Dead Ringers (David Cronenberg, 1988) DVDRip VOSE

[Morrissey21]

DonkeyKong en FileHeaven



IMDb

Título original: Dead Ringers
Título en España: Inseparables
Año: 1988
Duración: 115 min.
País: Canadá
Director: David Cronenberg
Guión: David Cronenberg & Norman Snider (Novela: Bari Wood & Jack Geasland)
Música: Howard Shore
Fotografía: Peter Suschitzky
Reparto: Jeremy Irons, Geneviève Bujold, Heidi von Palleske, Barbara Gordon, Shirley Douglas, Stephen Lack, Jonathan Haley, Nicholas Haley, Lynne Cormack
Productora: The Rank Organisation
Género: Drama

Sinopsis: Historia de dos gemelos idénticos, el educado Elliot y el introvertido Beverly. Ellos son caras opuestas de una misma personalidad que comparten las mismas costumbres, el mismo apartamento... y la misma mujer. Cuando una mujer especial entra en sus vidas, los lazos que unen a los gemelos, por primera vez, se ven amenazados. Se produce entonces un descenso a un remolino de confusiones sexuales, drogas y locura. (FILMAFFINITY)
----------------------------------------
"Te atrapa y te convence" (Carlos Boyero: Diario El Mundo)
----------------------------------------
"Irons borda un terrible doble papel en la mejor película de Cronenberg. Sólo los artilugios médicos ya dan grima" (Javier Ocaña: Cinemanía)
----------------------------------------
"La obra maestra de Cronenberg" (Augusto M. Torres: Diario El País)
----------------------------------------

Dead.Ringers.1988-DVDRip-XviD-DK.mkv

Dead.Ringers.1988-DVDRip-XviD-DK.English.sub

Código: Seleccionar todo

XviD 1.1.2 Final, 1539kbps, 23.976 fps, 0.232 bpp
Source: Criterion Collection
Video (encoded): 720x384 (1.875:1) - Full source image on DVD
Video (rendered): 720x432 (1.66:1)
Audio 1: AC3 2.0 192kbps CBR - English
Audio 2: mp3 56kbps ABR Mono - Commentary by director David
Cronenberg
1:55:44

Spoiler: mostrar

Código: Seleccionar todo

[ DRF analysis (corrected) ]

End credits time position: 01:52:26 (6746.162829 s) - ignored frames: 4721

Average DRF: 2.952610
Standard deviation: 1.005658
Max DRF: 5

DRF=1: 12026 (  7.435 %) ##
DRF=2: 49726 ( 30.743 %) ########
DRF=3: 33882 ( 20.948 %) #####
DRF=4: 66111 ( 40.873 %) ##########
DRF=5:     1 (  0.001 %)
DRF>5:     0 (  0.000 %)

Subtítulos (descarga directa): Español

[armin]

Casi un año espués soy ¿el primero? que pincho. Muchas gracias. A ver si hay subtítulos y fuentes, ya que parece que no hay más ripeos.

[Palahniuk]

había un dual con subtitulos, pero no se que tal andará de fuentes.

[Putrofedon]

Están estos subs ( http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... ringers-es ) pero en los comments pone que se ve el encriptado. La versión creo que es la misma, por lo que cuadrarán. Aprovecho para bajar y probar, que el anterior ripeo está ya para el inserso.

Gracias y saludos.

[oestevez]

Gracias Morrissey21 por el ripeo y gracias Putrofedon por el aviso de los sub. Veremos si cuadran.

[armin]

En efecto los subtítulos de Putrofedon funcionan. He quitado el encriptado y ya se ven bien.
Para bajarlos aquí http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... ringers-es

Un saludo.

[Palahniuk]

Buenas...
Sabeis de alguna VOSE que tenga fuentes?

Encontre esto, pero solo con subtitulos en Inglés, Francés y (creo) turco.

Dead.Ringers.1988.DVDRip.XviD.AC3-ReMAKe.avi

[Dardo]

Buenas...
Sabeis de alguna VOSE que tenga fuentes?

Encontre esto, pero solo con subtitulos en Inglés, Francés y (creo) turco.

Dead.Ringers.1988.DVDRip.XviD.AC3-ReMAKe.avi

Por la red circula un DVDRip Dual (Esp & Ing) y acaban de postear en FH un nuevo mkv dual (Inglés,Alemán) que te bajaría en un momento y quitarle la cadena de audio alemana es fácil.

Katrol en FH

Dead.Ringers.-.Die.Unzertrennlichen.1988.DVDRip.x264.German.English-BlutEsel.mkv

Código: Seleccionar todo

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L4.1
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 5 frames
Muxing mode                      : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 50mn
Bit rate                         : 2 012 Kbps
Nominal bit rate                 : 2 060 Kbps
Width                            : 720 pixels
Height                           : 576 pixels
Display aspect ratio             : 1.851
Original display aspect ratio    : 1.850
Frame rate                       : 25.000 fps
Standard                         : PAL
Resolution                       : 8 bits
Colorimetry                      : 4:2:0
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.194
Stream size                      : 1.56 GiB (80%)
Title                            : x264
Writing library                  : x264 core 80 r1376M 3feaec2
Encoding settings                : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.0:0.0 / mixed_ref=1 / me_range=32 /
chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=2 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / mbaff=0 /
 constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / wpredb=1 / wpredp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / rc_lookahead=50
 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2060 / ratetol=3.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 50mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 224 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Video delay                      : 315ms
Stream size                      : 178 MiB (9%)
Title                            : AC3 2.0 @ 224 kbps
Language                         : German

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 50mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 224 Kbps
Channel(s)                       : 2 channels
Channel positions                : Front: L R
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Video delay                      : 315ms
Stream size                      : 178 MiB (9%)
Title                            : AC3 2.0 @ 224 kbps
Language                         : English

Text #1
ID                               : 4
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : srt, forced
Language                         : German

Text #2
ID                               : 5
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : srt
Language                         : German

Spoiler: mostrar

as you can see on first screen, rip seems to be from german dvd (so it's not from criterion). you can easy remove german audiotrack, if you don't want it.
mergethis: http://fileheaven.org/forum/viewtopic.p ... ad+ringers

** Los subtítulos en Español me imagino que irán perfectamente los ya posteados en este hilo.