subtitulos solapados

[caimano]

Estoy pasando a srt unos subtitulos con el Subrip, cuando termino me indica que los subtitulos se solapan 228x y no sé como hacer la corrección, ¿como puedo corregir esto?
Gracias y saludos a todos.

[bluegardenia]

Con Subtitle Workshop puedes abrir esos subtítulos y en el menú "Herramientas"-->"Información y Errores" te detectará aquellos fallos para los que esté configurado el programa, entre ellos detecta los subtítulos solapados, tanto los que tienen un tiempo anterior como los que cuentan con el mismo tiempo al subtítulo precedente; una vez que se da cuenta de esos errores los corrige de manera automática al presionar "Corregir Errores" en el cuadro de diálogo. Suele dejarlos con unos 100ms por delante del subtítulo con el que se solapaba aunque no estoy seguro y tal vez ese margen pueda cambiarse en la configuración, de todos modos soluciona ese problema.

[caimano]

Gracias Bluegardenia, lo voy a intentar.
Saludos a todos.