The Last Days of Disco (Whit Stillman, 1998) DVDRip VOSE

[FreeAssociated]

TITULO ORIGINAL The Last Days of Disco
AÑO 1998
DURACIÓN 114 min.
PAÍS Estados Unidos
DIRECTOR Whit Stillman
REPARTO Chlöe Sevigny, Kate Beckinsale, Robert Sean Leonard, Jennifer Beals, Chris Eigeman, Matt Keeslar, MacKenzie Astin, Matthew Ross, Tara Subkoff, Burr Steers, David Thornton, Jaid Barrymore, Michael Weatherly

Bueno, creo que esta es de las esperadas aunque sólo puedo ofreceros los subtítulos en inglés porque no he tenido tiempo para traducirlos. El rip no es mío, lo he encontrado por la mula, pero la calidad es bastante buena (creo).
A ver si se pueden conseguir las otras de Stillman porque creo que sólo está Metropolitan.

Datos del ripeo:
Tamaño: 1.37 gb
Video: XVID a 1335 kbps, 23.976 fps
Resolución: 704 x 384
Audio: AC3 48000Hz 384 kb/s total (5 chnls)

Alguna capturilla:







Ahí va el link de la peli:
The last days of disco.avi

Link para los subs en inglés en srt:
http://www.opensubtitles.org/es/subtitl ... f-disco-en

Pues nada, que lo disfruten y a bailar!

[mesmerism]

Precisamente acabo de bajarla. Se trata de un ripeo de javaopera. El nombre completo del archivo es:

The.Last.Days.of.Disco.1998.DVDRip.XviD.AC3-javaopera.avi

Ah, y los subtítulos en inglés los había subido ShooCat a titles: aquí.

Un saludo.

[silentrunner]

gracias FreeAssociated, soy fan de kate beckinsale!
por cierto, si quieres verla en un buen papel, mira aquí:
viewtopic.php?t=42102&highlight=cold+comfort

saludos

[SolPolito]

la has visto en requiem por un sueño!?

[mesmerism]

la has visto en requiem por un sueño!?

Jejeje, un poco difícil, SolPolito, porque en esa no sale. (Pero sale una que está mejor todavía, no me extraña que te haya traicionado el inconsciente).

[kilgore]

se agradecerian profundamente unos subs en español.
saludos y mientras espero queda en pausa
f

[silentrunner]

disco is a place in the public imagination...

la he visto ayer, y ya ha entrado en el Olimpo de mis pelis favoritas, los motivos son varios: retrata una epoca en la que Boney M sonaba en los altavoces de la pista de coches de choque de la feria, todo parecía ir bien, star wars era lo mejor que te había pasado, el sol brillaba y tambien las luces de colores de la pista de baile, sexyness was in the air, bailabas y el resto no tenía mucha importancia en ese momento....



musica excelente, diálogos muy inteligentes, que quizas deján a los personajes un tanto alejados de ti, pero que no dejan de tirar de uno con un magnetismo especial

todos los actores hacen un gran trabajo, pero como tengo debilidad por kate beckinsale, tengo que decir que de nuevo le dan un papel donde se desenvuelve con naturalidad en un terreno que la mayoría de actrices no alcanzaría (lastima que el cine americano casi solo vea una bonita y sofisticada cara inglesa a explotar en peliculas comerciales)

detalles curiosos: el algún momento de la peli los personajes hablan de que en una isla en España cuyo nombre no saben pronunciar muy bien, y donde la gente anda desnuda por las calles (Ibiza). Tambien hablan de ir a San sebastian o a Madrid a trabajar.

otra curiosidad: la cultura disco venía a desafiar con su actitud una serie muy rígida de normas sociales establecidas, esto desembocó en un contramovimiento que se resumía en la frase disco sucks (la musica disco apesta). La pelicula incluso refleja con imágenes de la época las protestas públicas (y muy violentas) que se hicieron contra el fenómeno disco.

the last days of disco by josh davis (artículo)

radical decency, the films of whit stillman

[Palahniuk]

Podria alguien que tenga el ripeo de 1'37 G mirar la duración del archivo?
Gracias!

[Eurimu]

Tiene buena pinta, gracais! He visto que hay subtítulos en castellano en subdivx, no sé qué tal seràn: subdivx

[Wagnerian]

Subs en castellano, yumm... gracias, Eurimu.
Y muy interesante el comentario sobre la música disco, silent.
Totalmente de acuerdo además en que los diálogos son el punto fuerte de ésta y de todas las películas de Stillman. Si se pasan por alto, sus films se vuelven hacia abajo.

[McBein]

Gracias por los enlaces. Parece una película interesante.

Por cierto, ¿no les parece Chloë Sevigny una actriz muy a tener en cuenta?
Tiene un buen repertorio de películas ; me gustó mucho en "Melinda y Melinda"

[Palahniuk]

Habeis probado los subtitulos en castellano?
Que tal son?
Yo podria pasar un audio castellano iberico de un montaje DVD-VHS hecho en otra página.
Sin sincronizar, claro.

[juanbrujo]

Gracias, me han dicho que estaba interesante.

[Palahniuk]

¿Que tal son los subtitulos castellanos?

Es que estaba haciendo un poco de limpieza en el dico duro, y tengo esta pelicula en pendientes para grabar.

[Dunedain]

Los subtítulos españoles casan perfectamente con el ripeo.

Por si hay algún interesado he extraído y adaptado el audio VHS de un ripeo en español que corre por la mula y con un mínimo delay de -200 puede contribuir a un digno dualillo.

Audio español para The last days of disco.(delay -200).ac3

Salu2.

[windowlicker]

Por si hay algún interesado he extraído y adaptado el audio VHS de un ripeo en español que corre por la mula y con un mínimo delay de -200 puede contribuir a un digno dualillo.

Audio español para The last days of disco.(delay -200).ac3

Salu2.

¡Estupendo!

Estaba subscrito a este hilo esperando que apareciera algo así.

Saludos.

[silentrunner]

-
we were all happy to be lost in music...

Salen a la venta unas memorias de la época dorada de la música disco en NY...epoca y circunstancias demasiado desconocidas
y poco frecuentadas por el cine...pero que revelan fotos, listas de musica, anécdotas muy divertidas y un cambio de mentalidad que
vino a refrescar un panorama conservador

"...Vince Aletti was the very first writer to cover NYC's emerging disco scene. The Disco Files are his own memoirs of this exciting scene and this book features all of his review columns from the time, all facsimile reproduced, wonderful anecdotes, charts, deluxe photography, all taken from the heady era of New York in the 70s. With reviews of every disco record worth knowing about, weekly reports from New York's club scene, classic magazine articles and 800 contemporary club charts, this is the definitive chronicle of disco. "

[Dardo]

Tenía pensado dar una sorpresita pero en fin, en unos días publicaré un ripeo de fuente la Edición Criterion:



Hará las delicias de los seguidores de Kate Beckinsale...

http://www.criterion.com/films/2954-the ... s-of-disco

[silentrunner]

buena pinta Dardo, interesantes extras

[Palahniuk]

Org!
Tendré que pulir los subtitulos para verla entonces. No lo había hecho porque el ripeo que había estaba desfasado (de viejo, no de sonido)