Kauas pilvet karkaavat.
(Nubes pasajeras / Drifting Clouds / Far Away the Clouds Escape)
(Finlandia-Francia-RFA, 1996) [Color, 96 m.].
IMDb
Ficha técnica.
Dirección: Aki Kaurismäki.
Guión: Aki Kaurismäki.
Fotografía: Timo Salminen.
Música: Shelley Fisher.
Producción: Aki Kaurismäki.
Productora: Sputnik.
Sinopsis: Historia de una pareja casada cuyo matrimonio y orgullo personal es puesto a prueba por los duros golpes de la vida. La pareja no acostumbra a tomar riesgos, y convive en un simple apartamento en uno de tantos edificios de alquiler. Ilona (Kati Outinen) pierde su empleo como camarera en el restaurant Dubrovnik en Helsinki. Poco después se entera que su esposo Lauri (Kari Väänänen) ya hace un mes que ha sido despedido de su trabajo como conductor de tranvía. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Magnífica película, nuevo ejerecicio de tiralíneas de Kaurismaki, una joya minimalista en toda regla. (...) sigue indagando con pasión y a fondo, de espaldas a las modas, con desprecio por lo efímero y logrando lo máximo con lo mínimo." (Ángel Fdez. Santos: Diario El País)
----------------------------------------
"Melodrama ácido con un comienzo magistral" (Alexis López: Cinemanía)
----------------------------------------
"El director crea desde la desolación una hermosa tristeza" (Javier Rioyo: Cinemanía)
---------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VOSE 1 cd.
(Publicada por auess en Fileheaven)
Enlace:Versión DVDRip VOSE 1 cd.
(Publicada por auess en Fileheaven)
Kauas.Pilvet.Karkaavat.(Drifting Clouds)(1996.Aki.Kaurismaki).avi 
Subtítulos en castellano (traducidos por tempestad):
Kauas.Pilvet.Karkaavat.(Drifting.Clouds)(1996.Aki.Kaurismaki).SPANIS.por.TEMPESTAD.srt Subtítulos en inglés:
Kauas.Pilvet.Karkaavat.EnCn.1CD.R.lymdg.rar Subtítulos (descarga directa): castellano / castellano.
Subs alternativos (no verificados): / castellano / portugués-brasileño / inglés.
Capturas y datos técnicos: no figuran.
---------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO mkv.
(Publicada por Ottoman_X en Fileheaven)
Enlace:Versión DVDRip VO mkv.
(Publicada por Ottoman_X en Fileheaven)
Aki.Kaurismaki.-.Kauas.Pilvet.Karkaavat.(Wolken.ziehen.vor%C3%BCber).1996.DVDRip.x264.subs.mkv Subtítulos (en contenedor matroska): german, english, french, turkish.
Datos técnicos.: no especificados (ver captura).
Capturas:
---------------------------------------------------------------------
Ya teníamos el primer enlace en DXC en la filmo de Aki Kaurismäki de Sanjuro y el hilo de subtítulos terminados abierto por tempestad.El segundo acaba de salir del horno.
Saludos.