Título español: ¡Jo, qué noche!
Título argentino: Después de horas
Año: 1985 País: EE.UU.
Géneros: Comedia / Thriller
Director: Martin Scorsese
Intérpretes: Griffin Dunne, Rosanna Arquette, Verna Bloom, Linda Fiorentino,
Teri Garr, John Heard, Catherine O'Hara, Cheech Marin, Tommy Chong
Guión: Joseph Minion
Fotografía: Michael Ballhaus
Música: Howard Shore
------------------------------------------
Sinopsis:
After Hours, de Martin Scorsese, es una sombría y tragicómica historia de un pez fuera del agua, centrada en un convencional y agobiado asesor informático de la parte alta de Manhattan que acaba en el mundo del SoHo nocturno, para él incomprensible y de pesadilla. La odisea da comienzo cuando Paul Hackett (Griffin Dunne) se siente solo y decide salir del elegante East Side para recorrer las calles del SoHo en busca del afecto de Marcy (Rosanna Arquette), la guapa joven a la que conoció en un café del centro y que le dio su número de teléfono. Tras reunir el valor para llamarla, ella dice que quiere verlo, así que Paul coge 20 dólares, llama a un taxi y sale hacia allí. La cadena de situaciones extrañas empieza cuando pierde el dinero por la tremenda velocidad del vehículo. Su visita al loft de Marcy, donde conoce a su compañera de piso, la estrafalaria artista Kiki (Linda Florentino), es un desastre, como lo es también su encuentro con Julie (Teri Garr) una cardada camarera de aficiones retro.
Sandra Brennan (Allmovie)
------------------------------------------
Reseña:
Paul intenta acceder al apartamento de Marcy. La compañera de piso de ésta le tira las llaves desde la ventana. Scorsese ofrece a los espectadores un plano desde el punto de vista de las llaves, que se abalanzan amenazadoramente sobre Paul. Es éste un momento fugaz pero definidor en After Hours, una película que te hace sentir como en una pesadilla en la que nada sale bien y donde los problemas pueden surgir de la nada. Aunque son muchas las cosas extrañas que le ocurren a Paul en el transcurso de su noche en el SoHo (lo persigue una turba de vigilantes vecinales, casi le afeitan la cabeza y es recubierto de escayola, por poner sólo tres ejemplos), las secuencias están dirigidas con cierta dosis de realismo. Los espectadores tienen la sensación de que los hechos de esta película, por más improbables que sean, son posibles. Griffin Dunne realiza un excelente trabajo con el complicado papel de Paul. Su personaje, tras tomar la decisión de ir al apartamento de Marcy, es prácticamente pasivo. Son las cosas las que le pasan. Aunque sería fácil cogerle manía a un personaje tan sufrido, Dunne logra que el espectador simpatice con Paul porque éste siempre intenta escapar de la situación en que se encuentra sin hacer daño a nadie. Está desesperado por huir de la camarera de Teri Garr, pero la forma como accede a sus peticiones le granjea el favor del público. Desesperado por trabajar en cualquier cosa después de que la Paramount cancelara La última tentación de Cristo cuatro días antes de que se empezara a rodar, Scorsese se encariñó enseguida de After Hours. Dado que Paul no puede hacer lo que quiere y se siente impotente para cambiar su situación, resulta tentador suponer que Scorsese sintió una gran afinidad con su protagonista. Armada con numerosos detalles estilísticos y una sensibilidad noir, After Hours es una oscura comedia que permitió a un excelente director exorcizar las frustraciones en su carrera.
Perry Seibert (Allmovie)
------------------------------------------
</img>
</img>
</img>
</img>------------------------------------------
Más información:
IMDb
AllMovie
RottenTomatoes
------------------------------------------
------------------------------------------
Código: Seleccionar todo
File: After.Hours.1985.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.avi
Total Streams: 3
Running Time: 1:33:08
Interleaved: Yes
AUDIO: 0 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 76 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 1
Variable Bitrate: Yes (32, 40, 128)
AUDIO: 1 - MP3 (0x55)
Average Bitrate Per Sec: 61 kb/s
Samples Rate: 48000 Hz
Channels: 1
Variable Bitrate: Yes (32, 40, 128)
VIDEO: XVID
B-VOP: Yes
S(GMC)-VOP: No
QuarterPixel: No
Frame Size: 720 x 400
Average Bitrate Per Sec: 2082 kb/s
Frames Rate: 25.000
QF: 0.290 bits/pixel
SUBTITLES: Croatian, Czech, English, English (HI), Finnish, German, German (HI), Greek,
Hebrew, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Portuguese, Slovenian, Spanish, Swedish, Turkish
No subs whatsoever for the commentary track Película:
After.Hours.1985.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.avi 
(Incluye una pista de comentarios a cargo de Scorsese, Dunne, la productora Amy Robinson,
la montadora Thelma Schoonmaker y el director de fotografía Michael Ballhaus. No hay subs de ningún tipo.)
Doblaje español:
After.Hours.(Jo,.que.noche).1985.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.-.Spanish.Audio.mp3 Subpack (vobsub):
After.Hours.1985.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.-.Subpack.rar Subpack (srt):
After.Hours.1985.DVDRip.XviD.Commentary-Shoo.-.Subpack.(srt).rar Subs srt en descarga directa:
Castellano - Inglés
------------------------------------------
Cómo añadir al ripeo el audio opcional:
(Aunque pueda no parecerlo, es rápido y muy sencillo)
Bájate VirtualDubMod si no lo tienes ya.
Carga la película ('File' -> 'Open' o bien arrastra el archivo)
Selecciona 'Streams' -> 'Stream List'
Haz clic en 'Add'
Selecciona el archivo del audio mp3 y haz doble clic sobre él
Cuando se te pregunte si quieres 'rewrite the header', selecciona 'No'
(El audio español quedará como tercera pista. Si quieres que sea la segunda, ponte encima de él y haz clic en 'Move up'.
Si quieres que en vez de eso sea el audio por defecto, vuelve a hacer clic en 'Move up')
Vuelve a hacer clic en 'ok'
Selecciona 'Video' -> 'Direct stream copy'
Selecciona 'Save as' y dale al archivo dual que resultará el nombre que quieras
------------------------------------------
Otros ripeos en DXC:
En marzo de 2003, pepepinto publicó aquí un SatRip dual de 697 Mb en contenedor ogm, y en abril de 2005 figure8 publicó aquí un dual de 788 MB.
¡Estás imparable! 
Ya voy pinchando la siguiente... 
