Akira Kurosawa [10/10/2004] (Director)

[alegre]

8O Algo habrá porque yo tengo una version y los subtitulos.

El que lo hizo partió la peli en el sueño de Van ghog lo cual es una pena.
Yo creo que el Gran Kurosawa se merece mas y mejores ripeos...

Un saludo

[Halcon076]

Karlitox

Yo la tengo en versión original con los subtítulos aparte. Me la bajé del primer mensaje de la página 1, donde están los enlaces de casi todas las películas. De la versión doblada no te se decir, porque no la he buscado.

Un saludo.

[jolu]

sera una señal de proxima edicion en dvd?????????
las peliculas que pasan dobladas unos meses despues aparecen en dvd

[FraNXesco]

Adaptados los subtitulos de Tengoku to jigoku (El infierno del odio) 1963 para la version

high and low (cd 1).avi

high and low (cd 2).avi

que está en la ficha de la primera página

en extratitles aquí

Salud

[tom_doniphon]

sera una señal de proxima edicion en dvd?????????
las peliculas que pasan dobladas unos meses despues aparecen en dvd

cruzemos los dedos de que sea así esta vez.

[bluegardenia]

Mondocane ya había sincronizado los subtítulos que extrajo vishnu del dvd español con la versión fragment en 2cd, como lo desconocía hice la sincronización. El resultado no es ni mejor ni peor que el mondocane, es diferente

La película:
dodesukaden.1970.dvdrip.xvid.fragment.cd1.avi
dodesukaden.1970.dvdrip.xvid.fragment.cd2.avi

Los subtítulos:
Subtítulos en español

Hasta otra

[tom_doniphon]

he subido a extratitles los subs para donzoko (la versión de 703 mb) hechos de la versión que habia para esa misma versión a los que le he añadido alguna frase y juntado otras, cambiado bastantes tiempos para que tuviera mejor sincronia.
el enlace:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 211%5D.rar

[oscarriutort]

que ripero en VOSE de los 7 samurais es compatible con reproductor divx y tiene mejor calidad?gracias

[dersu-uzala]

Aqui dejo este documental encontrado en la mula:
ak - documental sobre Akira Kurosawa - Subs ESP - El samurai.mpg

[alegre]

En este hilo de Forful

viewtopic.php?p=417278#417278

Esta todo lo necesario para poder ver algun día "Duelo silencioso"


Un saludo.

PD Pa cuando se actualice la filmo...

[Wagnerian]

En extratitles veo subs en ingles para un supuesto ripeo FRAGMENT, son los unicos en ingles. Aparecen subs en español para la version vcdvault con incrustados en ingles subidos por Oski:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=113173

En los subs ingleses me aparecen dos versiones diferentes de lo que debe ser el mismo ripeo, y quiza sea limpio (por fin):

Throne.of.Blood.1957.***.***.***- FRAGMENT

The.Throne.Of.Blood.1957.DVDrip.XviD-YYddr

Pues bien, llevo media tarde buscando en la mula y nada, NADA DE NADA, estoy hasta el moño. ¿Alguien puede darme alguna informacion al respecto?

Es importante porque Trono de Sangre seria la unica de las obras maestras de Kurosawa de la que falta una version decente, limpia, y en .avi, y quiza podamos ajustar esos subs ingleses con los españoles.
Solo que en este caso lo que falta es el ripeo: increible, hay subs para un "no ripeo"...

[Wagnerian]

Noticion!!!!

Criterion de Kagemusha en 3 cd's, y ademas traido por los chinos!!!

%E5%BD%B1%E6%AD%A6%E8%80%85.Shadow.Warrior.1980.Criterion.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd1.avi

%E5%BD%B1%E6%AD%A6%E8%80%85.Shadow.Warrior.1980.Criterion.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd2.avi

%E5%BD%B1%E6%AD%A6%E8%80%85.Shadow.Warrior.1980.Criterion.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd3.avi

Hay subtitulos en ingles en extratitles:

http://titles.box.sk/?p=i&rid=187056

PD:Han bajado los 3 en un dia!!

[elPadrino]

[EX-OFR] DUELO SILENCIOSO

Acabo de adquirir esta película de Kurosawa. Las características del DVD son: Zona 2, PAL, 4:3, Mono Japonés-Castellano, Subs en Castellano.

Si interesara, veo que no hay elinks en la filmo (o no ha sido actualizada) podría compartir mi cópia de seguridad. Lo más seguro es que haga un dual Xvid+MP3 para un archivo de 700Mb.

Espero respuestas.

Saludos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Edito: he encontrado este hilo en el que Forfil ya nos postea un dual, así que retiro mi oferta.

Saludos

[Wagnerian]

Respecto a la edicion en 3 cd's de Kagemusha que comentaba, nuestro gato ya ha estirado la patita sobre unos subtitulos y los ha dejado aqui:

http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=187699

No hace falta ponder capturas porque se ve increiblemente bien, y la fuente (dvd) debe ser excelsa.

Gracias, shoo!!!!!

[koki]

Algo que leí sobre El idiota de Kurosawa. Sabía que había una versión de 265 min de la película pero lo que no sabía es que actualmente se da por perdida:

Filmed between Rashomon and Ikiru, Kurosawa poured himself into faithfully capturing the essence of his favorite author's work — only to see it butchered by the studio. Never at all released in its original 266-minute form, the original Kurosawa edit was only ever shown once at the Japanese premiere and then re-edited by the studio prior to the official Japanese release the following week. In spite of Kurosawa's own efforts to locate the original version in the studio's vaults forty years later, his cut is now sadly considered lost.

http://www.dvdbeaver.com/film/DVDReview ... review.htm

Me ha sido imposible ver la versión de 166 min que corre por la mula porque los subtítulos en español que hay no están muy bien traducidos. Aunque he visto los subtítulos en inglés que había y tampoco estaban bien.

Si alguien pudiera extraer los subtítulos en inglés de este nuevo DVD sería magnífico.

[LironCareto]

Buenas,

Por la red he visto y bajado el siguiente fichero:

Ran.Akira.Kurosawa.VHS.Audio.stream.castellano.spanish.mp3

¿Alguien sabe si está sincronizado para alguna versión de las varias que circulan por la red?
Yo tengo un par de ripeos, y no está sincronizado con ninguno de los dos. Si unicamente fuese un stream sin sincronización, lo intentaría para alguna de las versiones que tengo bajadas. En principio lo haría para:

Ran.Kurosawa.CD1.of.2.(Japanese.audio.+.Integrated.Spanishsubs).(Postedited.by.%C2%A9bROTHER).ogm

Ran.Kurosawa.CD2.of.2.(Japanese.audio.+.Integrated.Spanishsubs).(Postedited.by.%C2%A9bROTHER).ogm

Espero vuestros comentarios.

Saludos (y buen año)

[Bracima]

Buenas,

Por la red he visto y bajado el siguiente fichero:

Ran.Akira.Kurosawa.VHS.Audio.stream.castellano.spanish.mp3

¿Alguien sabe si está sincronizado para alguna versión de las varias que circulan por la red?
Yo tengo un par de ripeos, y no está sincronizado con ninguno de los dos. Si unicamente fuese un stream sin sincronización, lo intentaría para alguna de las versiones que tengo bajadas. En principio lo haría para:

Ran.Kurosawa.CD1.of.2.(Japanese.audio.+.Integrated.Spanishsubs).(Postedited.by.%C2%A9bROTHER).ogm

Ran.Kurosawa.CD2.of.2.(Japanese.audio.+.Integrated.Spanishsubs).(Postedited.by.%C2%A9bROTHER).ogm

Espero vuestros comentarios.

Saludos (y buen año)

Alguna novedad?

A mi tambien me interesarie el montaje

salu2

[guantemano]

Hola, ¿podría alguien recompartir o subir a ET los subtítulos de Kagemusha versión VO en dos cedés que aparece en la filmografía? El enlace actual parace estar roto.

Chas gracias

[koki]

Para quienes no lo sepan, puede encontrarse en Allzine, aquí exactamente,...

http://www.allzine.com/Foro/viewtopic.p ... sc&start=0

...los extras de Kagemusha descritos a continuación. Hay cosas realmente interesantes:

[alegre]

Moooola... gracias por la noticia, Koki.

Por cierto los subs de los extras que se comenta en la pagina de allzine que estan en Koofly no puedo conseguirlos.

Me los podeis mandar por correo? u subirlos a titles

Gracias

Un saludo