Página 1 de 2
Fanny y Alexander (Ingmar Bergman, 1982) DVDRip VOSE + AE
Publicado: Sab 27 Nov, 2004 22:01
por nettos
=========================================
VERSIÓN PARA TELEVISIÓN
=========================================
Como acabo ver que se publico en Fileheaven
AQUI y con el ánimo de prender el mechero y conocer en su integridad esta obra maestra de Ingmar Bergman (Es la versión del director, de cinco horas de duración), pues copio:
Subtítulos (Cortesía Shoocat):
He adelantado 275 milisegundos tanto los subs ingleses ripeados por javaopera como la traducción española de nettos (gracias).
Podéis bajarlos de aquí:
Españoles -
Ingleses
Código: Seleccionar todo
栢? Fanny.And.Alexander.1982.Episode.1.DVDrip.XviD.AC3iNT-ZEN 査
栢? 査
栢? Release Date................: 11-25-04 査
栢? Supplier....................: HUMANiSM 査
栢? Ripper......................: ZEN 査
栢? Packager....................: ZEN 査
栢? Source......................: DVD 査
栢? DVD Date....................: 00-00-00 査
栢? Language....................: Swedish 査
栢? Subtitles...................: English 査
栢? Genre.......................: Drama/Fantasy/Mystery 査
栢? Movie Length................: 92 Min 査
栢? Audio Format/Codec..........: AC3 1.0CH 192 kbps 査
栢? Video Format/Codec..........: XviD 862 kbps 査
栢? Aspect Ratio/Resolution.....: 1.78:1 / 640*384 査
栢 Total size.....: CD1: 50x15mb CD2: NONE CD3: NONE 栢
Acabo de pinchar, y esta en rojito aún, aunque espero que esto se solucione dentro de poquito. Me imagino que si alguien se decidiera emprender la labor de traducir los subtitulos, se le colocaría una estatua grandotota aquí en divxclasico.
Saludos.
=========================================
VERSIÓN PARA CINE
=========================================
-----------------------------------------------------
Enlaces relacionados en DXC:
Dokument Fanny och Alexander (Bergman, 1986) DVDrip VOSE
koki escribió:Este es el "Making of" de esa gran película de Ingmar Bergman, Fanny y Alexander. También se puede ver como un documental sobre la película. Aunque el título que le pusieron en Argentina es aún más sugerente: Diario de una filmación
Fanny & Alexander (Ingmar Bergman, 1982) BRRip Dual SE
Versión de 3h para salas.
Fanny y Alexander (Ingmar Bergman, 1982) DVDRip Dual
Versión de 3h para salas.
Publicado: Dom 28 Nov, 2004 17:36
por dejaquete
Me pongo en la cola esperando la película y los subtítulos de los maestros.
Publicado: Dom 28 Nov, 2004 17:44
por filferro
Pinchado desde,... ya!
Publicado: Mié 22 Dic, 2004 22:52
por nettos
Cayeron por fin los cuatro, y están compartiendose.
Ofrezco también seguir por mi parte con la traducción de estos subtítulos, independientemente de que ojalá se puedan conseguir los del DVD. Prácticamente ya llevo traducidos los tres primeros episodios, y nada más es cuestión de tiempo para completar el último y revisarlos a fondo. Abro un hilo en
Subtítulos en proceso para dar noticias y si alguien quiere cooperar en ir revisando lo que ya tengo, no estaría de más, y que me eche un toque.
Saludos.
Publicado: Lun 27 Dic, 2004 18:56
por nettos
Pues gracias a el catarro que me hizo pasar estos días encerrado, pude ver la película entera, dí uno que otro retoque y pues el atrevimiento ya está completado (luego digo donde pueden enviarme sartenazos
)
Pongo a su disposición
SUBTITULOS FANNY Y ALEXANDER EN ESPAÑOL
Fanny.And.Alexander.1982.4cd.DVDrip.XviD.AC3-ZEN (español).rar 
DESCARGA EN EXTRATITLES
http://titles.box.sk/index.php?pid=subt2&p=i&rid=154406
La osadía está hecha y espero les sean de utilidad,.
Saludos a todos.
Publicado: Lun 27 Dic, 2004 19:01
por pedritus
¡Vaya lujazo, NETTOS! pero si no nos has dado tiempo ni a completar la descarga
. Estoy terminando el cd2 y aún me queda el 4º. Java, como siempre, lento pero seguro.
Es cierto que en los dvds editados en Suecia vienen subtítulos en unos cuantos idiomas, pero suelen ser escandinavos y de países limítrofes, dudo mucho que estén en castellano.
Muchas gracias por la traducción
(y cuidate ese catarro
)
Publicado: Lun 27 Dic, 2004 19:10
por nando2
Comienzo ahora mismo con los cuatro ..... y a buscar una sarten.
Gracias, nettos.
Publicado: Lun 27 Dic, 2004 19:36
por lapsus
Muchísimas gracias Nettos!! Me pongo a descargar esta maravilla.
Publicado: Mié 29 Dic, 2004 01:47
por hermes
en esta web han elegido esta edición de Criterion como la 2ª mejor del año:
"2nd place
FANNY AND ALEXANDER
(Criterion, USA) with 12% of all votes
A Criterion release of Fanny and Alexander has been speculated on for years and it finally became reality last November. It was well worth the wait as the resulting box set is top-notch both in its image quality and sheer breadth of its supplements. This is in fact not the first time the original 5-hour cut of the film has appeared on DVD (two such sets were published in 2002, one in the UK and one in Poland) but this is the first time a high-definition transfer was used for an anamorphic DVD edition. This edition also marks the video debut of the long version in the US. The voluminous extras are responsible for the set's size: 5 discs offering both the 5-hour and the 3-hour versions of the film, the 1983 documentary The Making of Fanny and Alexander, an entirely new set of interviews with cast and crew, the 1984 interview Ingmar Bergman Bids Farewell to Film, Bergman's introductions (shot for Swedish TV in 2003) to 11 of his films... the list does not end here!
The unprecedented audio and video quality makes us appreciate Bergman's attention to detail even more: the rustle of women's dresses, the crunching of snow, the smoke from the magic lantern, the amazing art direction. Fanny and Alexander is considered the culmination of the great artist's work and Criterion did it full justice with this magnificent definitive DVD edition."
— Jan Bielawski
http://www.mastersofcinema.org/reviews/dvd2004.htm
en fins, creo,q será irremediable q me apunte,
.
saludos.
Publicado: Lun 21 Feb, 2005 22:04
por roma
8O ¿Dónde estaba yo cuando esto se publicó?
Me pongo con ella espero que no sea demasiado tarde porque 4 cds ...son muchos cds
Gracias por los subtítulos menudo trabajazo
un saludo
Publicado: Vie 04 Mar, 2005 11:54
por Boo_Radley
Increíble, una vez más, lo de los subtítulos, nettos
Pinchados los 4 cds.
Saludos y muchas gracias.
Publicado: Vie 25 Mar, 2005 12:00
por Perlujum
Muchas gracias, Nettos.
Empezando a descargar los cuatro.
A ver si hay un poco de suerte con el nº 2 que es el único que veo rojo. Los otros tres parecen tener fuentes suficientes.
Saludos.
Publicado: Sab 26 Mar, 2005 19:52
por ShooCat
He adelantado 275 milisegundos tanto los subs ingleses ripeados por javaopera como la traducción española de nettos (gracias).
Podéis bajarlos de aquí:
Españoles -
Ingleses
Publicado: Lun 14 Ago, 2006 22:07
por TOTEM
Esto que Nettos trajo de Fileheaven es una maravilla!! Te lo agradecemos mucho quienes como yo no podemos loguear en ese foro, debido a que han impedido registraciones nuevas. Es un ripeo de muy buena calidad de la versión televisiva de Fanny y Alexander. Gracias Nettos!!!
Publicado: Dom 18 Mar, 2007 22:05
por mesmerism
Empiezo con los dos primeros archivos. Se ven unas 12 fuentes de cada uno.
Por cierto, la versión de 188 minutos está aquí:
Fanny y Alexander (Ingmar Bergman, 1982) DVDRip Dual.
¿Alguien ha visto las dos? ¿Cuál es la mayor diferencia? ¿Cuál recomendaríais?
Publicado: Lun 19 Mar, 2007 20:06
por TOTEM
mesmerism escribió:¿Alguien ha visto las dos? ¿Cuál es la mayor diferencia? ¿Cuál recomendaríais?
Imperdibles las dos. Aunque tienen el argumento en común para la Svenk Filmindustri y para la forma que fueron concebidas son dos películas distintas. Yo empezaría por la que ganó los premios "Oscar" para evaluar esos premios con la mente libre y sin nada por anticipado. Luego se puede disfrutar esta versión descubriendo las imágenes que no se encuentran en la primera que he mencionado.
Publicado: Vie 10 Ago, 2007 01:20
por marcambit
Tan sólo quería dejar aquí constancia de que es un verdadero placer formar parte de una comunidad como esta, que me ha permitido ver esta versión íntegra, volver a disfrutar de la historia, de los personajes, de las interpretaciones, los cuentos, las fantasías y los sueños de esta maravilla. He llorado, reido, he pasado miedo, y todo en cuatro sesiones nocturnas seguidas que me han dejado completamente "lleno" y satisfecho.
Muchas gracias a Netto por ponerla en su día y por currarse los subs.
Publicado: Mié 17 Oct, 2007 09:22
por Jacob
rulle en FH escribió:Fanny och Alexander - Theatrical version (1982) Ingmar Bergman
advancedfilesize
imdb (8.0/10)
Through the eyes of ten-year-old Alexander (Bertil Guve), we witness the
great delights and conflicts of the Ekdahl family, a sprawling, convivial bourgeois
clan in turn-of-the-century Sweden. Ingmar Bergman intended Fanny and Alexander
(Fanny och Alexander) to be his swan song, and it is the legendary filmmaker's
warmest and most autobiographical film, a triumph that combines his trademark
melancholy and emotional intensity with immense joyfulness and sensuality.
--- File Information ---
fanny.och.alexander.1982.[theatrical.version].dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(3,115,388,928 bytes)
--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............96
Preload:..................96
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1
--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......3:09:22
Frame Count:..............272397
Frame Width (pixels):.....720
Frame Height (pixels):....432
Display Aspect Ratio:.....1.667
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1998
B-VOP
--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1
fanny.och.alexander.1982.(theatrical.version).dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
Subpack (en):
fanny.och.alexander.1982.(theatrical.version)-ensubs.7z
Dokument Fanny och Alexander (1986) Ingmar Bergman
advancedfilesize
imdb (8.0/10)
The Making of Fanny and Alexander is a fascinating look at the creation
of a masterpiece. Directed by Ingmar Bergman himself, this feature-length documentary
chronicles the methods of one of cinema’s true luminaries as he labors to realize
his crowning production. Featuring Bergman at work with many of his longtime
collaborators - including cinematographer Sven Nykvist and actors Erland Josephson,
Gunnar Björnstrand, and Harriet Andersson — The Making of Fanny and Alexander
is a witty and revealing portrait of a virtuoso filmmaker.
--- File Information ---
dokument.fanny.och.alexander.1986.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
(1,554,163,712 bytes)
--- Container Information ---
Basetype:.................AVI(.AVI)
Interleave:...............64
Preload:..................64
Audio alignment:..........Split
Audio Streams:............1
--- Video Information ---
Video Codec Name:.........XviD 1.1.2 Final
Duration (hh:mm:ss):......1:49:52
Frame Count:..............158038
Frame Width (pixels):.....640
Frame Height (pixels):....480
Display Aspect Ratio:.....1.333
Frames Per Second:........23.976
Video Bitrate (kbps):.....1689
B-VOP
--- Audio Information ---
Audio Codec:..............AC3
Audio Sample Rate (Hz):...48000
Audio Bitrate (kbps):.....192
Audio Bitrate Type:.......CBR
Audio Channel Count:......1
dokument.fanny.och.alexander.1986.dvdrip.xvid.ac3-rulle.avi
Subpack (en):
dokument.fanny.och.alexander.1986-ensubs.7z
Publicado: Mié 17 Oct, 2007 10:16
por Nalekh
Fantástico ¡Que pinta de ripeo por Dios! En inglés pero bueno...
Publicado: Mié 17 Oct, 2007 10:26
por marcambit
Me voy a pillar ya mismo ese documental, que tiene muy buena pinta. Seguro que un
making-off hecho por Bergman no es lo mismo que uno hecho por, digamos, Michael Bay o Roland Emmerich
Gracias Jacob!
