Películas nuevas de Chabrol

Foro dedicado en exclusividad a los subtítulos en el cine clásico. Aportaciones personales, sincronía, subtítulos ajenos o ripeados, peticiones, etc.
aurpegi
Mensajes: 2
Registrado: Mié 28 Ene, 2004 01:00

Películas nuevas de Chabrol

Mensaje por aurpegi » Jue 28 Sep, 2006 14:46

Buenas tardes. Acabo de comprarme el paquete de tres películas de Chabrol que acaba de editar Cameo Films: se trata de Pollo al vinagre, Inspector Lavardin y L`Enfer. Mientras que para la última ya existen subtítulos en castellano, no ocurre lo mismo para los dos primeras. Por lo tanto, ¿estaríais interesados en que proporcionara los subtítulos de alguna de estas dos películas? En caso afirmativo, ¿de cuál de ellas? Un abrazo,

Miguel Ángel.

Avatar de Usuario
roisiano
Polemista nato
Mensajes: 5679
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Al final del río

Mensaje por roisiano » Dom 12 Ago, 2007 13:59

Vale, sí, que es un poco tarde :mrgreen:, pero a mi me parecen interesantes esos subtítulos.

Gracias y saludos
Florentino, fíchame.
Por 6.000 € netos mensuales te convierto en el mejor presidente de la historia.

dukeman27
Mensajes: 176
Registrado: Jue 25 Sep, 2003 02:00

Mensaje por dukeman27 » Mar 28 Ago, 2007 19:19

Hola,aunque respondo con retraso,yo también estaria interesado en dichos subtitulos.

Gracias.

Tuppence
Mensajes: 1035
Registrado: Sab 06 Nov, 2004 01:00

Mensaje por Tuppence » Mar 28 Ago, 2007 22:26

Y yo. Gracias.
¡¡Desligitimación social para los maltratadores!! El maltratador es un cobarde, un delincuente y puede llegar a ser un ASESINO.
No seas complice.

Avatar de Usuario
professor keller
Mensajes: 1947
Registrado: Jue 27 Ene, 2005 01:00
Ubicación: Buenos Aires

Mensaje por professor keller » Sab 27 Oct, 2007 12:40

¡Y se siguen sumando los pedidos tardíos! Esos subtítulos serían un gran aporte. Muchas gracias.

Avatar de Usuario
roisiano
Polemista nato
Mensajes: 5679
Registrado: Dom 17 Jul, 2005 02:00
Ubicación: Al final del río

Mensaje por roisiano » Lun 21 Ene, 2008 15:05

professor keller escribió:¡Y se siguen sumando los pedidos tardíos! Esos subtítulos serían un gran aporte. Muchas gracias.
elrodri escribió:Este es el subpack de los subtítulos extraídos por mi del dvd original. Están en castellano de España y sin errores de OCR.
Espero que os valgan. Un saludo.

ed2k linkPollo al vinagre.rar ed2k link stats
Subtítulos que habrá que ajustar para "Pollo al vinagre".

Saludos
Florentino, fíchame.
Por 6.000 € netos mensuales te convierto en el mejor presidente de la historia.