Once (John Carney, 2006) DVDRip Dual SE

[Carlos*]

Once


Dirección: John Carney
2006, Irlanda
IMDb

Sinopsis:
"Guy (Glen Hansard) es un cantante y compositor que interpreta sus canciones por las calles de Dublín, cuando no está trabajando en la tienda de su padre. Durante el día, para ganar algún dinero extra, interpreta conocidos temas para los transeúntes, pero por las noches, toca sus propios temas en los que habla de cómo le dejó su novia. Su talento no pasa desapercibido a una joven inmigrante checa que vende flores en la calle. Ambos, acaban de improviso haciendo un dueto en una tienda de música y será entonces cuando descubran que algo les une..."

Datos del archivo: DVDRip
Tamaño: 1.13 GB/ Duración: 1h. 23min.
Video: XviD, 1667 Kbps, 700*372 (1.882), 25.000 fps
Audio: Español/Inglés, MP3, 132/122 Kbps, 48KHZ, 2 can.

Elink Versión Dual
Once.(CORREGIDO).(Spanish.English).DVD-Rip.XviD-mp3.(by.Marina.BlueTeam.y.PortalSEDG).avi

Subtítulos Español: Titles || Opensubtitles || Subdivx

Subtítulos versión Dual (Sólo canciones):
Once.(CORREGIDO).(Spanish.English).(DVD-Rip).(XviD-mp3).(by.Marina).(BlueTeam.y.PortalSEDG).srt

Capturas:



Bonita película (honesta y nada tópica), que a veces, a modo de peculiar musical, pone en escena canciones completas. A destacar, por ejemplo, la escena a la que hace referencia la captura de arriba. Se la recomiendo a todos los amantes-locos de la música.

[m0ntaraz]

Hola.

Recordemos que, para una misma película, los ripeos con distintas cadenas de audio (VO, dual, doblado) van en hilos distintos.

Cuando se disponga de ellos, añádanse datos técnicos y capturas.

Gracias

EDITO. Bonus track: An de Ojcar al Mejor Título....

[Carlos*]

Recordemos que, para una misma película, los ripeos con distintas cadenas de audio (VO, dual, doblado) van en hilos distintos.

Es cierto, perdón.

Añadidos los datos técnicos y capturas (aunque, no sé por qué no salen las imágenes. No sé por qué se ve el póster y no se ven las otras dos imágenes, si están escritos igual... ).

[m0ntaraz]

(aunque, no sé por qué no salen las imágenes. No sé por qué se ve el póster y no se ven las otras dos imágenes, si están escritos igual... ).

Por lo mismo que le comentaba a Mozzer AQUÍ: el formato que hay que usar para poner la imagen no es el correcto.

Creo que esto viene dado porque a Imageshack le ha dado ahora por ocultar ese dato y el bueno ya no es el último que aparece, sino que hay que descubrir el huevo de pascua. Ahora hay que pinchar en 'Show Advanced Linking' para que aparezca el 'Direct link to image' de toda la vida de diso.

Muchas gracias por la rapidez en completar.

Salud

[FLaC]

Bueno, pues me voy a llevar el dual, que tiene mayor resolución y bitrate que la Vo en un cd.

[oestevez]

Gracias Carlos*, bajando

[plateiro]

Me pongo con ella. Gracias y saludos

[Coursodon]

Pincho-pauso por el momento, gracias.

[elPadrino]

No os olvidéis de verla en VO. Almenos a mí se me hace muy raro ver pelis dónde cantan dobladas ya que hay dos voces para cada personaje: las del doblaje y las de las canciones (si hay suerte y no las doblan).

Salut

[plateiro]

Completada y compartiendo. Gracias de nuevo

[FLaC]

No os olvidéis de verla en VO. Almenos a mí se me hace muy raro ver pelis dónde cantan dobladas ya que hay dos voces para cada personaje: las del doblaje y las de las canciones (si hay suerte y no las doblan).

Salut

tranqui, solo veo pelis en VO.

[chepatan]

Me la baje en VO pero no la ví. Me bajo esta pq confío que los subs sean buenos... cuadren, neutros y tal... gracias!

[euridoco]

No hay fuentes para los subtítulos de la versión dual corregida. ¿Alguien puede volver a compartirlos ?
Gracias !!

[Cirlot]

Subtítulos versión Dual (Sólo canciones):

¿Esto significa que sólo hay subtítulos para las canciones o que el doblaje sólo existe para las canciones?

[Gastón]

Subtítulos versión Dual (Sólo canciones):

¿Esto significa que sólo hay subtítulos para las canciones o que el doblaje sólo existe para las canciones?

La edición de la que marina hizo el ripeo sólo incluía subs para las canciones:

P.D.

Os quiero comunicar que por gentileza de xheavymanx todos podemos disfrutar de los subtítulos completos en castellano, que él ha extraido del dvd, supongo que habrán hecho 2 ediciones distintas porque el dvd que yo pillé solo traía los subtítulos de las canciones. Con ambos he hecho un rar que tengo en el emule, para encontrarlos buscarlo con la cadena de búiqueda Once AND BlueTeam el Hash es 6272F086D48E2B586A92CE66896D454F


Cadena de búsqueda:

Película: Once CORREGIDO AND BlueTeam&PortalSEDG
Subtítulos: Once AND BlueTeam Hash 6272F086D48E2B586A92CE66896D454F

[valequeno]

Gracias Carlos* por el aporte. Bajando el dual.

[BorH]

Alguien ha probado algunos subtitulos completos?


Gracias!

[arthureld]

Alguien ha probado algunos subtitulos completos?


Gracias!

Pues yo los probaría en su tiempo. Tengo estos:
Once.(Subtítulos).(by.Marina).(BlueTeam.y.PortalSEDG).srt
Sinceramente no sé cuales son. Tienen 362 líneas, así que no sé si son los completos. Me parecen pocas líneas, la verdad. Sólo recuerdo de la película que me pareció un pestiño insoportable (no como los que hace mi madre, ).

[BorH]

Alguien ha probado algunos subtitulos completos?


Gracias!

Pues yo los probaría en su tiempo. Tengo estos:
Once.(Subtítulos).(by.Marina).(BlueTeam.y.PortalSEDG).srt
Sinceramente no sé cuales son. Tienen 362 líneas, así que no sé si son los completos. Me parecen pocas líneas, la verdad. Sólo recuerdo de la película que me pareció un pestiño insoportable (no como los que hace mi madre, ).

Gracias, pero esos deben ser únicamente para las canciones

[m0ntaraz]

Ya explicaba Gastón cómo buscar los subtítulos por la mula un poco más arriba.

He encontrado estos: Once.(CORREGIDO).(Spanish.English).DVD-Rip.XviD-mp3.by.Marina.(BlueTeam.y.PortalSEDG).castellano.srt

Probad a ver.

Salud.