Possible Worlds (Robert Lepage, 2000) DVDRip VO[SE]

Foro orientado a películas de calidad posteriores a 1980. Publica sólo BDRips, DVDRips o TVRips (no Screeners, CAMs, etc.).
Avatar de Usuario
Wagnerian
Ocupa Internet (también)
Mensajes: 3017
Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
Ubicación: Demasiado cerca

Possible Worlds (Robert Lepage, 2000) DVDRip VO[SE]

Mensaje por Wagnerian » Mar 19 Feb, 2008 14:26

He ripeado éste film de Lepage, que estaba de rebajas en Cinematik, y me causó inquietud:
Imagen

IMDb:

http://www.imdb.com/title/tt0222293/fullcredits#cast

Director: Robert Lepage
Guión: John Mighton
Fotografía: Jonatahan Freeman
Montaje: Susan Shipton

Actores: Tom McCamus, Tilda Swinton, Sean McCann, Rick Miller, Gabriel Gascon

Canadá, 2000

Año: 93'
Sinopsis:

The same man lives out several parallel lives in different "worlds" and in different relationships at the same time.

Unas líneas ajenas:

En la línea de su compatriota David Cronemberg, el polifacético Robert Lepage dirige una historia de suspense que es más agobiante por lo que nos deja a la imaginación que por lo que realmente ocurre en la pantalla.

Para esta ocasión, Lepage ha elegido el inglés como idioma del filme (por primera vez en su carrera), y lo utiliza como un lenguaje confuso que nos lleva desde uno a otro mundo sin salir de un mismo cerebro.

Diferentes vidas vividas en un mismo momento espacial y temporal convierten una historia sencilla en un confuso galimatías que sólo se aclara en las escenas finales. El hombre demasiado inteligente, sus diferentes personalidades y las diferentes relaciones que crean con las personas de su entorno nos llevan por escenarios en los que el agua se transforma en mesas o en tumbas. Y todo tiene su sentido si vemos la película desde la perspectiva de un cerebro sin dueño pero con recuerdos.

De nuevo, frente a nosotros una auténtica pesadilla promovida por la ciencia y el afán del hombre por ser más de lo que es. Científico viejo y loco incluido en la película, en la que no falta una historia de amor que es la que mueve al extraño protagonista a luchar por su supervivencia.

El thriller policiaco nos presenta a unos policías alucinantes que no salen de su asombro ante las irreales muertes: un tipo con el cerebro serrado o un viejo congelado en agua tibia. Esto último quedará sin explicación y quizás la respuesta esté ahí fuera o dentro de la mente de Lepage. Un cineasta y director de teatro diferente y poco conocido.

Entrevista con el director:

http://www.pabloiglesiassimon.com/texto ... L%20TE.pdf

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Total Streams:  2
Running Time:  1:28:16
Index Chunk:  Yes
Interleaved:  Yes
Max Bytes Per Sec:  0
AUDIO: 0 - AC3 (0x2000)
     Average Bitrate Per Sec:  192 kb/s
     Samples Rate:  48000 Hz
     Channels:  2
     Bits Per Sample:  0
     SuggestedBufferSize:  12000
     Sample Size:  1
VIDEO:  XVID
     B-VOP: No
     S(GMC)-VOP: No
     QuarterPixel: No
     Frame Size:  720 x 544
     Frames Rate:  25.000
     Color Depth:  12
     Total Frames:  132400
     SuggestedBufferSize:  82764
Capturas:

ImagenImagenImagen
Link a la película:

ed2k linkPossible Worlds (Robert Lepage, 2000) Dvdrip Xvid AC3 WGNRN.avi ed2k link stats

Subs en inglés:

En el Dvd hay subs en inglés para sordos, si mi torpeza me permite extraerlos, los pondré aquí.

Subs en italiano:

http://www.subdivx.com/X7XODUzOTg8X-pos ... 00X2X.html

También en DXC:

Havel nos dejó una VOSE de otra película de Lepage, 'La face cachee de la lune':

viewtopic.php?t=35551&highlight=lepage
'...y esas piernas color París.'

Amapolodromo
Amapolodromo 10x15
Música De Fondo

Avatar de Usuario
silentrunner
Mensajes: 2932
Registrado: Vie 19 Sep, 2003 02:00

Mensaje por silentrunner » Mar 19 Feb, 2008 19:51

aprovechemos las rebajas, gracias wagnerian
:)

mot
Mensajes: 2281
Registrado: Vie 09 Jun, 2006 23:39

Mensaje por mot » Mié 20 Feb, 2008 07:38

Muchas gracias. Me pongo a la espera de subtítulos en español.

Avatar de Usuario
Wagnerian
Ocupa Internet (también)
Mensajes: 3017
Registrado: Mar 24 Feb, 2004 01:00
Ubicación: Demasiado cerca

Mensaje por Wagnerian » Sab 01 Mar, 2008 11:24

Siento decir que me ha sido imposible extraer los subs, con ningún programa, en ningún formato.

Así que tendremos que esperar a que algún valiente decida traducir los italianos.

I'm sorry.
'...y esas piernas color París.'

Amapolodromo
Amapolodromo 10x15
Música De Fondo

OJO_BLINDADO
Mensajes: 36
Registrado: Sab 10 Jun, 2006 05:59
Ubicación: Buenos Aires Capital

Mensaje por OJO_BLINDADO » Dom 17 Ago, 2008 14:03


Avatar de Usuario
pepe0008
Catador de vinos
Mensajes: 1357
Registrado: Vie 15 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Madrid

Mensaje por pepe0008 » Dom 24 Ago, 2008 01:10

Muchas gracias, Wagnerian.

Me llevo también los subs en inglés que nos ofrece OJO_BLINDADO.

Avatar de Usuario
botibol
Dum Dum
Mensajes: 2141
Registrado: Vie 28 Ene, 2005 01:00

Re: Possible Worlds (Robert Lepage, 2000) DVDRip VOSI

Mensaje por botibol » Mié 24 Nov, 2010 02:47

Bueno, poquillas fuentes, sólo 3, pero al menos una completa. Gracias Wagnerian.

Ayer vi la face cachée de la lune y me gustó bastante, tirando a mucho. Luego recordé una obra que nos llevaron a ver con la fp en el festival de otoño hace muchísimo tiempo con la que quedé muy impresionado, y buscando buscando resulta que efectivamente era de Lepage (llevarnos a verla debió ser lo único bueno que hizo aquel inepto profesor de iluminación).

Así que ahora voy a ver alguna cosilla mas suya, a ver que tal , he elegido Cho y ésta. Lástima que no esté en el franchute canadien, porque me pirra el acento, al próximo gabacho que se me ría de los quebecois le voy a soltar cuatro frescas. Lo del inglés supongo que será cuestión de una elección artística de esas :P

kontu
Mensajes: 26
Registrado: Vie 10 Oct, 2008 18:20

Re: Possible Worlds (Robert Lepage, 2000) DVDRip VOSI

Mensaje por kontu » Dom 13 Abr, 2014 09:56

Sin fuentes.

¿Alguien la tiene?.

Gracias

Avatar de Usuario
Teeninlove
Mensajes: 1655
Registrado: Dom 25 Jul, 2004 02:00

Re: Possible Worlds (Robert Lepage, 2000) DVDRip VOSI

Mensaje por Teeninlove » Dom 13 Abr, 2014 11:28

Variedad de subtítulos en español.

Sin comprobar, pero casi seguro que alguno cuadra con el ripeo.