DivX Clásico

TITULO ORIGINAL: Lavoura Arcaica
TITULO TRADUCIDO: A la izquierda del padre
DIRECTOR: Luiz Fernando Carvalho
Guión : Luiz Fernando Carvalho
Fotografía : Walter Carvalho
Edición : Luiz Fernando Carvalho
Música : Marco Antonio Guimaraes
Dirección Artística: Yurika Yamasaki
Producción : Video Filmes Pro. Art. Ltda.
PAIS: Brasil
GÉNERO: Drama
AÑO: 2001
DURACIÓN: 171 Minutos
INTERPRETES: Selton Mello, Raúl Cortez, Juliana Carneiro de Cunha, Simone Spoladore, Leonardo Medeiros, Ciao Blat
SINOPSIS:Fiel y poética adaptación de una novela homónima del escritor paulista Raduan Nassar, sobre un adolescente atrapado entre sus impulsos sexuales y su instinto de libertad y el represivo y conservador entorno que lo rodea. La película es una pausada y audaz opera prima del brasileño Luiz Fernando Carvalho -proveniente de la televisión-, que explora el interior de sus personajes de manera obsesiva, con largos primeros planos, ángulos cerrados, distorción de imágenes y todos los recursos técnicos de los que puede echar mano. Pese a que no fue representante brasileña al Oscar, la película obtuvo varias distinciones, entre ellas el premio del público en el Festival de Cine Independiente de Buenos Aires


NO HAY DATOS TECNICOS POR EL MOMENTO
ENLACE
[BrasilP2P.org)Lavoura.Arcaica.CD1.por.DrMartinez.avi
[BrasilP2P.org)Lavoura.Arcaica.CD2.por.DrMartinez.avi

Subtitulos:
Subdivx - Extratitles

Venga, vamos a probar. Gracias por otra, max

Yo también me tiro al agua. Gracias Max.

En principio de cabeza, Brasil me pone (que diría aquél)

Eso sí, hay que verla.

Gracias maxgentino

Parece estimulante, gracias max

La vi hoy en VeryCD pero la puse pausada. Espero hacer espacio en el disco pronto.

Me pregunto si los que tradujeron el título estaban fumados o qué?

bajando, muchas gracias.

me apunto, gracias.

Ya he bajado pelicula y al mirar subs antes de grabarla, me he dado cuenta que 2º cd estan subs desincronizados salen cuando nadie habla y alreves pero no es q sea un poco sino q no tiene nada q ver, alguien sabe otros o los tiene ok?gracias

La pinchopauso que estoy intentando terminar de bajar lo que tengo a medias para poder formatear y reinstalar todo. Gracias max

Gracias por la peli, los sub nada que ver.

Creo q son para otro ripeo,alguien tiene los sincronizados con ripeo de la ficha?gracias

Están aquí creo, todavia no los vi

http://www.clan-sudamerica.com.ar/invis ... topic=2705

ok voy a mirarlo,gracias

Al final esos subs que indicaba Michelangelo eran los buenos? en caso de que lo fueran, podria postearlos alguien aquí, por favor? es que no tengo acceso al link. Gracias.

Hola.

Me remito a la pregunta lanzada por Mute. ¿qué subtítulos valen y dónde puedo conseguirlos?

Saludos.