DivX Clásico

El hombre de hierro

(Otros títulos: Man of Iron - Czlowiek z zelaza)

Dirigido por: Andrzej Wajda 1981

nfo: http://akas.imdb.com/title/tt0082222/

Duración: 153 min.

Hay una release en 2 cds bastante bien distribuida:


Czlowiek.z.Zelaza_CD1.DVD-rip.(Crisp).(osloskop.net).avi

Czlowiek z Zelaza_2 (Divx5 Mp3 DVD-rip by Crisp)(PL).avi

Me imagino que está en V.O (polaco). Hay subtítulos en inglés:

- descarga directa: http://upload.all.at/ http://titles.box.sk

- en la mula: czlowiek z zelaza.eng.subs.zip


.

Estoy empezando a bajar el segundo cd.

Por lo visto también hay subtítulos en español aunque acabo de ponerlos a bajar, a ver que tal están:

czlowiek.z.zelaza.español.CD1.srt

czlowiek.z.zelaza.español..cd2.srt

.

Yo ya me he apuntado Muchas gracias koki.

Llevo semanas con los subtitulos españoles pinchados y no sale ni una fuente.

Si alguien ha tenido mejor suerte, porfaaaaaa.

Saludos

jpetrus, estás igual que yo. No he conseguido bajarlos.

Pena penita pena, pena se mi corasóoooooon.

supongo que el audio Wonderland ya está en tu poder.Voy a borrarlo.

Sí, ya conseguí bajarme el audio.

Muchas gracias

Pues a ver si haces pronto el montaje que mi copia tiene el formato masacrado.

Por cierto, tambien tengo "JUDE" de Wniterbotton.

Saludos

He encontrado estos subtítulos en formato idx/sub. Los he pasado a srt.
Pero he encontrado sólo el CD1. El CD2 no aparece . Más aún, lo tenía pinchado pero ha desaparecido.
En inglés y en formato Srt. sí los hay. Si alguien se animara a traducirlos los tendríamos completos.
Yo ni idea de inglés.

Czloviek.z.zelaza.Esp..cd1.srt

Saludos

Bueno, por fin descarga directa de los subtítulos de esta película en español. Sincronizados para esta release:

viewtopic.php?p=209410

.