Zendegi va digar hich (Abbas Kiarostami, 1991) DVDRip VOSE+AE
Publicado: Dom 21 Nov, 2004 12:28
Programa doble del maestro kiarostami,
[quote]Nacido el 22 de junio de 1940 en Teheran, debutado en la dirección de largometrajes un cuarto de siglo después, tras numerosos cortos didácticos y publicitarios, Abbas inspiró la "nueva ola" del cine iraní, un cine que -como el suyo- ha estado sometido a las restricciones impuestas por la república islámica. Que proscribió las películas europeas y americanas, prohibió tocar temas como la política, la religión, el sexo o la violencia, y discutir la condición de la mujer.
Kiarostami trabajó con las limitaciones y las prohibiciones, sacó provecho de las mismas. Su opción fue mostrar ciertas caras del mundo real, y sus películas bordean permanentemente la frontera entre lo documental y lo ficticio. Aquello que ha hecho grande a Kiarostami ante una parte de Occidente es tal vez lo mismo que le granjeó la condena de otro sector: un modelo de representación absolutamente propio. Las características de su cine están presentes en estos tres estrenos: historias abiertas, finales indefinidos, motivos recurrentes, la filmación siempre en ámbitos naturales y mayormente en tiempo real -para muchos demasiado lento-, la presencia de actores no profesionales -casi todos masculinos-, la intensidad del deseo en los personajes, la improvisación, el testimonio documental, el uso del fuera de campo, la manía y la manera de comentar al cine desde el cine mismo.
Dos de las películas estrenadas integran la llamada "trilogía de Koker", región a 350 km de Teheran donde fueron filmadas. De la primera, ¿Dónde queda la casa de mi amigo?, de 1987, podría decirse que es la más simple, y tal vez la más bella y poética. Kiarostami construye una historia lineal, de ficción, con chicos, género en el que más tarde los iraníes se consagrarían como expertos. El protagonista, de ocho años, se da cuenta de que su compañero de clase dejó olvidado su cuaderno, sin el cual no podrá hacer la tarea, y para evitarle un severo castigo inicia el camino hacia el pueblo vecino con el fin de restituírselo. Este viaje es una suerte de mini-odisea de exploración del mundo exterior y del mundo de los adultos. El muchacho obedece a su sentido de responsabilidad, y aunque no encuentra mayor apoyo ni comprensión, sigue adelante.
Como ouroboros (sí: la serpiente que se muerde la cola), La vida continúa, de 1992, remite al film anterior. En 1990 toda Koker fue asolada por un terrible terremoto, que destruyó gran parte de las viviendas y dejó miles de muertos. Kiarostami concibe un film en el que ficción y realidad van de la mano: el protagonista –interpretado por un actor– es el supuesto director de, justamente, ¿Dónde queda la casa de mi amigo? Una suerte de Kiarostami ficticio, que después del terremoto regresa con su hijo al pueblo adonde filmó esa película, para averiguar qué suerte han corrido los dos chicos que la habían protagonizado. Kiarostami (el real) aprovecha este viaje para documentar los efectos del terremoto, con una técnica que después haría frecuente: filmar a través de la ventanilla de su auto, especie de sub-marco de la pantalla. En medio de la devastación, la gente atiende sus necesidades inmediatas, las de la supervivencia. Ya es característica de su cine presentar el choque entre las ancestrales costumbres campesinas y la vida de los personajes urbanos, conflicto que extrema en su último film, que aún espera estreno: Y el viento nos llevará. Cine dentro del cine, en La vida continúa padre e hijo reencuentran a actores del film anterior, al que se remiten, e incluso uno de ellos hace evidente el proceso de producción del film: "esta no es mi verdadera casa, es mi casa en esta película. Me daría un vaso de agua?", pregunta a una asistente fuera de campo, y ella se lo alcanza. Más tarde, entrevista al protagonista del film que cierra la trilogía, Detrás de los olivos, que a su vez hace referencia a la filmación de La vida continúa. Además de los mismos escenarios, los films de la trilogía comparten una imagen recurrente en el cine de Kiarostami: el camino zigzagueante que recorren los protagonistas, obvia metáfora de la vida.
contracampo 2000[/quote]
imdb ~~ Filmaffinity
TÍTULO EN ESPAÑA: Y la vida continúa
TÍTULO ORIGINAL: Zendegi va digar hich
AÑO: 1991
DURACIÓN: 92 min.
PAÍS : Irán
DIRECTOR: Abbas Kiarostami
GUIÓN: Abbas Kiarostami
MÚSICA: Música popular iraní
FOTOGRAFÍA: Homayoon Payvar
REPARTO: Farhad Kheradmand, Puya Pievar, Buba Bayour, Hocine Rifahi, Ferhendeh Feydi, Mahrem Feydi, Bahrovz Aydini, Ziya Babai, Mohamed Hocinerouhi, Hocine Khadem, Maassouma Berouana
PRODUCTORA: The Institute for the Intellectual Development of Children & Young Adults
GÉNERO: Drama
SINOPSIS: Narra la tragedia humana provocada por el gran terremoto que asoló Irán en 1990. Un director de cine y su hijo deciden, tras el terremoto, intentar llegar a la localidad donde previamente habían filmado una película: "¿Donde está la casa de mi amigo?", para saber qué tal están los niños actores que participaron en aquel film. Años después Kiarostami hará otra película ("A través de los olivos") sobre el rodaje de ésta, incorporando una historia de amor. (FILMAFFINITY)
VIDEO: XviD 576x352 25fps 980kbps - 1:31:11
AUDIO: MP3 48kHz VBR 86kbps 2ch - PERSA
[kiarostami).zendegi.va.digar.hich.1991.(XviD.MP3.VO).avi 
y la vida continua (audio español).mp3
subtítulos en español
paciencia y ayuda, últimamente mi capacidad de subida es un poco penosa
Nota: audio español disponible, si hay interés; el doblaje es pésimo
------------------------------------------------
Hilos relacionados en DXC:
¿Dónde está la casa de mi amigo? (Abbas Kiarostami, 1987) DVDRip VOSE + AE
Filmografía de Abbas Kiarostami
------------------------------------------------
[quote]Nacido el 22 de junio de 1940 en Teheran, debutado en la dirección de largometrajes un cuarto de siglo después, tras numerosos cortos didácticos y publicitarios, Abbas inspiró la "nueva ola" del cine iraní, un cine que -como el suyo- ha estado sometido a las restricciones impuestas por la república islámica. Que proscribió las películas europeas y americanas, prohibió tocar temas como la política, la religión, el sexo o la violencia, y discutir la condición de la mujer.
Kiarostami trabajó con las limitaciones y las prohibiciones, sacó provecho de las mismas. Su opción fue mostrar ciertas caras del mundo real, y sus películas bordean permanentemente la frontera entre lo documental y lo ficticio. Aquello que ha hecho grande a Kiarostami ante una parte de Occidente es tal vez lo mismo que le granjeó la condena de otro sector: un modelo de representación absolutamente propio. Las características de su cine están presentes en estos tres estrenos: historias abiertas, finales indefinidos, motivos recurrentes, la filmación siempre en ámbitos naturales y mayormente en tiempo real -para muchos demasiado lento-, la presencia de actores no profesionales -casi todos masculinos-, la intensidad del deseo en los personajes, la improvisación, el testimonio documental, el uso del fuera de campo, la manía y la manera de comentar al cine desde el cine mismo.
Dos de las películas estrenadas integran la llamada "trilogía de Koker", región a 350 km de Teheran donde fueron filmadas. De la primera, ¿Dónde queda la casa de mi amigo?, de 1987, podría decirse que es la más simple, y tal vez la más bella y poética. Kiarostami construye una historia lineal, de ficción, con chicos, género en el que más tarde los iraníes se consagrarían como expertos. El protagonista, de ocho años, se da cuenta de que su compañero de clase dejó olvidado su cuaderno, sin el cual no podrá hacer la tarea, y para evitarle un severo castigo inicia el camino hacia el pueblo vecino con el fin de restituírselo. Este viaje es una suerte de mini-odisea de exploración del mundo exterior y del mundo de los adultos. El muchacho obedece a su sentido de responsabilidad, y aunque no encuentra mayor apoyo ni comprensión, sigue adelante.
Como ouroboros (sí: la serpiente que se muerde la cola), La vida continúa, de 1992, remite al film anterior. En 1990 toda Koker fue asolada por un terrible terremoto, que destruyó gran parte de las viviendas y dejó miles de muertos. Kiarostami concibe un film en el que ficción y realidad van de la mano: el protagonista –interpretado por un actor– es el supuesto director de, justamente, ¿Dónde queda la casa de mi amigo? Una suerte de Kiarostami ficticio, que después del terremoto regresa con su hijo al pueblo adonde filmó esa película, para averiguar qué suerte han corrido los dos chicos que la habían protagonizado. Kiarostami (el real) aprovecha este viaje para documentar los efectos del terremoto, con una técnica que después haría frecuente: filmar a través de la ventanilla de su auto, especie de sub-marco de la pantalla. En medio de la devastación, la gente atiende sus necesidades inmediatas, las de la supervivencia. Ya es característica de su cine presentar el choque entre las ancestrales costumbres campesinas y la vida de los personajes urbanos, conflicto que extrema en su último film, que aún espera estreno: Y el viento nos llevará. Cine dentro del cine, en La vida continúa padre e hijo reencuentran a actores del film anterior, al que se remiten, e incluso uno de ellos hace evidente el proceso de producción del film: "esta no es mi verdadera casa, es mi casa en esta película. Me daría un vaso de agua?", pregunta a una asistente fuera de campo, y ella se lo alcanza. Más tarde, entrevista al protagonista del film que cierra la trilogía, Detrás de los olivos, que a su vez hace referencia a la filmación de La vida continúa. Además de los mismos escenarios, los films de la trilogía comparten una imagen recurrente en el cine de Kiarostami: el camino zigzagueante que recorren los protagonistas, obvia metáfora de la vida.
contracampo 2000[/quote]
imdb ~~ Filmaffinity
TÍTULO EN ESPAÑA: Y la vida continúa
TÍTULO ORIGINAL: Zendegi va digar hich
AÑO: 1991
DURACIÓN: 92 min.
PAÍS : Irán
DIRECTOR: Abbas Kiarostami
GUIÓN: Abbas Kiarostami
MÚSICA: Música popular iraní
FOTOGRAFÍA: Homayoon Payvar
REPARTO: Farhad Kheradmand, Puya Pievar, Buba Bayour, Hocine Rifahi, Ferhendeh Feydi, Mahrem Feydi, Bahrovz Aydini, Ziya Babai, Mohamed Hocinerouhi, Hocine Khadem, Maassouma Berouana
PRODUCTORA: The Institute for the Intellectual Development of Children & Young Adults
GÉNERO: Drama
SINOPSIS: Narra la tragedia humana provocada por el gran terremoto que asoló Irán en 1990. Un director de cine y su hijo deciden, tras el terremoto, intentar llegar a la localidad donde previamente habían filmado una película: "¿Donde está la casa de mi amigo?", para saber qué tal están los niños actores que participaron en aquel film. Años después Kiarostami hará otra película ("A través de los olivos") sobre el rodaje de ésta, incorporando una historia de amor. (FILMAFFINITY)
VIDEO: XviD 576x352 25fps 980kbps - 1:31:11
AUDIO: MP3 48kHz VBR 86kbps 2ch - PERSA
[kiarostami).zendegi.va.digar.hich.1991.(XviD.MP3.VO).avi y la vida continua (audio español).mp3 subtítulos en español
paciencia y ayuda, últimamente mi capacidad de subida es un poco penosa
Nota: audio español disponible, si hay interés; el doblaje es pésimo
------------------------------------------------
Hilos relacionados en DXC:
¿Dónde está la casa de mi amigo? (Abbas Kiarostami, 1987) DVDRip VOSE + AE Filmografía de Abbas Kiarostami------------------------------------------------
- Spoiler: mostrar
, tampoco habría problema...
saludos