DivX Clásico

Publicado en Fileheaven:

tonetti escribió:I have been away from P2P while exploring the vast world of USENET and now I decided to bring you some of the jewels you can get there. In this case, I downloaded the DVD9 with untouched video of this great animation flick and made a rip of it.

With the help of government-issued pamphlets, an elderly British couple build a shelter and prepare for an impending nuclear attack, unaware that times and the nature of war have changed from their romantic memories of World War II.
Código: Seleccionar todo
AVI(.AVI) Details
 =====================
 Filename.............: When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.avi
 Filesize.............: 735,639,552
 Runtime..............: 01:20:52 (121300 frames)
 Video Codec..........: XviD
 Video Bitrate........: 1079kbps
 Audio Codec:.........: 0x0055(MP3, ISO) MPEG-1 Layer 3
 Audio Bitrate........: 125kbps VBR, 2ch
 Resolution...........: 576x432 () ()
 Framerate............: 25
 B-VOP/QPEL/GMC.......: B-VOP / No QPEL / No GMC
Movie: When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.avi (stats)
Subs (only english): When.the.Wind.Blows.(1986).subpack.only-english.rar

Enjoy

Subtítulos en español en descarga directa, traducidos por -ed

<a>Cuando el viento sopla</a>

Versión revisada porPiripiflautico:

http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... d-blows-es

Subtítulos en español emule:

ed2k link

Cuandoelvientosopla-Spanish(Xsubt.com)(4645611411).rar

Subtítulos en inglés, en descarga directa:

<a>When the Wind Blows</a>

Audio en castellano sincronizado por Paulfosco:

Audio Cast Cuando el viento sopla.mp3

Extras ripeados por tethor

When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.extras.avi

When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.extras.subpack.eng.rar

Saludos

Gracias pick, pinchopauso. Por cierto, ese último fotograma sale en la película? No lo recuerdo

Exactamente lo que ha dicho Gilliam, letra por letra, con smilie incluido ^_^

Creo recordar que sí aparece. La película está en español sacada de aquí (una posibilidad). En cuanto a los subtítulos, puedo lanzarme con ellos cuando tenga un respiro.

Saludos.

Si a alguien le interesan los extras de la peli (making off y entrevista con el dibujante), los podría ofrecer. Eso si, con subtítulos en inglés para sordos (como la peli).

Un saludo

Publicado por paulfosco en www.cine-clasico.com :

ed2k link

Audio Cast Cuando el viento sopla.mp3

Hilo original

Un saludo.

Subtítulos
He terminado... acabado, finito.
Es una película cruda y preciosa que espero que se disfrute como creo que se merece.

Los subtítulos están colgados en extratitles. Edito cuando pueda, poniendo el enlace a la descarga directa.
De momento dejo la descarga de la mula

Cuando El Viento Sopla (When The Wind Blows)(1986).xvid.mp3.Spanish.rar

Una anécdota:

Spoiler: mostrar: En la versión traducida al español, para referirse a un posible hijo indeseable, lo describen como un punk, cuando en la original es un Skinhead. Y eso que es de 1986...

Saludos

A petición de PickPocket:

ed2k link

When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.extras.avi

When.the.Wind.Blows.(1986).xvid.mp3.extras.subpack.eng.rar

Me apunto a los extras de tethorcín.

Una interesante página para profesores...o no..
http://edualter.org/material/pau/cuandoe.htm#guia

Sludos

bajando desde ayer, gracias mil

Jo, pues no me había enterado de la existencia de los subtítulos en español, del audio y de los extras

.

Me parece que tengo que pasarme más por esta web

.

Aver si no me dejo a nadie... Muchas gracias a tonetti, a pickpocket, a -ed, a paulfosco y a tethor.

PS: los que no se la hayan bajado ya están tardando, ¡inconscientes!

Como los subtítulos tienen un montón de errores y de erratas (tantos que ni soy capaz de ubicar geográficamente al autor, porque hay de todos los colores), pongo aquí una versión un poco corregida:

http://www.opensubtitles.com/es/subtitl ... d-blows-es

Gracias, Piripiflautico, la verdad es que se agradece.

Los añado al post inicial.

Muchas gracias por los subs y el hilo en general. ¡Genial!

Me apunto.

Gracias a todos.

Completa la película. Pincho el audio.
Muchas gracias.

Saludos.

muy muchas gracias!

Pinchada; muchas gracias.

Genial, bajando todo

DivX Clásico

[Anim] Cuando el Viento Sopla (1986) DVDRip VOSE + Audio Esp

[Anim] Cuando el Viento Sopla (1986) DVDRip VOSE + Audio Esp

Re: [Anim] Cuando el Viento Sopla (1986) DVDRip VOSE + Audio Esp

Re: [Anim] Cuando el Viento Sopla (1986) DVDRip VOSE + Audio Esp

Re: [Anim] Cuando el Viento Sopla (1986) DVDRip VOSE + Audio Esp