Página 1 de 2
Pi (Darren Aronofsky, 1998) DVDRip VOSE
Publicado: Sab 21 Feb, 2004 22:13
por derddred
Pi
(Pi, fe en el caos / Pi, El Orden del Caos / π)
(USA, 1998) [B/N, 84 m.].
Género: Thriller, Ciencia Ficción.
IMDb
Ficha técnica.
Director: Darren Aronofsky.
Argumento: Darren Aronofsky, Sean Gullette, Eric Watson.
Guión: Darren Aronofsky.
Fotografía: Matthew Libatique (B&W).
Música: Clint Mansell.
Productor: Eric Watson.
Productora: Harvest Filmworks / Truth and Soul Pictures / Plantain Films (present) / Protozoa Pictures.
Reparto: Sean Gullette, Mark Margolis, Ben Shenkman, Pamela Hart, Stephen Pearlman, Samia Shoaib, Ajay Naidu, Kristyn Mae-Anne Lao, Espher Lao Nieves, Joanne Gordon, Lauren Fox, Stanley Herman, Clint Mansell, Tom Tumminello ,Ari Handel.
Sinopsis: Un matemático brillante y problemático cree que todo puede explicarse de forma numérica. En su apartamento de Nueva York va a crear un complejo sistema informático para tratar de descifrar el número pi. Según se acerca a la solución, el caos se apodera de todo lo que le rodea. Será perseguido por una compañía de Wall Street, que busca la dominación financiera, y por una secta cabalística, que pretende descifrar los secretos de los textos sagrados antiguos
Pesadilla numérica.
Original thriller rodado en blanco y negro y ambientado en el mundo de las matemáticas. Un joven y experto matemático está a punto de descubrir la clave del modelo que rige el caos del mundo de la bolsa. La cosa parece estar relacionada con esa especie de número mágico llamado Pi, ó 3'141596... Pero hay gente muy poderosa que hará la vida imposible al joven sabio.
El singularísimo Darren Aronofsky (Réquiem por un sueño), con cuatro duros y quintales de talento narra una historia que provoca mucho desasosiego. El director define el resultado como "una pesadilla numérico-apocalíptica-urbano-paranoica", y no le falta razón. La estética expresionista del film es apabullante (
DeCine21).
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Versión DVDRip VO+SE 1,45 Gb. + Extras + BSO.
Publicada por
DonkeyKong en
FH.
Que nos trae
mesmerism (
ver mensaje).
Enlace:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.avi
Subtítulos en inglés:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.English.sub
Capítulos (ZoomPlayer format):
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.chp
Banda sonora (
IMDb soundtrack):
Pi.soundtrack.-mp3.160.kb.-.AWXX.zip
Subtítulos (descarga directa):
castellano.
Subidos por
mgurmen, "
para el rip de DonkeyKong, Pi.1998-DVDRip-XviD-DK, de 1,44 GB. Adaptados de la versión del rip dual de Nocturno subido por bscout a opensubtitles".
Datos técnicos:
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 720x440 (1.636:1), 2158kbps, 23.976 fps, 0.284 bpp
Audio 1: AC3 2.0 192kbps CBR - English
Audio 2: mp3 57kbps ABR - Commentary by Darren Aronofsky
Audio 3: mp3 57kbps ABR - Commentary by Sean Gullette
1:23:47
Capturas:
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Extras.
- Extras: The "Lost Scenes" contain commentary by Darren Aronofsky
- Extras: The "Lost Scenes" and "Original Trailer" had counters on them. I covered them when possible.
- Extras: OK, I just realized I didn't fully cropped the right-side on some of the extras. Sorry about that.
Extra1. Featurette: Behind the Scenes Montage:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Featurette.-.Behind.the.Scenes.Montage.avi
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 576x440 (1.309:1), 635kbps, 23.976 fps, 0.105 bpp
mp3 55kbps ABR Mono
0:08:29
Extra2. Lost Scenes (with Commentary):
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Lost.Scenes.avi
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 640x424 (1.509:1), 1096kbps, 23.976 fps, 0.168 bpp
Audio 1: mp3 55kbps ABR Mono - English
Audio 2: mp3 57kbps ABR Mono - Commentary by Darren Aronofsky
0:03:52
Extra3. πr² Music Video:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Music.Video.avi
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 720x432 (1.667:1), 1595kbps, 23.976 fps, 0.214 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:02:48
Extra4. Theatrical Trailer:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Theatrical.Trailer.avi
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 640x424 (1.509:1), 946kbps, 23.976 fps, 0.145 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:01:35
Extra5. Original (Darren & Eric) Trailer:
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Original.Trailer.avi
Código: Seleccionar todo
XviD 1.1.2 Final, 640x432 (1.481:1), 922kbps, 23.976 fps, 0.139 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:01:13
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mensaje original.
Los elinks que he encontrado por la mula de esta pelicula,tiene buena pinta.
Un saludo.
Pi.spanish.avi
Pi.-.Faith.in.chaos.(DivX.-.DVDrip).avi
------------------------------------------------------------------------------------------------------
Otras versiones en DXC:
Pi (Darren Aronofsky, 1998) DVDRip Dual SE
Saludos.
Publicado: Sab 21 Feb, 2004 22:45
por JAMON_LLO
Me bajo el segundo link que parece que es en version original, pero no tienes unos subtitulos en español sincronizados por ahi?

Publicado: Mié 10 Mar, 2004 23:11
por derddred
Hola JAMON_LLO,me he bajado la version doblada porque no encontraba los subtitulos,sigo buscandolos porque la pelicula esta muy guapa y me gustaria verla en V.O.
Si alguien sabe donde paran los subtitulos en español o en ingles,pues que avise.
Un saludo.
Publicado: Mié 10 Mar, 2004 23:38
por tethor
Ojito por que yo tengo una versión doblada al castellano donde el sonido esta desincronizado un par de segundos

Publicado: Mié 10 Mar, 2004 23:51
por evol
En extratitles estan los subtitulos desde hace unos años. Es más, es que hay 5 subtitulos en español para esta peli... simplemente hay que poner en la busqueda "Pi (1998)"
saludos
Publicado: Jue 11 Mar, 2004 10:41
por Erdelamoto
Derddred, que tal esta la Version "Spanish" es DVDRIP? esta bien sincronizada o tiene algun problema como comenta tethor?
Si esta bien, la pincho immediatamente.
Saludos.
Publicado: Dom 14 Mar, 2004 09:06
por SolPolito
Bracima tengo la msima version que tu se deja ver perfectamente pero el sonido tiene unos chirridos na mar de inapropiados pero bueno el video esta perfect creo!!
Publicado: Dom 14 Mar, 2004 09:57
por JAMON_LLO
al final me bajé esta:
Pi.(By.Darren.Aronofsky.-.1998).avi 
, que no se si es la misma que puso derddred, pero tiene muchas fuentes y la calidad perfecta. Si en extratitles buscais pi (1998) hay unos en español y en ingles colgados por shoocat que encajan perfectos.
SALUDOS.
Publicado: Dom 14 Mar, 2004 21:17
por derddred
Perdonad la tardanza en responder,la pelicula doblada tiene una calidad bastante aceptable de imagen y el sonido esta sincronizado,aunque no es de mucha calidad se entiende totalmente todo lo que dicen.El doblaje para mi gusto deja mucho que desear.
Un saludo.
Publicado: Dom 14 Mar, 2004 21:25
por Bracima
Confirmo la opinion de Derddred, esta ok pero con una calidad muy floja.
Esto parece los subs en frances:
http://titles.box.sk/searchs.php?p=i&rid=435
Si podeis pillad la VO,seguro que estara mejor.
Publicado: Lun 15 Mar, 2004 01:18
por Dardo
pues nada , con lo que comentais me bajaré la versión original :
Pi.-.Faith.in.chaos.(DivX.-.DVDrip).avi
y los subtítulos de shoocat, de todas formas para ahorrar trabajo a otra gente que se baje la versión original dejo aquí los subtítulos en español que he encontrado, los de shoocat son los primeros que ya se ha dicho que van perfectos, los demás no tengo ni idea , cuando baje la peli y los pruebe os comento los resultados,o si alguien es tan amable de probarlos porque tiene ya la peli mejor que mejor:
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 701%5D.zip
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... 601%5D.srt
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... net%5D.sub
http://titles.box.sk/xsubt.subt.link.ph ... panish.rar
Publicado: Lun 15 Mar, 2004 13:17
por Dardo
Publicado: Jue 18 Mar, 2004 23:32
por derddred
Que lio me he armado al final,de las dos versiones en ingles:
Pi.-.Faith.in.chaos.(DivX.-.DVDrip).avi
Pi.(By.Darren.Aronofsky.-.1998).avi
Me he descargado la segunda y parece ser que el audio no esta sincronizado,¿alguien puede confirmarlo?.
La otra he empezado a descargarla hoy,y de momento no encuentro fuentes.
Un saludo.
Publicado: Mié 19 May, 2004 23:42
por sekhet
Que nadie se quede sin ver esta gran pelicula...
En Asia-team teneis la ficha con version en Español, V.O y los Sub en español
http://www.asia-team.net/viewtopic.php?t=6231
Para quienes no se quieran registrar, os comparto los sub via mula:
Pi_spanish.zip 
Saludos.
Publicado: Jue 20 May, 2004 15:05
por eljabatillo
Os añado otra versión que salió muy recientemente en SpS, por cortesía de
El_Angel_Caido_:
Pi.(Fe.en.el.Caos)(Dvdrip)(Español)(por.cortesia.de.El.Angel.Caido).avi
Salu2

Pi (Darren Aronofsky, 1998) DVDRip VOSE
Publicado: Jue 12 Abr, 2007 23:42
por mesmerism
DonkeyKong, en [url=http://fileheaven.org/forum/viewtopic.php?t=76921]fileheaven[/url], escribió:Tags: Darren Aronofsky, Sean Gullette, Mark Margolis, Ben Shenkman, Pamela Hart, Stephen Pearlman, Samia Shoaib, AFR, AdvancedFileSize, Commentary, Extras, Bonus

7.5/10 (29,798 votes)
I pre-released this rip using BT. So hopefully you'll see a few complete sources right away.
DON'T post this on other sites, until you see full sources other than myself (then post it wherever you want).
The Movie
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.avi 
XviD 1.1.2 Final, 720x440 (1.636:1), 2158kbps, 23.976 fps, 0.284 bpp
Audio 1: AC3 2.0 192kbps CBR - English
Audio 2: mp3 57kbps ABR - Commentary by Darren Aronofsky
Audio 3: mp3 57kbps ABR - Commentary by Sean Gullette
1:23:47
Subtitles (OCR)
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.English.sub 
Chapters (ZoomPlayer format)
Pi.1998-DVDRip-XviD-DK.chp 
Notes
- Extras: The "Lost Scenes" contain commentary by Darren Aronofsky
- Extras: The "Lost Scenes" and "Original Trailer" had counters on them. I covered them when possible.
- Extras: OK, I just realized I didn't fully cropped the right-side on some of the extras. Sorry about that.
- My own review on IMDB
- Discussion thread on FH
- Sountrack:
Pi.soundtrack.-mp3.160.kb.-.AWXX.zip
DonkeyKong escribió:Featurette: Behind the Scenes Montage

Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Featurette.-.Behind.the.Scenes.Montage.avi 
XviD 1.1.2 Final, 576x440 (1.309:1), 635kbps, 23.976 fps, 0.105 bpp
mp3 55kbps ABR Mono
0:08:29
Lost Scenes (with Commentary)


Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Lost.Scenes.avi 
XviD 1.1.2 Final, 640x424 (1.509:1), 1096kbps, 23.976 fps, 0.168 bpp
Audio 1: mp3 55kbps ABR Mono - English
Audio 2: mp3 57kbps ABR Mono - Commentary by Darren Aronofsky
0:03:52
πr² Music Video

Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Music.Video.avi 
XviD 1.1.2 Final, 720x432 (1.667:1), 1595kbps, 23.976 fps, 0.214 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:02:48
Theatrical Trailer

Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Theatrical.Trailer.avi 
XviD 1.1.2 Final, 640x424 (1.509:1), 946kbps, 23.976 fps, 0.145 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:01:35
Original (Darren & Eric) Trailer

Pi.1998-DVDRip-XviD-DK-Original.Trailer.avi 
XviD 1.1.2 Final, 640x432 (1.481:1), 922kbps, 23.976 fps, 0.139 bpp
AC3 2.0 192kbps CBR
0:01:13
--------------------------------------------------------------------------------------------
Subtítulos (descarga directa): castellano.
Subidos por mgurmen, "para el rip de DonkeyKong, Pi.1998-DVDRip-XviD-DK, de 1,44 GB. Adaptados de la versión del rip dual de Nocturno subido por bscout a opensubtitles".
--------------------------------------------------------------------------------------------
Publicado: Mié 02 May, 2007 04:15
por corintio
Pincho esta última versión, muchas gracias mesmerism
Edito: Veo en el hilo de fileheaven que hay unos
subtítulos en castellano, adaptados de otra de las versiones por vballus:
thank you dk!
i adapted some
spanish subs from a dual rip by Nocturno
are there any eng subs for the second and third audio tracks, or for the featurettes?
Publicado: Jue 03 May, 2007 12:37
por mesmerism
Para los que (como yo) no están registrados en SubDivX: he encontrado en
titles unos subtítulos en español, medianamente decentes, sincronizados para el ripeo de DonkeyKong:
Subtítulos en español.
El archivo pone "English", pero no hagáis caso.
Publicado: Vie 29 Jun, 2007 00:57
por edgecrusher
corintio escribió:Pincho esta última versión, muchas gracias mesmerism
Edito: Veo en el hilo de fileheaven que hay unos
subtítulos en castellano, adaptados de otra de las versiones por vballus:
thank you dk!
i adapted some
spanish subs from a dual rip by Nocturno
are there any eng subs for the second and third audio tracks, or for the featurettes?

ese vballus soy yo hasta que fileheaven se digne en reabrir y me deje crear una cuenta con un nombre mas digno
Re: Pi (Darren Aronofsky, 1998) DVDRip
Publicado: Dom 15 Feb, 2009 14:42
por alejo
Hola tengo ganas de volver esta película surrealista.... ¿Estoy bien?
¿Cuál de los ripeos + subtítulos me recomendáis?
Gracias