Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Dom 28 Ago, 2022 16:11

Ripeo que abrió el hilo de felipemarlou:
Spoiler: mostrar
felipemarlou escribió:
Dom 30 Jul, 2017 08:53
Imagen

Les années lumière (1981)
A años luz

País: Suiza / Francia
Duración: 107 minutos
Color (Eastmancolor)

Director: Alain Tanner
Guión: Daniel Odier, Alain Tanner
Productor: Pierre Héros
Director de fotografía: Jean-François Robin
Música: Arié Dzierlatka

Más información

Reparto: Trevor Howard, Mick Ford, Bernice Stegers, Henri Virlojeux, Odile Schmitt, Joe Pilkington, Gerard Mannix Flynn, Don Foley, Gabrielle Keenan, Johnny Murphy, Gerry O'Brien, Jerry O'Brien, Louis Samier, Robert Vincent Smith

Sinopsis y comentarios: En el futuro año 2000, Jonas (Mick Ford), un inteligente joven errante, conoce a Yoshka (Trevor Howard), un excéntrico anciano. Cuando intiman, éste le cuenta que, inspirándose en el vuelo natural de los pájaros, ha creado en su garaje una máquina que permitirá volar al hombre. (FILMAFFINITY)


Capturas:

Imagen


Datos técnicos:
Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

A años luz -Dual Spa.-Eng. (1981, Alain Tanner, 1h 42m 11s) (Trevor Howard) DVDRIP CINE DE AUTOR CINECLUB.avi
Format                                   : AVI
Format/Info                              : Audio Video Interleave
File size                                : 1.35 GiB
Duration                                 : 1h 42mn
Overall bit rate                         : 1 888 Kbps

Video
ID                                       : 0
Format                                   : MPEG-4 Visual
Format profile                           : Simple@L3
Format settings, BVOP                    : 2
Format settings, QPel                    : No
Format settings, GMC                     : No warppoints
Format settings, Matrix                  : Default (H.263)
Muxing mode                              : Packed bitstream
Codec ID                                 : XVID
Codec ID/Hint                            : XviD
Duration                                 : 1h 42mn
Bit rate                                 : 1 493 Kbps
Width                                    : 640 pixels
Height                                   : 384 pixels
Display aspect ratio                     : 5:3
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Compression mode                         : Lossy
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.243
Stream size                              : 1.07 GiB (79%)
Writing library                          : XviD 1.1.0 Beta1 (UTC 2005-01-16)

Audio #1
ID                                       : 1
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 42mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 140 MiB (10%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 64 ms (1.60 video frames)
Interleave, preload duration             : 512 ms
Title                                    : Audio

Audio #2
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : 2000
Duration                                 : 1h 42mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 140 MiB (10%)
Alignment                                : Aligned on interleaves
Interleave, duration                     : 64 ms (1.60 video frames)
Interleave, preload duration             : 512 ms
Title                                    : Audio

Una de las mejores cintas del suizo Alain Tanner. Gracias al autor original del ripeo cuyo nombre desconozco.

Imagen


Elinks:

ed2k linked2k://|file|A%20a%C3%B1os%20luz%20-Dual%20Spa.-Eng.%20(1981,%20Alain%20Tanner,%201h%2042m%2011s)%20(Trevor%20Howard)%20DVDRIP%20CINE%20DE%20AUTOR%20CINECLUB.avi|1446967446|E0BA9F11970E1714B8524F4F359202E5|h=B6GV7FV27FN2DQMURI6KMIDS2PIGORHG|/ ed2k link stats

Subtítulos español en descarga directa:

http://www.subdivx.com/X6XMTM3NDI1X-les ... -away.html
***************************************************************************************

eulsus escribió:
Jue 23 Feb, 2023 23:52
Graveland y Eulsus presentamos:

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Trabajo dedicado a Sieglinde.

Año 1981
Duración 1 h 42' 24''
País Imagen Imagen
Director Alain Tanner
Guion Alain Tanner Novela Daniel Odier
Música Arié Dzierlatka
Fotografía Jean-François Robin
Reparto Trevor Howard, Mick Ford, Bernice Stegers, Henri Virlojeux, Odile Schmitt, Joe Pilkington, Louis Samier, Johnny Murphy, Gerard Mannix Flynn, Don Foley, Gerry O'Brien, Vincent Smith, Gabrielle Keenan
Productora Gaumont, Les Productions Audiovisuelles, Phénix Productions, Slotint, Société Suisse de Radiodiffusion et Télévision (SSR)
Género Drama

SINOPSIS
En el futuro año 2000, Jonas (Mick Ford), un inteligente joven errante, conoce a Yoshka (Trevor Howard), un excéntrico anciano. Cuando intiman, éste le cuenta que, inspirándose en el vuelo natural de los pájaros, ha creado en su garaje una máquina que permitirá volar al hombre. (Filmaffinity)

DATOS TÉCNICOS
@@ Vídeo:
Ripeo del dvd9 francés editado el 22 de abril de 2003 por Doriane Films.
Lleva un inserto de 120 fotogramas del dvd5 español editado por manga films, para aprovechar 3 frases en inglés presentes en el dvd patrio, que en el dvd francés están amputadas (las dos primeras ausentes y la tercera muy entrecortada), así como sus correspondientes 3 frases en español, que de otro modo tampoco cabrían.
Imagen

Comparativa entre el ripeo y el dvd

Imagen

Imagen

Código: Seleccionar todo

General
ID única                                 : 206716065256019187765405398032115192800 (0x9B8410E5C91197E590A2A39EC89253E0)
Nombre completo                          : 1981-Les années lumière.DVDRip (Doriane Films + inserto de manga films).x264.AC-3.eng.fre.spa.Sub.eng.fre.spa. (Graveland & Eulsus).mkv
Formato                                  : Matroska
Formato de la versión                    : Version 2
Tamaño de archivo                        : 3,44 GiB
Duración                                 : 1 h 42 min
Tasa de bits general                     : 4 815 kb/s
Fecha de codificación                    : UTC 2023-02-23 21:45:12
Aplicación de codifición                 : mkvmerge v5.8.0 ('No Sleep / Pillow') built on Sep  2 2012 15:37:04
Librería de codificación                 : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachments                              : Cartel original con título en inglés / Cartel original con título en francés / Cartel original con título en español

Vídeo
ID                                       : 1
Formato                                  : AVC
Formato/Info                             : Advanced Video Codec
Formato del perfil                       : High@L4.1
Ajustes del formato                      : CABAC / 16 Ref Frames
Ajustes del formato, CABAC               : Sí
Ajustes del formato, RefFrames           : 16 fotogramas
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duración                                 : 1 h 32 min
Tasa de bits                             : 4 102 kb/s
Ancho                                    : 692 píxeles
Alto                                     : 458 píxeles
Relación de aspecto                      : 16:10
Relación de aspecto original             : 16:10
Modo velocidad fotogramas                : Constante
Velocidad de fotogramas                  : 25,000 FPS
Espacio de color                         : YUV
Submuestreo croma                        : 4:2:0
Profundidad bits                         : 8 bits
Tipo barrido                             : Progresivo
Bits/(píxel*fotograma)                   : 0.518
Tamaño de pista                          : 2,66 GiB (77%)
Título                                   : Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE-SF-SI
Librería de codificación                 : x264 core 157 r2969 d4099dd
Opciones de codificación                 : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=9 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=13 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Idioma                                   : Inglés - Francés - Español
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1 h 42 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 192 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 141 MiB (4%)
Título                                   : Doblaje de 1995 para TV
Idioma                                   : Español
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : Sí
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1 h 42 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 256 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 188 MiB (5%)
Título                                   : Audio francés
Idioma                                   : Francés
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #3
ID                                       : 4
Formato                                  : AC-3
Formato/Info                             : Audio Coding 3
Nombre comercial                         : Dolby Digital
Modo multiplexor                         : Header stripping
ID códec                                 : A_AC3
Duración                                 : 1 h 42 min
Tipo de tasa de bits                     : Constante
Tasa de bits                             : 256 kb/s
Canal(es)                                : 2 canales
Channel layout                           : L R
Velocidad de muestreo                    : 48,0 kHz
Velocidad de fotogramas                  : 31,250 FPS (1536 SPF)
Profundidad bits                         : 16 bits
Modo de compresión                       : Con pérdida
Tamaño de pista                          : 188 MiB (5%)
Título                                   : Audio inglés
Idioma                                   : Inglés
ServiceKind/String                       : Complete Main
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #1
ID                                       : 5
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. español
Idioma                                   : Español
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #2
ID                                       : 6
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. francés
Idioma                                   : Francés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #3
ID                                       : 7
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. inglés
Idioma                                   : Inglés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Texto #4
ID                                       : 8
Formato                                  : UTF-8
ID códec                                 : S_TEXT/UTF8
ID códec/Info                            : UTF-8 Plain Text
Título                                   : Sub. forzado francés
Idioma                                   : Francés
Default                                  : No
Forced                                   : No

Menú
00:00:00.080                             : en:Chapter 01
00:09:35.480                             : en:Chapter 02
00:19:05.240                             : en:Chapter 03
00:30:22.760                             : en:Chapter 04
00:40:25.640                             : en:Chapter 05
00:49:45.440                             : en:Chapter 06
00:58:56.000                             : en:Chapter 07
01:06:18.320                             : en:Chapter 08
01:14:17.000                             : en:Chapter 09
01:25:48.800                             : en:Chapter 10
Comparativa entre este ripeo y el de karagarga
(mejoras en el crop y en la calidad de vídeo a favor del mío)

Imagen

Imagen

@@ Audios:
- En español: Doblaje de 1995 para TV extraído del dvd5 de manga films (AC-3 a 192 kb/s), con Joaquín Díaz y Juan Antonio Bernal a la cabeza (los dobladores principales de Peter Ustinov y Ralph Fiennes respectivamente).
Sincronización a este ripeo custom de forma muy sangrienta y no exenta de una complejidad bastante por encima de la media.


Imagen

- En inglés: AC-3 del dvd9 a 256 kb/s, con el añadido a partir del audio en inglés del dvd español de las tres frases correspondientes al inserto de vídeo.
El ripeo de karagarga lleva este audio a 192 kb/s (bitrate disminuido con respecto al del audio del dvd de partida).
Además he tenido que hacer un ajuste de sincronización en un tramo bastante anterior al inserto, para unas frases y varios ruidos de fondo que estaban mal.

- En francés: AC-3 del dvd9 a 256 kb/s, con el añadido a partir del audio en inglés del dvd español de las frases correspondientes al inserto de vídeo (en este caso solamente eran dos las que faltaban).
El ripeo de karagarga solamente tiene la pista de audio en inglés.
Un ripeo de patiodebutacas lleva este audio a 384 kb/s (bitrate engordado con respecto al del audio del dvd).

De izquierda a derecha, los actores Trevor Howard, Mick Ford y Odile Schmitt y el director Alain Tanner,
con ocasión de la presentación de la película en el festival de Cannes, el 19 de mayo de 1981.

Imagen

@@ Subtítulos:
- En francés: En formato SRT extraídos del dvd9, con el añadido de las tres frases del inserto (puesto que aunque en este audio solo faltaban las dos primeras, en el subtítulo se comieron también la última), con una resincronización manual línea a línea infernal por lo fatal que estaban de serie y con bastantes añadidos motivados por la gran parquedad de los textos originales. Vamos, que me he pegado un currazo considerable a la salud de nuestros vecinos del norte con problemas auditivos.

- En inglés: En formato SRT extraídos del dvdrip de karagarga, con el añadido de las 3 frases del inserto y resincronizados línea a línea. Contrariamente a los anteriores, estos sí que estaban bien completos.

- En español: En formato SRT a cargo del gran Graveland. Al igual que los dos subtítulos precedentes, también están sincronizados línea a línea.

- Forzados en francés: Una línea doble en formato SRT para cubrir las 2 frases del inserto en inglés hechas al audio en francés.

CAPTURAS
Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

ENLACE

Imagen

ed2k link1981-Les années lumière.DVDRip (Doriane Films + inserto de manga films).x264.AC-3.eng.fre.spa.Sub.eng.fre.spa. (Graveland & Eulsus).mkv ed2k link stats

Trevor Howard y Alain Tanner conversando durante el rodaje.

Imagen

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Mar 30 Ago, 2022 12:22

Esta copia merece mucho la pena.

https://rarelust.com/light-years-away-1981/#more-78959

Sincronizar es fácil; descargar, no.

Avatar de Usuario
eulsus
Mensajes: 2548
Registrado: Vie 18 May, 2007 10:41

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por eulsus » Mar 30 Ago, 2022 13:41

graveland escribió:
Mar 30 Ago, 2022 12:22
Esta copia merece mucho la pena.

https://rarelust.com/light-years-away-1981/#more-78959

Sincronizar es fácil; descargar, no.
En karagarga están disponibles el DVD9 y un dvdrip de 1,50 gigas; este último veo que se lo han descargado algunos usuarios de este foro, a ver si se animan a compartirlo si tú no prosperases con la descarga de rarelust. :wink:
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Mié 31 Ago, 2022 12:15

eulsus escribió:
Mar 30 Ago, 2022 13:41
En karagarga están disponibles el DVD9 y un dvdrip de 1,50 gigas; este último veo que se lo han descargado algunos usuarios de este foro, a ver si se animan a compartirlo si tú no prosperases con la descarga de rarelust. :wink:
El problema estriba en que la fibra óptica aún no ha llegado a mi urbanización. Apelaremos, pues, a la generosidad de dichos usuarios.

felipemarlou
Mensajes: 531
Registrado: Lun 07 Oct, 2013 15:18

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por felipemarlou » Mié 31 Ago, 2022 15:02

graveland escribió:
Mié 31 Ago, 2022 12:15
eulsus escribió:
Mar 30 Ago, 2022 13:41
En karagarga están disponibles el DVD9 y un dvdrip de 1,50 gigas; este último veo que se lo han descargado algunos usuarios de este foro, a ver si se animan a compartirlo si tú no prosperases con la descarga de rarelust. :wink:
El problema estriba en que la fibra óptica aún no ha llegado a mi urbanización. Apelaremos, pues, a la generosidad de dichos usuarios.

Yo es que ya no uso mucho esos trackers privados porque apenas sube nada al torrent y luego es un coñazo el ratio y las penalizaciones.

Graveland, (casi) todas las pelis las tienes en movieparadise.org

Te registras en un periquete (porque así te dará opción de servidor fichier, no rapidgator) pones en la barra de búsqueda (arriba derecha) el director o título peli (Alain Tanner o Les années lumière), la localizas, la bajas en fichier en 5 min y te olvidas del problema. Es tan sencillo que da risa. Luego si quieres la compartes en emule.

El rip encontrado en movieparadise.org es éste (el tuyo, de hecho).

Release: Light Years Away 1981 DVDRip x264-HANDJOB
General: mkv | 1.74 GB | 01:42:19
Video: 2126 Kbps | 688×458 (1.6:1) | 25.000 fps | V_MPEG4/ISO/AVC
Audio 1: A_AC3 at 256 Kbps | 2 channels | 48 Khz | (English)
Files inside archive: mkv, url (total 2 files)
Subtitles (Softcoded): English, French


¿Puedo apelar a que me harás caso?

Avatar de Usuario
Dardo
Arrow Thrower Clown
Mensajes: 18095
Registrado: Dom 19 Oct, 2003 02:00
Ubicación: Entre Encinas y Dolomías

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por Dardo » Mié 31 Ago, 2022 15:54

Muchas gracias Felipe :sonrisa:

Graveland te veo emulizando todos estos ripeos y así los perpetuamos en la mulita entre unos y otros :yes: :yes:

felipemarlou
Mensajes: 531
Registrado: Lun 07 Oct, 2013 15:18

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por felipemarlou » Mié 31 Ago, 2022 16:14

Dardo escribió:
Mié 31 Ago, 2022 15:54
Graveland te veo emulizando todos estos ripeos y así los perpetuamos en la mulita entre unos y otros :yes: :yes:
¡Apoyo esa moción, Dardo! :lol:

Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1583
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por Teeninlove » Mié 31 Ago, 2022 18:22

Dejo enlace al ripeo de KG de 1,50 Gb.
Spoiler: mostrar
https://we.tl/t-aEgFPumXjR

Avatar de Usuario
eulsus
Mensajes: 2548
Registrado: Vie 18 May, 2007 10:41

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por eulsus » Jue 01 Sep, 2022 10:09

Muchas gracias Teen.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Jue 01 Sep, 2022 12:42

Teeninlove escribió:
Mié 31 Ago, 2022 18:22
Dejo enlace al ripeo de KG de 1,50 Gb.
Spoiler: mostrar
https://we.tl/t-aEgFPumXjR
Muchísimas gracias, Teeninlove.

Yo me hago cargo de la sincronización de los subtítulos en castellano.

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Jue 01 Sep, 2022 12:50

felipemarlou escribió:
Mié 31 Ago, 2022 16:14
Dardo escribió:
Mié 31 Ago, 2022 15:54
Graveland te veo emulizando todos estos ripeos y así los perpetuamos en la mulita entre unos y otros :yes: :yes:
¡Apoyo esa moción, Dardo! :lol:
¡Faltaría más! Contad con ello.

Avatar de Usuario
UnUsuario1
Mensajes: 108
Registrado: Dom 15 Jul, 2012 21:31

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por UnUsuario1 » Mié 09 Nov, 2022 17:39

Pincho en el enlace del primer post. Gracias por compartir.
Quien da pan a perro ajeno, pierde pan y pierde perro.

Avatar de Usuario
eulsus
Mensajes: 2548
Registrado: Vie 18 May, 2007 10:41

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por eulsus » Vie 13 Ene, 2023 00:21

graveland escribió:
Jue 01 Sep, 2022 12:42
Yo me hago cargo de la sincronización de los subtítulos en castellano.
¿Has podido hacer algo, graveland?
Dime si necesitas alguna ayuda.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Vie 13 Ene, 2023 20:25

eulsus escribió:
Vie 13 Ene, 2023 00:21
graveland escribió:
Jue 01 Sep, 2022 12:42
Yo me hago cargo de la sincronización de los subtítulos en castellano.
¿Has podido hacer algo, graveland?
Dime si necesitas alguna ayuda.
Tengo ya sincronizada la mitad del texto. A ver si me pongo las pilas... :oops:

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Dom 15 Ene, 2023 13:11

Me comprometo a tenerlos listos para la semana que viene.

Avatar de Usuario
eulsus
Mensajes: 2548
Registrado: Vie 18 May, 2007 10:41

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por eulsus » Dom 15 Ene, 2023 21:38

graveland escribió:
Dom 15 Ene, 2023 13:11
Me comprometo a tenerlos listos para la semana que viene.
Pues cojonudo, graveland. Pero vamos, que no hay prisa, tómate el tiempo que quieras.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Lun 16 Ene, 2023 18:06

eulsus escribió:
Dom 15 Ene, 2023 21:38
graveland escribió:
Dom 15 Ene, 2023 13:11
Me comprometo a tenerlos listos para la semana que viene.
Pues cojonudo, graveland. Pero vamos, que no hay prisa, tómate el tiempo que quieras.
La verdad es que últimamente me he estado tocando las pelotas.

graveland
Mensajes: 738
Registrado: Vie 18 Dic, 2009 21:15

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por graveland » Vie 20 Ene, 2023 18:40

eulsus escribió:
Dom 15 Ene, 2023 21:38
graveland escribió:
Dom 15 Ene, 2023 13:11
Me comprometo a tenerlos listos para la semana que viene.
Pues cojonudo, graveland. Pero vamos, que no hay prisa, tómate el tiempo que quieras.
Trabajo finiquitado.

Avatar de Usuario
eulsus
Mensajes: 2548
Registrado: Vie 18 May, 2007 10:41

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por eulsus » Vie 20 Ene, 2023 20:54

Seguro que te ha quedado excelente, graveland.

Al final te has puesto las pilas, ¡eh! JAJAJA.
Imagen
Antonio García-Trevijano Forte (1927-2018)
"Para que yo sea libre, todos tienen que ser libres"

Abstención activa hasta que haya Libertad Colectiva

Avatar de Usuario
bluegardenia
Mensajes: 6128
Registrado: Sab 11 Oct, 2003 02:00
Ubicación: El Páramo del Espanto

Re: Les années lumière (Alain Tanner, 1981) DVDRip Dual SE

Mensaje por bluegardenia » Vie 20 Ene, 2023 20:54

La volví a ver hace unas semanas y no me gustó tanto como la primera vez, hace años, cuando yo era más joven pero también más tontísimo. En cualquier caso, antes y ahora, sigue siendo una gran película.
Cuadruplico y voy a por más

Responder