Página 2 de 3

Publicado: Mar 04 Mar, 2008 15:44
por dorn1
hari escribió:si ya sé que es fan, pero es un rockero en el fondo
Entonces ya entiendo por qué me ha gustado a mí :twisted:

Publicado: Mar 04 Mar, 2008 16:38
por Palahniuk
Es un buen director de videos musicales, yo lo decia por eso.

Publicado: Mié 05 Mar, 2008 14:51
por XaNaDo
Added Making Of proper ( the 1st one has bad ar) and Atmosphere Video.

Publicado: Jue 06 Mar, 2008 00:49
por XaNaDo
There is a problem in sound synchronization in the below file, a 600ms delay is needed, i will explain how to do it yourself and i will add a new file for those lazy guys.
ed2k linkControl.2007.Extended.Performance.Scenes.avi ed2k link stats

1st - open file in virtualdubmode
2nd - go to stream->stream list->demux, and save the audio
3rd - stream->stream list-> disable and go to file and save as avi (make sure that video is set to direct stream copy)
4th - open the avi saved in the last pass, go to stream->stream list->add, and chose the demuxed audio
5th - right click in audio stream, interleaving->delay=600ms
6th - Make sure both audio and video are set to direct stream copy and save as avi

Proper in 1st page.
Sorry for all this shit... :(

Publicado: Jue 06 Mar, 2008 07:51
por Alex_add
thanks XaNaDo!!!

Publicado: Jue 06 Mar, 2008 10:41
por tirapalla
XaNaDo escribió:There is a problem in sound synchronization in the below file, a 600ms delay is needed, i will explain how to do it yourself and i will add a new file for those lazy guys.
ed2k linkControl.2007.Extended.Performance.Scenes.avi ed2k link stats

1st - open file in virtualdubmode
2nd - go to stream->stream list->demux, and save the audio
3rd - stream->stream list-> disable and go to file and save as avi (make sure that video is set to direct stream copy)
4th - open the avi saved in the last pass, go to stream->stream list->add, and chose the demuxed audio
5th - right click in audio stream, interleaving->delay=600ms
6th - Make sure both audio and video are set to direct stream copy and save as avi

Proper in 1st page.
Sorry for all this shit... :(
La parte de demux audio y video os la podeis saltar, no hace falta.

Aunque ya todos aquí sabemos como funciona el tema, lo repetiré por si acaso:

1. Abrid el video en Virtual Dub Mod.
2. Os vais a Stream>Stream List, poneis el cursor sobre el audio y le dais al boton derecho del raton, cliclais interleaving. Ahí poneis en Delay audio track by 600. Le das a OK, OK
3. Marcais en Video>Direct Stream Copy (para que no recodifique el video, si no que lo copie tal cual).
4. Y por ultimo salvais File>Save As

Publicado: Vie 07 Mar, 2008 12:12
por Tulipana
Gracias a XaNaDo por la peli y a Dorn1 por los subs. :)

Publicado: Dom 09 Mar, 2008 11:58
por vayatoalla
¿Soy al único al que no le va bien gigasize? dorn1, ¿podrías subirlos a otro sito, o poner el elink? Muchísimas gracias por tu trabajo.

Publicado: Dom 09 Mar, 2008 13:03
por dorn1
vayatoalla escribió:¿Soy al único al que no le va bien gigasize? dorn1, ¿podrías subirlos a otro sito, o poner el elink? Muchísimas gracias por tu trabajo.
http://www.mediafire.com/?zxqtrx3fsos

A ver si con MEDIAFIRE te rula, que la mula está descansando.

:wink:

Publicado: Sab 05 Abr, 2008 14:55
por vayatoalla
Muchas gracias!

Publicado: Sab 05 Abr, 2008 17:23
por Gorchakov
He estado trasteando un rato con los subtítulos de aRGENTeaM para el ripeo DoNE, revisando la ortografía, etc. y, en mi humilde opinión, no son de los mejores que han hecho (y sus subs. son de lo mejorcito y agradezco enormemente su trabajo, faltaría más). Hay bastantes faltas ortográficas y algunas partes con traducciones quizá demasiado libres, así que me he permitido cambiar algunas cosillas y castellanizado otras, pero evidentemente el resultado sigue siendo mejorable:
:arrow: opensubtitles

Publicado: Sab 05 Abr, 2008 23:22
por ermulo
bajando la version de DoNE y tus subs Gorchakov.
mil gracias :)

Publicado: Dom 06 Abr, 2008 12:54
por Wagnerian
Muchas gracias, Supergorch.

Bajemos pues el ripeo DoNE.

Publicado: Mar 08 Abr, 2008 00:26
por botibol
Estooo, ¿porque no se cambia el titulo del post a VOSE? Bajando, gracias Gorchakov!

Publicado: Mar 08 Abr, 2008 00:35
por SUBLIMOTRUST
botibol escribió:Estooo, ¿porque no se cambia el titulo del post a VOSE? Bajando, gracias Gorchakov!

Pues sí, debe haber subtítulos desde hace casi un mes :wink: .

La peli no está mal, estaría mejor si no me hubiese creado tanta expectativa con ella. De las que merece la pena conservar en mi dvdteca :wink: .

Publicado: Vie 11 Abr, 2008 17:07
por pepablo
subtítulos para la versión de GoRDo, incluye las canciones. saludos
SubDivx

ed2k linkControl.2007.DVDRip.Xvid.DTS-GoRDo.srt ed2k link stats

Publicado: Jue 01 May, 2008 21:05
por SolPolito
Gracias por todo!

Publicado: Vie 02 May, 2008 02:19
por PeP
Lo mismo digo. Muchas gracias.

Publicado: Vie 02 May, 2008 23:14
por Emurion
pepablo escribió:subtítulos para la versión de GoRDo, incluye las canciones. saludos
SubDivx

ed2k linkControl.2007.DVDRip.Xvid.DTS-GoRDo.srt ed2k link stats
Les han quitado los créditos, pero esos subs son de Asia-Team, por si alguien se pregunta.

Publicado: Sab 03 May, 2008 17:24
por Matus
Gracias y un saludo.