DivX Clásico

Hay que comprobar la sincronización de los subtitulos. El primero que se baje el elink que confirme si funcionan bien.

Imagen

Director: Bertrand Tavernier

Intérpretes: Maurice Barrier, Daniel Russo, Francois Perrot, Jean-Paul Dubois, Jean-Roger Milo, Michel Duchaussoy, Pascale Vignal, Philippe Noiret, Sabine Azéma

Género: Drama Duración: 134 min Año: 1989

Sinopsis
1920. Dos años después de acabar la I Guerra Mundial, una bella y elegante mujer sigue intentando tener noticias de su marido, un militar desaparecido en el frente. Desplazada al aún desolado lugar de los sangrientos combates, conoce al comandante Dellaplane, responsable de una sección del ejército francés encomendada a la búsqueda e identificación de víctimas del conflicto.

En mi opinión es una gran película que trata sobre todo (la guerra y secuelas sociales, personales,...) aunque parezca que no trata sobre nada en concreto.
Me parece que es el segundo film de Tavernier sobre la 1ª guerra mundial, la 3ª es Capitan Conan (en este foro). Haber si aparece el primer film.

DVDRip fr por Cherudek ed2k link

La Vie Et Rien D'Autre Tavernier Noiret Fr Dvdrip Cherudek.avi

Subtitulos ripeados por mí del DVD a la venta en España. Por tanto no se como irá la sincronización.. Quién se los baje y sepa que los ponga en descarga directa.

la vida y nada más (español).srt

Haber si la gente se anima (que el foro parece algo estancado, sin ofender a nadie)y empiezan a ripear subtitulos (que es más fácil que ripear la película) y cuelga el post con los subtitulos y el posible elink de la película.

Eso eso, a ver.

Gracias por los subtítulos havel.

havel escribió: Haber si la gente se anima (que el foro parece algo estancado, sin ofender a nadie)y empiezan a ripear subtitulos (que es más fácil que ripear la película) y cuelga el post con los subtitulos y el posible elink de la película.

Muy bien Havel, habel si espabila esta gente.

Pinchada.

En cuando complete la descarga, compruebo los subtítulos.

Muchas gracias, havel.

en pausa

Gracias por los subs y la peli, havel, intentaré sincronizarlos no bien los baje. La película es excelente.
tu post necesita correción otrográfica.

Soy culpable, "culapable otrográfica escriviendo".

Encantado de que expongas todas mis faltas.

Yo no digo que no haya sincronización, simplemente desconozco si el montaje francés del DVD es igual al español. Y para saberlo hace falta que alguien lo compruebe, en este post y en otros que he subido.

mi otrografía es inpecable

, por eso dicto cátedra.
no expongo ninguna falta, sólo que pusiste "haber" por a ver y eso rechoca un poquitín cuando uno está en sus días.
pensándolo bien la otrografía es la escritura del otro. la mía es migrafía, la nuestra es nostrografía, la ortografía vendría a ser equivalente a la ocasografía, y es ahí cuando se cometen más faltas de quienseagrafía porque la luz del poniente es engañosa y todos los gatos son pardos y uno cree que está escribiendo bien y no ve un cazzo y entonces mete la pata e incurre en metolapatagrafía (ver Jim Sheridan, "My left foot") y allí cunden los actos fallidos y otras freudeces.
en suma, esperaremos a bajar los subs a ver si hay que retocarlos o sólo gozarlos.
salud

Aqui os dejo los subs, espero poder poneros el enlace de extratitles a la tarde, estan sincronizados para esta version.

~~[ed2k=ed2k://|file|La%20Vie%20Et%20Rien%20D'Autre%20Tavernier.rar|47289|D6A1443F2A7FC5BA4FD05775C1F7EC30|h=LBM7UQZ4PQSMPWMJ62HUBAERNHXUJYYC|/]~~La Vie Et Rien D'Autre Tavernier.rar[/ed2k]

Gracias por el ripeo. Un saludo a todos.

Siento no haber visto antes el post de jorgito24. De todas formas, aquí teneís otra versión de los subtítulos en castellano de "La vida y nada mas" resincronizados para el ripeo de Cherudek.

Enlace para la descarga directa en Extratitles:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 011%5D.zip

Un saludo.

El propio Havel en EliteFreak ha publicado una versión DUAL formato MaxiRip.

Sin permiso de nadie, copio y pego:

AVI File Details
========================================
Name.........: La vida y nada más (La vie et rien d’autre) (Bertrand Tavernier, 1989) Dual Xvid Ac3 Spa-Fr.CD1.avi
Filesize.....: 1,421 MB (or 1,455,416 KB or 1,490,345,984 bytes)
Runtime......: 01:03:02 (94,558 fr)

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 2759 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 704x288 (2.44:1) [=22:9]

Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hz

Audio 2 Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hz

AVI File Details
========================================
Name.........: La vida y nada más (La vie et rien d’autre) (Bertrand Tavernier, 1989) Dual Xvid Ac3 Spa-Fr.CD2.avi
Filesize.....: 1,376 MB (or 1,409,118 KB or 1,442,936,832 bytes)
Runtime......: 01:07:53 (101,821 fr)

Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 2441 kb/s
FPS..........: 25.000
Frame Size...: 704x288 (2.44:1) [=22:9]

Audio Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hz

Audio 2 Codec..: ac3 (0x2000) Dolby Laboratories, Inc
Audio Bitrate: 192 kb/s (96/ch, stereo) CBR
Sample Rate..: 48000 Hz