2046 (Wong Kar Wai, 2004) DVDRip VOSE 2CDs

[koki]

2046 (Wong Kar Wai 2004)

nfo: http://akas.imdb.com/title/tt0212712/

2046 en imágenes: http://www.monkeypeaches.com/2046.html

Página oficial: http://www.ocean-films.com/2046/

Descripción:

Cuenta la historia de un escritor que piensa que escribe sobre el futuro y, en realidad, lo hace sobre el pasado. En su novela, un misterioso tren parte de tiempo en tiempo hacia el año 2046. Todos los que viajan hacia esa época lo hacen con la intención de recobrar sus recuerdos perdidos.

Esta release es la que me voy a bajar, está en V.O. Tiene subs en inglés separados y pronto adaptarán unos que hay por ahí en español.

2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF-CD1.avi

2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF-CD2.avi

Subs en español:

http://www.allzine.com/Foro/viewtopic.php?t=3985

Subs en inglés:

2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF.rar

nfo:

2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF.nfo

?SUPPLIER: TEAM TLF ? DVD RELEASE: 12.10.04°°±²Û³?
?RIPPER: TEAM TLF ? DIVX RELEASE: 12.13.04 °±²³?
?IMDB RATE: 7.6 ? RUNTIME: 129 MiN °³?
?FRAME RATE: 23.976fps ? GENERE: Drama ³Û
?VIDEO CODEC: XviD 1.02 1125kbps ? LANGUAGE: Cantonese ³Û
?AUDIO CODEC: AC3 384kbps ? SUBSTITLE:English/Chinese ³Û
?ASPECT RATIO: 2.50:1 ? MOVIE SIZE: CD1 49 X 15MB ³Û
?RESOLUTION: 640 X 256 ? CD2 49 X 15MB ³Û

La información parte de aquí:

http://www.acfmovies.com/board/viewtopic.php?t=23159

- Crítica de la película:

Una larga filmación y primeras impresiones de la crítica:

http://www.miradas.net/articulos/2004/0411_2046.html

La crítica dividida...

A favor: http://www.miradas.net/criticas/2004/0411_2046ok.html

En contra: http://www.miradas.net/criticas/2004/0411_2046ko.html


- Canciones que suenan en la película:

1. 2046 Main Theme (With Percussion) Shigeru Umebayashi
2. Siboney (Instrumental) Xavier Cugat...
3. Sway Dean Martin
4. The Christmas Song (Fast Version) Shigeru Umebayashi
5. Julien et Barbara (extrait de "Vivement dimanche!") Georges Delerue
6. Siboney Connie Francis
7. Interlude I Shigeru Umebayashi
8. Polonaise Shigeru Umebayashi
9. Casta Diva (extrait de l’opéra “Norma”)
Angela Gheorghiu / London Symphony Orchestra / Dir. Evelino Pido
10. Perfidia Xavier Cugat...
11. 2046 Main Theme (Rumba Version) Shigeru Umebayashi
12. Lost Shigeru Umebayashi
13. Dark Chariot Peer Raben
14. Sisyphos At Work Peer Raben
15. Decision - Tu ne tueras point (Live) Zbigniew Preisner
16. Long Journey Shigeru Umebayashi
17. Adagio Secret Garden, avec David Agnew (Cor Anglais)
18. Interlude II Shigeru Umebayashi
19. The Christmas Song Nat King Cole and The Nat King Cole Trio
20. 2046 Main Theme (With Percussion ~ Train Remix) Shigeru Umebayashi





Capturas de esta release (las marcas de agua no salen en el video, han sido añadidas sólo a las capturas), son imágenes posteadas en el hilo de fileheaven:

[Morrissey21]

Yo hará un mes que bajé el ripeo del DVD "oficial" y ya he visto la película (por cierto, magnífica). Esperaré hasta que aparezca por estas tierras para tener el dual, pero aun así gracias por el aviso, Koki .

[guantemano]

La peli es un truño y a Wai le ha podido su autocomplaciencia.

Dicho lo cual, la pinchopauso

[QQ]

La peli... magistral :discutir:

Me esperaré a tenerla en DVD.

[tethor]

Yo hará un mes que bajé el ripeo del DVD "oficial" y ya he visto la película (por cierto, magnífica). Esperaré hasta que aparezca por estas tierras para tener el dual, pero aun así gracias por el aviso, Koki .

Yo la he visto en el cine en VOSE y doblada al castellano. Si sale un dual, mi recomendación es que no la descargues.

Escuchar a Ziyi Zhang doblada es como comerse una ensalada sin aliñar

Por cierto, el DVDrip ha salido antes de hora, no?
Si poneis unas capturitas sería genial!!

Gracias x compartir

[Erice_scf]

La he visto dos veces en el cine y ya la tengo bajada. Seguramente me compraré el dvd. Sólo he visto in the mood for love de W.K. Wai, aunque tengo por bajar chunking express y por ver fallen angels.
Sobre la película decir que me fascinó como hace mucho que no lo hacía ninguna película (quiizá sólo la mirada de ulises, before the rain y fight club en los últimos... 10 años!! - en cuanto a cine contemporáneo se refiere).
No entiendo cómo a mucha gente no le gusta; tal vez sea por un exceso autocontemplativo, pero también era así Kubrick! Consciente de ser un genio... y se perdona eso. Qué os ha parecido?
Por cierto, una recomendación, hay que verla en el cine!!!!! En una pantalla pequeña supongo que perderá muchísimo.

[pepablo]

Wong Kar Wai se ha salido con la suya, verla es un placer para los sentidos, muy grande.... uf!!!
ya entraremos en debate

[racso]

Estoy con tethor el doblaje es insultante, mal sincronizado, horrible.
A mi particularmente me gusto mucho, es una de esas pelis q uno se acuerda con el tiempo, yo la recomiendo eso si en versión original y con subs.
Puede que en algún momento se haga un poco repetitiva, creo que podría haberse hecho un poco más corta sin afectar al contenido.

Un saludo,click.

[peperolo2003]

Hola a todos.
Buscando por la Mula, econtré estos subt:

2046(1).2004.dvdrip.xvid-rizz.2cds.subtítulos.castellano.zip

A mí me han funcionado bien.
SALU2.

[Pequod]

Los subtítulos para ...
2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF-CD1.avi
2046.2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF-CD2.avi

... son estos:
2046(1).2004.RETAiL.DVDRip.XviD-TLF-CD1.español.asiateam-allzine.rar


Saludos

Editado: cambio el nombre por el elink y añado elinks de la peli.

[bluegardenia]

No he visto en el hilo un enlace a Extratitles (alojados allí por nuestro embajador en la web) para los subtítulos traducidos en Allzine, por si a alguien le resulta más cómodo lo dejo:
Subtítulos en español (allzine) en ET

[elguaxo]

advancedfilesize

Plot: He was a writer. He thought he wrote about the future but it really was the past. In his novel, a mysterious train left for 2046 every once in a while. Everyone who went there had the same intention.....to recapture their lost memories. It was said that in 2046, nothing ever changed. Nobody knew for sure if it was true, because nobody who went there had ever come back- except for one. He was there. He chose to leave. He wanted to change.

Reviews: LoveHKFilm | IMDb (external reviews)

IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0212712/
IMDb Rating: 7.5/10 (8,289 votes)
Awards & Nominations: http://www.imdb.com/title/tt0212712/awards

Directed by: Wong Kar-Wai

Cast:
Tony Leung Chiu Wai .... Chow Mo Wan
Li Gong .... Su Li Zhen
Takuya Kimura .... Tak/Wang Jing Wen's Boyfriend
Faye Wong .... Wang Jing Wen/Android on 2046 Train
Ziyi Zhang .... Bai Ling
Carina Lau .... Lulu/Mimi/Android on 2046 Train
Chen Chang .... Mimi's Boyfriend
Wang Sum .... Mr. Wang/Train Captain
Ping Lam Siu .... Ah Ping
Maggie Cheung .... Su Li Zhen 1960
Thongchai McIntyre .... Bird
Jie Dong .... Wang Jie Wen

<table class="quote"> <tr> <td><div align="right">Title:</div> </td> <td>2046 (2004)</td></tr> <tr> <td><div align="right">Source:</div> </td> <td>DVD Retail / R3, NTSC / 20th Century Fox</td></tr> <tr> <td><div align="right">Size:</div></td> <td>1.565.595.870 bytes (1/3 DVDR)</td></tr> <tr> <td><div align="right">Runtime:</div></td> <td>02:09:05</td></tr> <tr> <td><div align="right">Format:</div></td> <td>MKV</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><div align="right">Video Codec:</div></td> <td>H264 (x264 rev.593)</td></tr> <tr> <td><div align="right">Video Bitrate:</div></td> <td>1232 Kbps</td></tr> <tr> <td><div align="right">Resolution:</div></td> <td>720x352 (Anamorphic, displayed at 2.35 AR)</td></tr> <tr> <td><div align="right">Aspect Ratio:</div></td> <td>2.35</td></tr> <tr> <td><div align="right">Frame rate:</div></td> <td>23.976 fps</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><div align="right">Audio Codec:</div></td> <td>AC3 (5.1 channels)</td></tr> <tr> <td><div align="right">Audio Bitrate:</div></td> <td>384 Kbps</td></tr> <tr> <td><div align="right">Sampling Rate:</div></td> <td>48 KHz</td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td> </td></tr> <tr> <td><div align="right">Language:</div></td> <td>Cantonese/Mandarin/Japanese</td></tr> <tr> <td><div align="right">Subtitles:</div></td> <td>English (SRT)</td></tr> </table>

Screenshots resized to displayed AR:









2046.2004.dvdrip.h264.ac3.6ch-(gx).mkv

Subtítulos traducidos por abanades para Asia-Team: Español