Busco interprétes de inglés o italiano.

Foro dedicado en exclusividad a los subtítulos en el cine clásico. Aportaciones personales, sincronía, subtítulos ajenos o ripeados, peticiones, etc.
alan-loom
Mensajes: 4
Registrado: Lun 21 May, 2007 03:28

Busco interprétes de inglés o italiano.

Mensaje por alan-loom » Dom 15 May, 2011 07:12

Pues como indica el titulo busco personas que me puedan traducir del ingles o del italiano para creación de subtitulos sacándolos de oído, no por medio de archivos SRT, solo necesito la traducción no que me la den por escrito.

Si alguien me puede echar una mano pues estoy a la escucha, en la medida que pueda intentare dar el menos trabajo posible solo necesito la traducción.

Si nadie de aquí esta dispuesto y me puede ayudar a buscar otros lugares donde me puedan echar una mano en estos dos idiomas, pues estoy a la escucha de respuestas.

Un SALUDO :)

Responder