DivX Clásico

http://www.imdb.com/title/tt0105355/

Título original: A Sense of History
Dirección: Mike Leigh
Guión: : Jim Broadbent
Producción: Simon Channing-Williams, para Channel Four Television
País: Gran Bretaña
Año: 1992
Duración: 25 min
Intérprete: Jim Broadbent

Comentario sinopsial: Aprovechen, amigos, el Conde de Leete les habla a calzón quitado. Pocas veces tendrán la ocasión que nos brinda Mike Leigh de oír de labios de un aristócrata la verdadera, la lacerante, la crudelísima historia de su vida y de su linaje.






No tengo claro si Mike Leigh realizó este corto en vídeo o en DVD, pero por la calidad de imagen me inclino por lo primero. Le pongo el sello DVD porque el ripeo está extraído de un DVD donde figura como extra.
Por la mula corren dos ripeos, los dos igual de deficientes, uno en avi y otro en MP4:
Y a los dos les encaja a la perfección el archivo de subtítulos que he preparado:
Que lo disfrutéis... hasta el final.
Edito: Hay un ripeo del corto, cortesía de botibol mucho mejor que los indicados más arriba. Lo recomiendo:
El archivo de subtítulos le va como anillo al dedo.

Este corto es sencillamente genial. Una sátira de estas que te dejan helado, pero al mismo tiempo es humana y divertida. Entre lo mejor de Leigh. Es estupendo que hayas traducido los subtítulos.

Yo tengo una copia de KG que mejora un pelín las capturas que has puesto, pero tampoco demasiado, efectivamente el equipo de grabación original debía ser una u-matic o algo todavía mas pretérito. Si te interesa se puede distribuir.

botibol escribió:
Yo tengo una copia de KG que mejora un pelín las capturas que has puesto, pero tampoco demasiado, efectivamente el equipo de grabación original debía ser una u-matic o algo todavía mas pretérito. Si te interesa se puede distribuir.

Me interesa, nos interesa, boti. Se ve en las capturas que has puesto que el ripeo es bastante mejor, así que ya estás haciendo el favor de sacarlo a la vergüenza pública.
Gracias de antemano.

Pues aquí lo tienes/teneis:

A.Sense.Of.History.1992.DVDRip.XviD-FLS.avi

Completa y compartiendo la versión de botibol. Decir que mejora algo las dos que presenté al abrir el hilo es decir poco: las mejora con mucho. Y además el archivo de subtítulos encaja en ella como un guante. Así que edito el primer mensaje y la añado.

No conocía el corto y confieso que me ha encantado, en mi opinión es excepcional a la par que didáctico.

De lo mejor que puede conseguirse por unos módicos 232 Mb.

Mil gracias, irazar y botibol!

Acabo de verlo. Maravilloso. Muy diferente a cualquier otra cosa, y te atrapa desde el principio.

Gracias.

Me apunto, que me ha picado la curiosidad. Muchas gracias.