DivX Clásico

Director Wisit Sartsanatieng

Actores Chartchai Ngamsan, Stella Malucchi, Supakorn Kitsuwon, Arawat Ruangvuth, Sombat Metanee, Pairoj Jaisingha, Naiyana Sheewanun

Año 2000 Duración 97min Nacionalidad Tailandesa

Sinopsis
Rumpoey y Dum se conocen de niños cuando la adinerada familia de Rumpoey fue evacuada de Bankok durante la II guerra mundial. El padre de Dum, Dua, el jefe de la aldea, los acoge en su casa y encarga a su hijo el cuidado de la testaruda joven. Entre ellos dos se va tejiendo una estrecha familiaridad, pero las circunstancias les separan, y Dum, victima de su destino, se convierte en un temible bandido tigre negro. Pero no importa a cuantos enemigos mate, porque nunca podrá olvidar a aquella niña que un día le cambió la vida…

ElinkTears of the black tiger.avi

Subtitulos en Español por cortesia de Silien de allzine http://www.allzine.com/Foro/download.php?id=104

Es un DVDRIP de gran calidad con los subtitulos perfectamente sincronizados.

8O A veces me parece un melodrama de Douglas Sirk, pero con vaqueros atemporales y "violencia". Puede que no sea una obra maestra pero es muy interesante.

Perdón por anticipado es mi primer elink.

Perdon porque¿?
Muchas gracias por contribuir con tu primera aportación, te ha quedao un post muy chulo para ser la primer vez.

Muchas gracias,de esta peli creia q en 1cd solo habia un ripeo con subs incrustados,este ripeo esta limpio?muchas gracias por sincronizar los subs,un saludo

alguien ha bajado el rip del enlace y me puede decir si tiene subs incrustados o no?gracias

Efetivamente tiene subtitulos en inglés incrustados.

Personalmente a mi no me molestan.

Ya sabía yo que tenía que pedir perdón por anticipado. Se me olvido ponerlo en la ficha debido a que la vi hace tiempo.

Y para no adjudicarme ningún mérito de otro. Yo no traduje ni sincronice nada, simplemente los encontre en allzine.

Buenas, estoy encantado de la vida con que hayais puesto esta pelicula. Hace tiempo que estaba detras de ella ya que cuando la vi en el cine me encantó, y desde entonces me habia sido imposible saber nada mas de ella.
En estos temas del divx la verdad es que no tengo mucha experiencia asi qeu me perdonareis cualquier cosa.
Una cosa os he de pedir, no se poruqe ni que hago mal peor em es imposible conseguiir el elink de los subtitulos en español de la pagina de allzine, así que agradecería si alguien lo podría poner en esta pagina o su nombre.
Gracias por vuestra colaboración.
Por cierto, se pueden quitar esos subtitulos incrustados en ingles?, mas que nada para no confundirlos con los de español.

Acabo de encontrar este dvd editado aqui, lo tengo en mi casita y espero hacer pronto un ripeo dual. En cuanto distribuya bien otro ripeo que voy a hacer, puede que dentro de 10 dias, asi que... si esperais un ratito...
Saludos.

Yo hace tiempo que le tengo ganas a esta película, pero hasta que no salga una versión sin subs incrustados... jorgito, si te pones perfecto, pero yo con una VOSE ya me apaño...

gracias

Pues nada, en este hilo teneis el enlace a la version dual, la pongo en lanzamiento.
viewtopic.php?p=277659#277659