Página 1 de 1
Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 13:26
por tirapalla
Kyung-soo (Kim Sang-kyung) es un actor en horas bajas. Su última película ha sido todo un fracaso, por el que su director le echa toda la culpa. En ese momento Kyung-soo recibe una llamada de un antiguo compañero de clase (Kim Hak-sun). Éste, completamente borracho, le invita a hacerle una visita a su ciudad natal en Chuncheon, diciéndole que a su lado tiene una admiradora de su trabajo cinematográfico. Kyung-soo, sin otra cosa mejor que hacer, acepta la oferta y se planta al día siguiente en la ciudad de su amigo.(....)
*Información sacada de Allzine y Asia-Team
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 13:46
por Persona
Pinchada pero de momento en pausa (ya sabeís, el Disco duro...). Muy buena pinta.
Un saludo y gracias por el enlace tirapalla.
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 14:22
por Bondurant
al cesar lo que es del cesar. Los subs no son mios, sino de:
Traducción de trip-team
Revisión de kairocure
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 15:14
por giliposha
pinchada tb, gracias tirapalla
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 16:44
por tirapalla
al cesar lo que es del cesar. Los subs no son mios, sino de:
Traducción de trip-team
Revisión de kairocure
OK, no leí bien el post the allzine
Edito el post inicial
Publicado: Lun 14 Feb, 2005 16:57
por jorgito24
Pues esta la pincharé cuando llegue, gracias a todos.
Re: Turning Gate (Sang-soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Vie 02 Abr, 2010 05:34
por llimaz
¿sería posible resubir los subtitulos?
Muchas Gracias
Re: Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Vie 02 Abr, 2010 19:04
por mot
Gracias. Por cierto, he visto los subs por
allzine...
Re: Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Vie 02 Abr, 2010 20:03
por marlowe62
He añadidos unos subs en castellano en descarga directa.
De todas formas, aprovecho para comentar que los compañeros de AllZine y AsiaTeam hacen un impresionante trabajo de traducción y corrección de subtítulos, y que el registro en sus respectivos foros merece la pena.
Re: Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Sab 03 Abr, 2010 03:13
por llimaz
Muchas gracias.
Re: Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Vie 20 Ago, 2010 15:33
por botibol
Me apunto a esta peli. Acabo de ver en cinematk "La mujer de la playa" y me ha gustado bastante. A ver que tal esta.
Mil gracias a la gente de allzine y AsiaTeam por permitirnos estar al quite del cine asiático.
Re: Turning Gate (Sang-Soo Hong, 2002) DVDRip VOSE
Publicado: Dom 10 Oct, 2010 18:00
por evol
Dejo un ripeo con mas calidad. No pongo datos técnicos porque todavía no la he bajado entera, pero dejo una captura de la previsualización:
Turning.Gate.2002.D9.MiniSD-TLF.mkv 
Creo que los subtítulos van a encajar perfectamente.
Saludos
