DivX Clásico

SINOPSIS: Son amigos desde siempre aunque siempre han sido agua y aceite, se llaman Mark y Kurt y están de acampada en las montañas de Oregón un fin de semana. Kurt (Will Oldham) va por libre, no ha sentado cabeza ni echado raíces ni está cansado de explorar; Mark (Daniel London) empezó con una chica que ha llegado a novia y a embarazo. Pasan las horas, el paisaje cambia, mucho silencio y uno frente al otro empiezan a desconocerse. Lo que hubo está ahí pero ya no es, ya no son los chiquillos que se ataron a fuerza de idealismo, ya no comparten casi nada. Nunca recuperarán lo perdido, pero mientras recorren las montañas en busca de un manantial de aguas termales, intentan reemplazarlo.

FICHA

TÍTULO: Old Joy
TITULO ORIGINAL: Old Joy
AÑO: 2006
DURACIÓN: 76 min.
PAÍS: Estados Unidos
DIRECTORA: Kelly Reichardt
GUIÓN: Jonathan Raymond, Kelly Reichardt
MÚSICA: Yo La Tengo
FOTOGRAFÍA: Peter Sillen
REPARTO: Daniel London, Will Oldham, Tanya Smith, Robin Rosenberg, Keri Moran
PRODUCTORA: Film Science
GÉNERO: Drama

Información extraída de Filmaffinity: http://www.filmaffinity.com/es/film927807.html
Web oficial: http://www.kino.com/oldjoy/

DATOS TÉCNICOS

• FILE_NAME: Old.Joy.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT.avi
  FILE_SIZE: 735,744,000
  VIDEO_BITRATE: 1133
  VIDEO_DAR: 1.810
  VIDEO_DURATION: 1:13:29
  VIDEO_FRAME_COUNT: 105696
  VIDEO_FRAMES_PER_SEC: 23.976
  VIDEO_PAR: 1.000
  VIDEO_PICS_PER_SEC: 23.976
  VIDEO_QF: 0.231
  VIDEO_SAR: 1.810
  VIDEO_SIZE_X: 608
  VIDEO_SIZE_Y: 336
  AUDIO_BITRATE: 192
  AUDIO_BITRATE_TYPE: CBR
  AUDIO_SAMPLE_RATE: 48000

CAPTURAS






Elink: Old.Joy.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT.avi
Subtítulos en emule: Old.Joy.LIMITED.DVDRip.XviD-iMBT.Subs en espa+%C2%A6ol.por.lennybruce.srt
Subtítulos en Opensubtitles: http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... old-joy-es
Subtítulos revisados en Subdivx, cortesía de professor keller: http://www.subdivx.com/X6XMTUwMTEzX-old-joy-2006.html

Una película menor de una excelente directora. Espero que guste.

Saludos.

La pincho, dicen por ahi que vale la pena...gracias

Con el consentimiento de Lenny, yo revisé la traducción y ortografía de estos subs hace muuuucho tiempo. Los dejo aquí en descarga directa.

Saludos.

Gracias professor keller. Los incorporo a la ficha.

Saludos.

¡Gracias, aparajito y professor keller!

Pincho, a ver que tal el palace brother en un papel mas protagónico.