V.O forever

[el_salmonete]

¿Y qué me decís del acento italiano de Chico? Yo creo que es un aspecto fundamental de su personaje, que queda fulminado al doblarse las películas. No me parece exagerado afirmar que el personaje de Chico se entiende a partir de su origen italiano. De hecho, mucha gente lo considera el menos gracioso de los tres (de los cuatro, evidentemente, el peor parado es Zeppo).

[Tyler-Durden]

Gracias salmonete, no habia visto tu aportación. En cuanto pueda la pongo en un momento!
Gracias!!

[el_salmonete]

Gracias salmonete, no habia visto tu aportación. En cuanto pueda la pongo en un momento!
Gracias!!

De nada! Encantando de colaborar.

Estoy trabajando en los de Horse Feathers/Plumas de caballo. Realmente en la mejora de los que hay en Extratitles, porque estos son muy malos. Bueno, en la línea de las traducciones de los Marx, capaces de nombrar a Fidel Castro en una película de principios de los años treinta.

Espero mandar el enlace en unos días. ¿O sería mejor colgarlos en alguna página?

Un saludo

[locutus]

Bueno, en la línea de las traducciones de los Marx, capaces de nombrar a Fidel Castro en una película de principios de los años treinta.

Si no recuerdo mal es de Un día en las carreras.

[Tyler-Durden]

Si no recuerdo mal es de Un día en las carreras.

Si señor, que grande

[locutus]

Espero mandar el enlace en unos días. ¿O sería mejor colgarlos en alguna página?

En DXC estaría bién.

Aquí tenéis al "Fidel" de los Marx:

[el_salmonete]

Y aquí está el auténtico, para que nadie se confunda:



¡Efectivamente! Así da gusto.
And the boy gets a cigar!

Un saludo

[pabloharo]

buscando en el emule me he encontrado esto

[Movie) The Story of Mankind (1957) (drforbin rip).avi
[Movie) The Story of Mankind (1957) (drforbin rip).avi

yo he puesto las dos a bajar pero a una no conecto xq las tiene compartidas el mismo tio

[Tyler-Durden]

Bien Pablo pues para ser tu primer post muchas gracias, a ver si completas alguna y comentas qtal está la calidad del ripeo!!!
UN saludo y a ver si te animas a adentrarte en la web!

[pabloharo]

para ser mi primer post en este foro no esta nada mal lo q he encontrado, esta peli la llevaba buscando dsd q empece a usar el emule hara ya 2 o 3 años ahora mismo se ha desconectado el unico q la tenia compartida le he enviado un mensaje nada mas descubrirla pero no ha contestado

os recomiendo bajaros este elink q ocupa ksi 697 mb mientras q los otros ocupan 415 mb

[Movie) The Story of Mankind (1957) (drforbin rip).avi

[Tyler-Durden]

Venga pincho y ya cometaré cuando lo complete!
Gracias otra vez Pabloharo!!