My Blueberry Nights (W. Kar Wai, 2007) DVDRip VOSE

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Dom 09 Mar, 2008 11:10

A ver si sale un ripeo decente... por pedir

silentrunner · Mensaje por **silentrunner** » Dom 09 Mar, 2008 12:50

mortimerbrewster escribió:A ver si sale un ripeo decente... por pedir

...y ya de paso unos subs decentes tambien

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Lun 10 Mar, 2008 13:46

Ya hay subs decentes

En allzine hay dos, unos hechos por un usuario de allzine, aunque son sus primeros subs y no se como están. Están revisandolos:
http://www.allzine.org/Foro/index.php?topic=16473.0

Y también han colgado allí una traducción de Asia Team que comentan que está bien. Los he subido a opensubtitles:
http://www.opensubtitles.com/es/download/sub/3258767

pman · Mensaje por **pman** » Lun 10 Mar, 2008 16:24

Gracias tirapalla!

alegre · Mensaje por **alegre** » Mar 11 Mar, 2008 21:44

Los subtítulos para elpise(allzine) estan bien y la película es formidable.

Wong Kar Wai digiere el life americano y nos lo brinda como una obra de arte.

Peliculón

.

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Mié 12 Mar, 2008 12:25

Korea's Attack:
ed2k link

My.Blueberry.Nights.2007.XviD.DTS-MrCJ.avi

My.Blueberry.Nights.2007.XviD.DTS.CD1-JUPiT.avi

My.Blueberry.Nights.2007.XviD.DTS.CD2-JUPiT.avi

Parece ser de el DVD R3 (Hong kong) con DTS, pero si la calidad de imagen es como el otro de mala...

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Jue 13 Mar, 2008 21:43

No os bajeis este ripeo que postee:
ed2k link

My.Blueberry.Nights.2007.XviD.DTS.CD1-DRG.avi

My.Blueberry.Nights.2007.XviD.DTS.CD2-DRG.avi

Le faltan unos fotogramas en el 2cd (debido al corte)

Añado este otro:

karlo444 escribió:From VeryCD:

██                  My Blueberry Nights (2007)                ██         
       ██              ────────────────────────────────              ██         
       ██                                                            ██         
       ██                                                             ██        
    ░████████     ■ Release Date ... 03.09.2008                        ██▄     
   ███████████    ■ Genre .......... Drama / Romance                    ██      
  █████████████   ■ Runtime ........ 95 mins                            ██      
  ██████████████  ■ Language ....... English                            ██      
  ██████████████  ■ Subtitles ...... English                            ██      
  █████████████   ■ IMDB Rating .... 7.1/10 (2,987 votes)               ██      
   ████████████                                                         ██      
    █████████▓    ■ Video Codec .... XViD                               ██      
     ███████      ■ Video Bitrate .. 1297 kbps Avg                      ██      
       ██         ■ Audio .......... 755 kbps DTS                  ▒███████     
       ██         ■ Frame rate ..... 23.976 fps                   ███████████   
       ██         ■ Resolution ..... 720 x 304 (2.37:1)          ████████████▓  
       ██         ■ Archives ....... 30MB x 50                  ▒█████████████  
       ██         ■ Ripper ......... Skye                       ██████████████  
       ██                                                        █████████████  
       ██                                                        ████████████   
       ██         ■ http://www.imdb.com/title/tt0765120/          ██████████

My.Blueberry.Nights.2007.DVDRip.XViD.DTS-Skye.avi

My.Blueberry.Nights.2007.DVDRip.XViD.DTS-Skye-subs.rar

My.Blueberry.Nights.2007.DVDRip.XViD.DTS-Skye-sample.avi

My.Blueberry.Nights.2007.DVDRip.XViD.DTS-Skye.nfo

Eurimu · Mensaje por **Eurimu** » Vie 14 Mar, 2008 07:47

Los subtítlos de AsiaTeam cuadran con este último rip que postea tirapalla (el de Skye), sólo hay que renombrarlos

mortimerbrewster · Mensaje por **mortimerbrewster** » Vie 14 Mar, 2008 09:07

y alguien puede poner un enlace en la mula a los subtitulos de asiateam

silentrunner · Mensaje por **silentrunner** » Vie 14 Mar, 2008 09:40

mortimerbrewster escribió:y alguien puede poner un enlace en la mula a los subtitulos de asiateam

...o mejor subirlos a opensubtitles por lo del login y eso

grasiasss

debossss · Mensaje por **debossss** » Vie 14 Mar, 2008 10:36

Aquí está el enlace para los subs de asiateam que, según decís, sirve para el ripeo de Skye:

ed2k link

My.Blueberry.Nights.2007.Skye.spanish.srt

y aquí el enlace a opensubtitles... http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... -nights-es

Saludos

tirapalla · Mensaje por **tirapalla** » Vie 14 Mar, 2008 16:42

Subtitulos revisados a español europeo

http://www.opensubtitles.com/es/download/sub/3260353

Pillaos estos si no os quereis encontrar con algún que otro: "pendejo" "suertudo", "mesera" etc...

MonsTer70 · Mensaje por **MonsTer70** » Vie 14 Mar, 2008 17:19

graciñas

Halbilbo · Mensaje por **Halbilbo** » Vie 14 Mar, 2008 22:52

Pincho a ver que tal está. Gracias por compartir.

thano · Mensaje por **thano** » Sab 15 Mar, 2008 12:40

Excelente película, una obra maestra. Gracias por el enlace y los subtítulos, única forma de ver estos films en algunas ciudades.
Un saludo!!

juanbrujo · Mensaje por **juanbrujo** » Mar 18 Mar, 2008 00:18

Ya no sé muy bien qué pinchar, pero algo seguro

professor keller · Mensaje por **professor keller** » Mar 18 Mar, 2008 13:57

tirapalla escribió:Subtitulos revisados a español europeo
http://www.opensubtitles.com/es/download/sub/3260353

Pillaos estos si no os quereis encontrar con algún que otro: "pendejo" "suertudo", "mesera" etc...

Jajaja, hoy estoy suertudo, pendejo: me voy con la mesera

Me pillo los subs latinos

Muchas gracias a todos.

Saludos.

oestevez · Mensaje por **oestevez** » Mar 18 Mar, 2008 21:19

Gracias a todos los involucrados, me llevo la de Skye

batallans · Mensaje por **batallans** » Mar 18 Mar, 2008 21:34

Vaya vademécum de versiones...
¿alguna recomendable?
porque los subtítulos ya lo tengo claro: los latinos, sin dudar.

FLaC · Mensaje por **FLaC** » Vie 25 Jul, 2008 02:33

Me llevo la versión Skye. Muchas gracias.