DivX Clásico

llego tarde pero por supuesto me apunto gracias Travis

Completa y compartiendo. Muchas gracias.

CD1 - completito y compartiendo
Despauso el CD2

saludetes

necesito subtiulos de klaus kinski ,los que vienen en la filmo sonoro y no se como insertarlos en la peli,por otra parte tengo unos subtitulos que van desincronizados con el cd 2 , me interesa mucho esa peli ,asi que si alguien puede ayudarme
gracias
mayiya

Yo siempre llego tarde... pero me apunto!
Acabo de empezar a descargar el CD1.
X curiosidad, el idioma de la versión original es inglés o alemán?
Más que nada por saberlo.

Esta peli era una de mis asignaturas pendientes.
Bueno, ésta y la de Aguirre, q tampoco la he visto.
Muchas gracias, Travis.

X cierto, roma, lo de sincronizar subs es muy sencillo usando el subtitle workshop.
Instálalo y en la Ayuda viene un apartado explicando cómo sólo con seleccionar el ppio y el final de los dialogos, el programa distribuye el resto de tiempos de los demás subtítulos proporcionalmente para que queden sincronizados.

Saluditos.

Gracias Travis
Pero me voy a esperar al 16 de este mes que la trae el ABC en DVD por 4,99€

Hola Roma!!

Si no podes arreglarlos con la sugerencia que te di Laura, yo ya casi
termino de sincronizar los subs que comparte Travis para otra version
de Fitzcarraldo de 2cds. Con suerte, coordina con la que vos tenes, asi
que si te interesa mandame un privado con tu e-mail.

Saludos,

EW

PS: Por cierto; Travis, muchisimas gracias por los subs; creo que son
los primeros que aparecen en castellano.

Ambos completos y compartiendo (bueno, ya hace dias...)

hola gente ,por partes
laura, el idioma original es alemán ,por otra parte ,no te preocupes , no llegas tarde ,o la dejare un tiempecito para que la puedas tener
po otro lado,como no soy muy ducha en estos campos , te doy mi email ed wood para que me mandes los subtitulos que tienes a ver que tal perdon por el abuso y muchas gracias
mayiya@hotmail.com

mi email esta mal...
el bueno es
mayiyag@hotmail.com
gracias

Yo quiero un elink de esta

http://www.goethe.de/uk/mon/archiv/exce ... entris.htm

Por pedir

Espero no llegar demasiado tarde...

Estimados señores que han tenido la bondad de publicar los subtitulos de esta genial película, les escribo solicitándoles ayuda para encontrar los subtítulos del cd2, puesto que por más que busco en la mula, no los puedo encontrar y el link que estaba en este foro no veo que funcione.

De antemano Gracias.

Y...Saludos desde Chile.

En la mula no aparece ninguna fuente para los subtítulos para este archivo dual en 2 cds. ¿Hay alguien que aún tenga el archivo o los subtítulos por ahí?
Gracias

Todavía alguien lo comparte? es que la quiero ver!!