The Field (Jim Sheridan, 1990) HD 720p Dual SE

[Dardo]

Ripeo HDTV 720p que abrió el hilo:

Spoiler: mostrar

The Field
El prado
(Jim Sheridan, 1990)
IMDB

Año de producción: 1990
País:
Dirección: Jim Sheridan
Guión: Jim Sheridan (Novela: John B. Keane)
Intérpretes: Richard Harris, Sean Bean, Tom Berenger,
Frances Tomelty, Brenda Fricker, John Hurt,
Joan Sheehy, Ruth McCabe
Música: Elmer Bernstein
Fotografía: Jack Conroy
Duración: 110 min.
Premios:
1990: Nominada al Oscar: Mejor actor (Richard Harris)
1990: Nominada BAFTA: Mejor actor secundario (John Hurt
Género: Noir rural

Sinopsis: Irlanda, 1930. Un campesino trata de defender, a toda costa, la parcela de tierra que su familia ha cultivado durante generaciones y cuya subasta pública es inminente. Filmaffinity

Comentario: Una emotiva película que habla sobre los sueños de dos hombres desde distintos puntos de vista. Richard Harris realiza una interpretación soberbia. Dirigida con maestría por Jim Sheridan, artífice de excelentes películas como Mi pie izquierdo, En el nombre del padre o The boxer. Está narrada con delicadeza y, a la vez, rigurosidad. Atrapa al espectador desde el principio hasta el final.
Basada en la obra de teatro de John B. Keane, de 1965, inspirada en hechos de la vida real.

Datos del Ripeo

@@ Vídeo: Ripeo 720p realizado a partir de una emisión 1080i en HD. En esta ocasión el 1080i no es de la calidad que me hubiera gustado, pero cuando uno lo compara con la edición anamórfica que salió editada en España en DVD y que servidor se compró haciendo el panoli, pues en fin, no hay color. La edición en DVD, lleva recorte de imagen, entrelezado notable, mal la paleta de color, filtro de nitidez mal aplicado, en fin una joyita...

@@ Audios: La cadena VO es la que venía con el 1080i y la cadena doblada procede de la edición en DVD sincronizado para este ripeo. Bajo mi punto de vista un doblaje sobresaliente, tanto en empaste de las voces, como de ejecución ya que la película no es nada fácil.

@@ Subtítulos: He sincronizado los subtítulos en español que en su día se curró la compañera Feve, para el primer ripeo que publicamos en DXC de esta película en su AR correcto. Posteriormente Marlowe les dió un repaso, y más tarde he comprobado como la editora española que sacó a la venta el DVD no tuvo ningún pudor en incluirlos en el mismo tal cual los había traducido Feve...

Datos Técnicos

Código: Seleccionar todo

General
Complete name                            : The Field [El Prado_1990] HDTV 720p Dual [Eng&Spa] Subs [DivXClásico.com].mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 3.40 GiB
Duration                                 : 1h 45mn
Overall bit rate                         : 4 601 Kbps
Encoded date                             : UTC 2013-06-04 21:35:52
Writing application                      : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun  5 2010 17:44:09
Writing library                          : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 45mn
Bit rate                                 : 4 125 Kbps
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 688 pixels
Display aspect ratio                     : 1.860
Frame rate                               : 25.000 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.187
Stream size                              : 3.05 GiB (90%)
Writing library                          : x264 core 130 r2273 b3065e6
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.25 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=6,6 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-4 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / qcomp=0.80 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.10 / aq=1:0.50
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 45mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 145 MiB (4%)
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 45mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 3s 650ms
Stream size                              : 145 MiB (4%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Autora: Feve
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Capturas















Enlaces

The Field (El Prado_1990) HDTV 720p Dual (Eng&Spa) Subs (DivXClásico.com).mkv

@@ Subtítulos en Español dentro del mkv.

--------------------------

Enlaces Relacionados en DXC:
DVDRip Dual SE
Otros ripeos de Jim Sheridan

***************************************************

IMDb



El prado


Título original The Field
Año 1990
Duración 107 min.
País
Director Jim Sheridan
Guión Jim Sheridan (Novela: John B. Keane)
Música Elmer Bernstein
Fotografía Jack Conroy
Reparto
Richard Harris, Sean Bean, John Hurt, Jenny Conroy, Tom Berenger, Brenda Fricker, Sean McGinley, Frances Tomelty, John Cowley, Noel O'Donovan, Jer O'Leary
Productora Avenue Pictures
Género Drama | Vida rural
Sinopsis
Irlanda, 1930. Un campesino trata de defender, a toda costa, la parcela de tierra que su familia ha cultivado durante generaciones y cuya subasta pública es inminente. Ni siquiera su propio hijo parece decidido a defender su legado de sangre. (FILMAFFINITY)
Premios
1990: Nominada al Oscar: Mejor actor (Richard Harris)
1990: Nominada BAFTA: Mejor actor secundario (John Hurt)

Código: Seleccionar todo

General
Unique ID                                : 215026209179614229447257034052635245488 (0xA1C48AA05094C2BFAABDDF05F53CBBB0)
Complete name                            : C:\Program Files (x86)\eMule\Incoming\1990-The.Field.HDTV.x264.720p.AAC.Ac3-DMMD.mkv
Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 4 / Version 2
File size                                : 3.06 GiB
Duration                                 : 1h 50mn
Overall bit rate                         : 3 962 Kbps
Movie name                               : 1990-The.Field.HDTV.x264.720p.AAC.Ac3-DMMD
Encoded date                             : UTC 2015-04-12 17:31:25
Writing application                      : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33
Writing library                          : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2
Attachements                             : field.jpg / field_ver2.jpg / field_ver3.jpg
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-04-12 17:31:25
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION                                 : 01:44:33.631000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 1062
NUMBER_OF_BYTES                          : 32693

Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 9 frames
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 50mn
Width                                    : 1 280 pixels
Height                                   : 692 pixels
Display aspect ratio                     : 1.85:1
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Writing library                          : x264 core 142 r2479kMod dd79a61
Encoding settings                        : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / fade_compensate=0.00 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / fgo=0 / bframes=9 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=17.3000 / qcomp=0.67 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.60
Language                                 : English
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
_STATISTICS_WRITING_APP                  : mkvmerge v7.7.0 ('Six Voices') 64bit built on Feb 28 2015 23:39:33
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC             : 2015-04-12 17:31:25
_STATISTICS_TAGS                         : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION                                 : 01:50:42.928000000
NUMBER_OF_FRAMES                         : 159271
NUMBER_OF_BYTES                          : 3022955009

Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AAC
Format/Info                              : Advanced Audio Codec
Format profile                           : LC
Codec ID                                 : A_AAC
Duration                                 : 1h 50mn
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Compression mode                         : Lossy
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No

Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 50mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Delay relative to video                  : 10s 700ms
Stream size                              : 152 MiB (5%)
Language                                 : Spanish
Default                                  : No
Forced                                   : No

Text
ID                                       : 4
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Language                                 : Spanish
Default                                  : Yes
Forced                                   : No

Menu
00:00:00.000                             : en:1
00:16:08.000                             : en:2
00:30:45.000                             : en:3
00:45:29.000                             : en:4
01:00:48.000                             : en:5
01:15:01.000                             : en:6
01:25:19.000                             : en:7
01:38:09.000                             : en:8

Gracias a Dardo por el audio y sub en castellano los cuales he utilizado para la sincro.



CAPTURAS








Enlaces de descarga




1990-The.Field.HDTV.x264.720p.AAC.Ac3-DMMD.mkv

[jomime]

Un "prao" pa revolcarme y refocilarme .......... se agradece

[Dardo]

Noir Rural dedicada a mi paisano Ottto...

El gran cine irlandés ante uno de sus momentos cúspides de la mano de Sheridan, con una historia desgarradora tan real como la vida misma, desarrollada al compás de un guión sobresaliente ejecutado por un reparto tremendamente acertado. La ambientación de los paisajes y la música terminan complentando lo que para mí es una obra destacada de los 90.

Un "prao" pa revolcarme y refocilarme .......... se agradece

¡Corderaaaaaaaaaaaaaaaa!

[dhrapi]

Gracias, Dardín.

[LuisNieto]

Y con Sean Bean... ¿a qué juegas?

Gracias tio!!

[Spanish Jhonny]

Pinchada.
Muchas gracias Dardo

[birdmanradio]

Muchas gracias Dardo, pinta muy interesante

[javisambo]

Muchisimas gracias Dardo

Que peliculon nos traes hoy jodío....en mi opinión, una auténtica obra de arte. No se por qué siempre la asocio a "De Ratones y Hombres" (cuando no comparten ni director, ni actores, ni nada...) Quizás es que las dos las vi sin referencia previa - ni si quiera la sinopsis - y ambas me "descolocaron" con sus historias; bellas y duras a partes iguales.

Ya está pinchada

[DMMD]

Para mi gusto la mejor interpretación de Harris

[birdmanradio]

Muchisimas gracias Dardo

Que peliculon nos traes hoy jodío....en mi opinión, una auténtica obra de arte. No se por qué siempre la asocio a "De Ratones y Hombres" (cuando no comparten ni director, ni actores, ni nada...) Quizás es que las dos las vi sin referencia previa - ni si quiera la sinopsis - y ambas me "descolocaron" con sus historias; bellas y duras a partes iguales.

Ya está pinchada

Me interesa saber la peli que comentas de "De Ratones y Hombres" que te gusto, acabo de ver en filmaffinity y hay dos versiones, una de 1992 y otra del 1939, ¿cual es de las dos?

[javisambo]

Me interesa saber la peli que comentas de "De Ratones y Hombres" que te gusto, acabo de ver en filmaffinity y hay dos versiones, una de 1992 y otra del 1939, ¿cual es de las dos?

Yo he visto solo de la del "Teniente Dan" (1992) y de la otra... mira si soy cazuro que me entero ahora de que existe. Igual alguno de los sabios del foro sabe de ella y te puede aconsejar. Quizás es mejor incluso que la moderna, pero no tengo ni idea

[Dardo]

Me interesa saber la peli que comentas de "De Ratones y Hombres" que te gusto, acabo de ver en filmaffinity y hay dos versiones, una de 1992 y otra del 1939, ¿cual es de las dos?

Yo he visto solo de la del "Teniente Dan" (1992) y de la otra... mira si soy cazuro que me entero ahora de que existe. Igual alguno de los sabios del foro sabe de ella y te puede aconsejar. Quizás es mejor incluso que la moderna, pero no tengo ni idea

A ver digamos que la de Lewis Milestone no es una rareza javi, de hecho está publicada en el foro:

Of Mice and Men 1939 DVDRip VOSE + AE

Y el remake también está publicado en el foro, con un DVDRip Dual y una DVDRip VOSE. En el hilo VOSE se hace alguna referencia a ambas versiones y a la novela en la que están basadas de John Steinbeck.

Si es que os lo pongo en bandeja, habrá que empezar a penalizar la falta de uso del buscador!!!

[Ottto]

Noir Rural dedicada a mi paisano Ottto...

Marchando unes verdines, compañeru...

La veré pronto, ya comentaré.

[joramor]

Muchas gracias Dardo. Salu2.

[janca]

Gracias Dardo

[Dardo]

Compis, estaré fuera el fin de semana asi que voy a darles descanso a los mulos y burras, por lo que espero que entre unos y otros vayais completando este ripeo.

He subido 12-13 Gb y por lo tanto están todas las partes repartidas.

El domingo de noche o bien el lunes sigo compartiendo.

[jmog]

Me voy al prado de cabeza, gracias dardo.

[bradpito]

Muchas gracias Dardo.

[basiccaos1]

Muchas gracias.
¿Pero eto k es? dejáis k el jefe se largue de vacaciones el finde..

[Cirlot]

dejáis k el jefe se largue de vacaciones el finde..

¿El jefe...?