Rien ne va plus (Claude Chabrol, 1997) DVDRip VOSE

[marlowe62]

Rien ne va plus
(No va más / The Swindle)
(Francia-Suiza, 1997) [C., 106 m.].
IMDb

Ficha técnica.
Dirección: Claude Chabrol.
Guión: Claude Chabrol.
Fotografía: Eduardo Serra.
Música: Matthieu Chabrol.
Producción: Marin Karmitz.
Productora: MK2 Productions / TF1 Films Productions / CAB Productions / TSR.

Premios: Concha de Oro. Festival de San Sebastián, 1997.

Reparto: Isabelle Huppert (Elizabeth / Betty), Michel Serrault (Victor), François Cluzet (Maurice Biagini), Jean-François Balmer (Monsieur K), Jackie Berroyer (Robert Chatillon), Jean Benguigui (Guadeloupe Gangster), Mony Dalmès (Signora Trotti), Thomas Chabrol (Swiss Desk Clerk), Greg Germain (Chatty Man).

Sinopsis: Betty y Victor forman una pareja bastante singular. Él es un hombre que tiene 60 años, justo el doble que ella. Los dos recorren Francia y países vecinos a bordo de una caravana, buscando reuniones y congresos temáticos donde se encargan de desvaijar a los ricos profesionales que son presa fácil para el encanto irresistible de Betty (FILMAFFINITY).

"Entretenida, fluída, cínica, con la suficiente fuerza y gracia para mantener tu atención hasta el final" (Carlos Boyero: Diario El Mundo)
----------------------------------------
"Agradable y llena de ironía" (Fernando Morales: Diario El País)

La pareja estafadora.

Betty y Víctor forman una curiosa pareja de timadores. Ambos recorren Francia y los países contiguos buscando gente insensata a quien dar el golpe. Su plan es bien sencillo y no suele darles ningún problema: acuden a ciudades donde se organiza alguna convención o congreso, allí se fijan en algún asistente adinerado y tienden su trampa. Betty aprovecha sus encantos para seducirle, y el astuto Víctor hace valer su astucia para desplumarle. Todo les funciona a las mil maravillas hasta que cometen una terrible equivocación. No caen en la cuenta de que el último personaje timado tiene que ver con un grupo de criminales sin escrúpulos. De esta forma se involucran en una peligrosa trama mafiosa, y tendrán que echar toda la carne en el asador para salir ilesos.

Un planteamiento atractivo ideado y escrito por el propio director, el prestigioso Claude Chabrol. Premio a la mejor película y al mejor director en el Festival de San Sebastián en 1997. La película despierta el interés desde el principio hasta el final, y tiene algunas escenas brillantes. Recomendable (DeCine21).

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Versión DVDRip VO+SE 689 Mb.
Publicada en eMule Island.

Enlace:
Rien ne va plus- Chabrol 1997.(emule-island.com).avi

Subtítulos (descarga directa): castellano.
Subs en castellano subidos por vozidar, "Traducción: Arch stanton".

Datos técnicos y capturas: no figuran.

--------------------------------------------------------------------------------------------

Versión DVDRip VO (Dual, alemán-francés)+SE 1,37 Gb. mkv.
Publicada por Ottoman_X en Fileheaven

Enlace:
Claude.Chabrol.-.Das.Leben.ist.ein.Spiel.-.Rien.ne.va.plus.1997.DVDRip.x264.Dual.mkv

Subtítulos (descarga directa): castellano / inglés.
Subs en castellano traducidos por vozidar y sincronizados por professor keller.

Subtítulos (para sincronizar): portugués-brasileño.
(1) Subs en portugués brasileño, extraídos de otra edición en Dvd. No comprobados.

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Name:                            :Claude.Chabrol.-.Das.Leben.ist.ein.Spiel.-.Rien.ne.va.plus.1997.DVDRip.x264.Dual.mkv
Format                           : Matroska
Dateigröße                       : 1,37 GiB
Dauer                            : 1h 41min
Gesamte Bitrate                  : 1 938 Kbps

Video
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Codec-ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Dauer                            : 1h 41min
Bitrate                          : 1 515 Kbps
nominale Bitrate                 : 1 546 Kbps
Breite                           : 672 Pixel
Höhe                             : 416 Pixel
Bildseitenverhältnis             : 1,615
Bildwiederholungsrate            : 25,000 FPS
Auflösung                        : 24 bits
Colorimetrie                     : 4:2:0
Scantyp                          : progressiv
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.217
Stream-Größe                     : 1,07 GiB (78%)
verwendete Encoder-Bibliothek    : x264 core 65

Audio #1
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec-ID                         : A_AC3
Dauer                            : 1h 41min
Bitraten-Modus                   : konstant
Bitrate                          : 192 Kbps
Kanäle                           : 2 Kanäle
Kanal-Positionen                 : L R
Samplingrate                     : 48,0 KHz
Stream-Größe                     : 139 MiB (10%)
Sprache                          : Deutsch

Audio #2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec-ID                         : A_AC3
Dauer                            : 1h 41min
Bitraten-Modus                   : konstant
Bitrate                          : 192 Kbps
Kanäle                           : 2 Kanäle
Kanal-Positionen                 : L R
Samplingrate                     : 48,0 KHz
Stream-Größe                     : 139 MiB (10%)
Sprache                          : Französisch

Menü
00:00:00.000                     : Chapter 1
00:02:08.920                     : Chapter 2
00:07:39.880                     : Chapter 3
00:18:07.240                     : Chapter 4
00:23:22.520                     : Chapter 5
00:28:48.080                     : Chapter 6
00:37:30.680                     : Chapter 7
00:48:45.160                     : Chapter 8
00:54:42.520                     : Chapter 9
01:04:14.560                     : Chapter 10
01:09:12.410                     : Chapter 11
01:12:01.530                     : Chapter 12
01:16:47.730                     : Chapter 13
01:27:14.370                     : Chapter 14
01:32:30.770                     : Chapter 15
01:39:12.490                     : Chapter 16

DVDRip, there is not subs on the DVD. audiostream 1 german, audiostream 2 french

Capturas:

--------------------------------------------------------------------------------------------

Filmografía Claude Chabrol (Director)

Saludos.

[Coursodon]

Me la llevo, gracias.

[marlowe62]

Actualizado con una nueva versión DVDRip VO+SE.

A la salud de Coursodon, que está en pleno ciclo Chabrol.

[professor keller]

Había ajustado los subs de Vozidar a la versión MKV hace mucho pero no los había subido todavía. Los dejo aquí endescarga directa.

[SolPolito]

Yo también estoy descargando; En concreto el matroska.
Muchas Gracias por todo.
Saludos.

[oestevez]

Muchas gracias marlowe62.

[marlowe62]

Enlace de subs añadido al primer mensaje.

Gracias, keller.

[professor keller]

Por cierto, el ripeo MKV no es una maravilla, pero es mucho mejor de lo que las capturas de Fileheaven dejan apreciar. Dejo algunas otras:

[evol]

Lo que pasa es que el AR no parece el correcto. Da la impresión de que la imagen se ve alargada, no?

[professor keller]

Lo que pasa es que el AR no parece el correcto. Da la impresión de que la imagen se ve alargada, no?

No me parece para tanto. El DVD es 1.66 (aprox), y esa es más o menos la proporción del MKV, que está en 1.62, más o menos. Dejo una captura del DVD tomada de DVD Beaver:



Sin dudas le vendría bien un ripeo mejor, pero entre lo que hay, el mejor es éste.

[bonneville]

pinchada, gracias,...

[aguynoe1993]

me alisto al gran maestro fances Chabrol. una joya gracias a todos por el laburo Marlowe 62 y al Profesor keller.