Berlin is in Germany (Hannes Stöhr, 2001) DVDRip VOSE

[stalker]

Berlin is in Germany
(RFA, 2001) [Color, 93 m.]
IMDb

Director Hannes Stoehr
Screenplay Hannes Stoehr
Director of Photography Florian Hoffmeister
Editor Anne Fabini
Music by Florian Appl
Production Design Anke Bisten, Natalja Meier
Producer Gudrun Ruzickovà-Steiner
Production Company Luna Film, Berlin, in cooperation with ORB, Potsdam, ZDF, Mainz

Principal Cast Robin Becker, Julia Jaeger, Tom Jahn, Valentin Platereno, Jan Schuettauf
Casting Karen Wendland
Format 35 mm, color, 93 min

--------------------------------------------------
International Festival Screenings Berlin 2001 (Panorama), Troia 2001, Schwerin 2001, Valencia 2001, Moscow 2001, Jerusalem 2001, Montreal 2001, AFI Los Angeles 2001, Gothenburg 2002, Poitiers 2002, Annonay 2002, Istanbul 2002, Singapore 2002
International Awards Audience Award Berlin 2001, Audience Award Schwerin 2001, Luna de Plata Valencia 2001, First Prize Studio Hamburg Young Directors' Competition 2001, Prix Special du Jury Poitiers, Special Jury Prize Annonay 2002, Best Main Actor by the German Association of Film Critics 2002
-------------------------------------------------------------
Sinopsis: En 1989 Martin Schutlz, un alemán del Este, es condenado a prisión. !2 años después, es liberado y se encuentra con un país unificado, la desaparición del bloque comunista y una sociedad diferente a la de su recuerdo.
-------------------------------------------------------------

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Versión DVDRip VO+SE 1cd.
Publicada en VeryCd.

Enlace:
Berlin.Is.In.Germany.2001.Dvdrip.Xvid-Espise.avi

Subtítulos (descarga directa): castellano1 / castellano1 / castellano2 / inglés / inglés.
(1) "Ripeados por Clan Sudamérica para la versión berlin.is.in.germany.2001.dvdrip.xvid-espise".
(2) Shoocat, "Resincronizados para el DVDrip de ESPiSE: 699 MB (or 716,500 KB or 733,696,000 bytes). Español europeo".

Datos técnicos:

Código: Seleccionar todo

Filesize.....: 699 MB (or 716,500 KB or 733,696,000 bytes)
Runtime......: 01:32:10 (138,240 fr)
Video Codec..: XviD
Video Bitrate: 931 kb/s
Audio Codec..: 0x0055(MP3) ID'd as MPEG-1 Layer 3
Audio Bitrate: 122 kb/s (61/ch, stereo) VBR LAME3.96rˉ
Frame Size...: 576x304 (1.89:1) [=36:19]
Language.....: German 

Capturas:

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Versión ¿¿Rip (mensaje original)

Enlace:
berlin.is.in.germany.(found.via.www.fileDonkey.com).avi

Subtítulos:
Berlin.is.in.Germany.ES.corregido.para.el.minutos.que.falta.srt
Subtítulos (descarga directa): castellano.
Cortesía de usu4rio.

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Versión ¿¿Rip (aportada por jorgito24)

Enlace:
Berlin.is.in.Germany.(2001).XViD.avi

Subtítulos:
Berlin.is.in.Germany.(2001).XViD.sincro.by.jorgito24.rar

Código: Seleccionar todo

Tamaño: 698.05MB
Duracion: 1h32m
Codec: Xvid
Bitrate:925
640x352 a 25fps
Audio:128kbps 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

Otras versiones en DXC:
Berlin is in Germany (Hannes Stöhr, 2001) DVDRip Dual+SE

[Breogan]

Estupenda película, la vi un par de veces en el cine y se la recomiendo a todo el mundo. Me interesaria bajarmela, pero me gustaria saber si está en español o por lo menos subtitulada. Es que mi alemán flojea un poco ultimamente, jeje.

[stalker]

Está en V.O.
He intentado buscar subtítulos, pero por ahora no aparece nada, así que habrá que esperar.

[Breogan]

Pues si que es una pena, porque la película es de lo mejor. Habra que esperar si hay suerte y aparecen unos subtitulos.

[pdelap]

gracias!; yo me apunto también con ella!,

saluditos

[Sanjuro]

SI hay subtitulos chic@s!!!!, me los acabo de bajar, y en perfecto castellano. Aqui los teneis:

Berlin.is.in.Germany.srt

A bajarla!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Saaaaludossss

[atkins]

Muchas gracias Sanjuro, llevaba esperando los subtítulos de esta película mucho tiempo.
Si no la habeis visto bajarla, merece la pena, y mucho. Un muy buena pelicula.
Un saludo

[Ruoppolo]

Me han comentado que falta el minuto final de la pelicula. ¿Alguien la ha bajado para comprobar si es cierto?

[Sanjuro]

aun no la he bajao pero algo me sospechaba por los comentarios en aleman de algunos que la estaban bajando (tener no tengo ni idea de aleman, aunque algo se entiende):
"dvdrip zdf, anfang und ende fehlen ca 1 minute "
Alguien que sepa aleman podria traducirlo??????????

si resulta que falta el ultimo minuto, vaya putadon!!!

Saludosssssssss

[elvecino]

Bajando tanto subtitulos como pelicula..... y a la espera de saber de la falta de ese minuto....... falta un minuto de pelicula o falta un minuto de subtitulos????

[pdelap]

dice que falta cerca de 1 minuto al principio y otro al final,
que pena

[stalker]

Yo me la estaba bajando, he intentado buscar otro link, pero solo aparece ese.
Ya lo siento.
Habrá que esperar.

[Arcadia_Ego]

: /
Mira que no me llamaba esta peli para ir a verla al cine en su dia.. Y ahora que me da por pincharla...
En fin, esperemos.

[Sanjuro]

Tengo una noticia Buena y otra Mala :
La mala es que he conseguido previsualizar la peli y falta como 1 minuto del ppio (del final no se nada aun) ¿Esto que implica? En cuanto al argumento no mucho (creo) pero en cuanto a los subtitulos es "mas grave", ya que estan hechos para la peli entera y como falta el primer minuto (mas o menos), los subtitulos salen 1 minuto despues de su correspondiente escena!!!.
Solucion: retrasar los subtitulos ese minuto. Como no tengo ni idea de herramientas para tratar subtitulos, no se si esto es una patochada y se hace en un tris, o hay que hacerlo a mano a lo animal (espero que lo primero).
¿Algun iluminao sabe algo de estas cosas?
No obstante, habra que esperar a que termine de descargar para actuar.

Y ahora me despido con la buena noticia: La calidad de la imagen es cojonudaaaaaaaaaaaaa

Saludosssssssssssss

[usu4rio]

Hola,

Ya he acabado de bajar la peli y efectivamente esta cortada al principio y al final .. pero afortunadamente creo que no se pierde "nada" (o casi).

He corregido los subtitulos para que se ajusten a este inconviente, y ninguna de las lineas queda "cortada", solo la primera que dice "penitenciario de...." (que supongo que nos situa en espacio-tiempo), pero la ultima linea de los subtitulos entra (y creo que con ella se entiende perfectamente como acaba la peli)

Asi que creo que pese a este corte la peli se puede ver sin perder nada.

Subtitulos
extratitles
Berlin.is.in.Germany.ES.corregido.para.el.minutos.que.falta.srt

usu4rio

P.S. que pena haberme visto el final

[elvecino]

Y como es posible que la unica version de esta pelicula que exista por la mula le falte un minuto??? no puede haber alguien en Alemania que la ripee entera???

[LauRíSTiCa]

Me he encontrado otro link de esta película q acabo de poner a bajar.
berlin.is.in.germany.avi

Alguien se ha bajado este link y puede decir qué tal está de calidad?
Ocupa sólo 540 y no tengo ni idea de si se ve bien o no, pero parece q al menos está completa xq dura 1h 32 min y la del link anterior duraba 1h 29 min.

No he podido previsualizar aun, pero en los comentarios sólo pone:"sehr guter film" , q creo que es "peli muy wena", pero no dicen nada más.

Saludos.

[Sakro]

No es por na, pero en la biblioteca de mi universidad esta en dvd Ôô
Yo tmb me baje el 1r link k se puso y solo puedo decir una cosa. No se de que fuente sacaron la peli, pero es una mierda de rip.

[LauRíSTiCa]

Aloha...
Ayer vi la peli. Finalmente me baje el último link que puse. Es un VHSRip pero se ve y se oye bastante bien aunque ocupe poquito.

Y como opinión personal he de decir que la película en conjunto me decepcionó un poco. Está bien, pero tampoco es para tirar cohetes.
Supongo que me esperaba un argumento un poco más "profundo", y se queda en la típica historia de individuo que tras 10 años en prisión trata de buscar un sitio en la sociedad, se encuentra a su mujer con otro y ve por primera vez a su hijo.
Se dicen 4 cosas sobre lo mala que era la Stasi y la presión que tenía la gente en la RDA, pero tampoco mucho más.
Vamos que tampoco me ha llenao a mí mucho.

[oscarriutort]

al final se conoce algun ripeo q este entero y con buena calidad?sino es asi el minuto q falta al principio y final se nota demasiado o merece la pena igual?gracias