Alguien tiene idea de como funciona la captura de los subs con un PC de emisiones en TDT, o de SAt (DVB-S)?
Son subtitulos en formato imagen al estilo de los DVD, o de texto?
algún sitio que me pueda informar a fondo?
Gracias.
Captura de subtitulos de TDT (DVB-T) o DVB-S, DVB-C
-
tirapalla
- Mensajes: 2519
- Registrado: Mar 30 Mar, 2004 02:00
-
tirapalla
- Mensajes: 2519
- Registrado: Mar 30 Mar, 2004 02:00
He encontrado algo en este hilo:
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=124487
Por lo que me contesto yo mismo para el que le interese.
El formato de los subtitulos de DVB es el sup.
Y quoteo por aqui de lo que he encontrado:
El DVDSupDecode es parte de DVD Subtitle Tools. Web del autor:
http://web.quick.cz/FKasparek/
http://forum.doom9.org/showthread.php?t=124487
Por lo que me contesto yo mismo para el que le interese.
El formato de los subtitulos de DVB es el sup.
Y quoteo por aqui de lo que he encontrado:
To do subtitles you need DVDSupDecode
Guide:
1) Demux your mpeg2/transport stream (.mpeg2 or .ts file)
2) Open a dos prompt and write:
"PATH-TO-DVDSubTools\DVDSupDecode.exe" -bitmap -pal filename.sup
3) Now you have all your bmp images, - and you can use SubRip
El DVDSupDecode es parte de DVD Subtitle Tools. Web del autor:
http://web.quick.cz/FKasparek/