Página 2 de 2
Publicado: Mar 27 Feb, 2007 17:53
por Vertigo
Dedicado al reaparecido Trgmvs.
SUEGRA
Easy Money (1983)
tcc "Quien tiene una suegra tiene un tesoro" - Spain
Hot Water (1924)
tcc "Casado y con suegra" - Spain
Mi suegra es un zombie (2002)
Aniversario del fallecimiento de la suegra de Enhart, El (1912)
Como asesinar a mí suegra (1996)
"Mi querida suegra" (2004)
Mi suegra es una fiera (1939)
Para domar la suegra (1910)
Salga de la cocina (1931)
tcc "Suegra para dos" - USA (Spanish title)
Suegra último modelo (1953)
The Mating Season (1951)
tcc "Casado y con dos suegras" - Spain
Escuela para suegras (1958)
Malditas sean las suegras (1994)
Seis suegras de Barba Azul, Las (1945)
"Suegras, Las" (1977)
Publicado: Mar 27 Feb, 2007 20:28
por samillankis
Ahí van unas cuantas:
Solo
Casa
Semilla
¿A qué gustaría hacer una filmografía con alguna de estas palabras, Jacob?
Publicado: Mié 28 Feb, 2007 00:04
por tethor
samillankis escribió:
¿A qué gustaría hacer una filmografía con alguna de estas palabras, Jacob?
- Spoiler: mostrar

Publicado: Mié 28 Feb, 2007 00:08
por dhrapi
Publicado: Mié 28 Feb, 2007 19:27
por samillankis
tethor escribió:samillankis escribió:
¿A qué gustaría hacer una filmografía con alguna de estas palabras, Jacob?
- Spoiler: mostrar

Los tiros no iban por esa película, pero también estaría bien.
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 07:35
por Tragamuvis
Hagamos un promedio entre novia y suegra para dejar conforme a todo el mundo:
ESPOSA
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 14:43
por Jacob
Tragamuvis escribió:Hagamos un promedio entre novia y suegra para dejar conforme a todo el mundo:
ESPOSA
Ummm... no está mal, no. Lo que no sé es por qué Imdb sólo me da 5 resultados...
Ah, vale, que esconde los mil y pico que salen.
A mí se me había ocurrido la palabra "palabra".
Por cierto, sami, que ni papa.
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 15:01
por Perlujum
¿Qué tal
infierno? Es de candente actualidad y además aparecen ciento cuarenta y pico títulos.
Lo de candente no ha sido a propósito 
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 15:18
por Jozete
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 20:12
por samillankis
Jacob escribió:Por cierto, sami, que ni papa.
Jacob en el primer post escribió:Vale la palabra en cualquier idioma, lógicamente, osea que si decimos "gato" valdría "cat" en inglés, "gatto" en italiano y "quitadeaquíbichopeludo" cuando llegas a casa cansado del trabajo.
Prueba ahora.
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 20:16
por Foratul
samillankis escribió:Ahí van unas cuantas:
Solo
Casa
Semilla
¿A qué gustaría hacer una filmografía con alguna de estas palabras, Jacob?
Ah, yo tampoco lo pillaba, es que nos faltó pasale el traductor universal klingon.
Alone, House ,
Seed (coming soon!!!)
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 20:29
por SolPolito
"Cube" o "Cubo" aquí, que no la habeís puesto.
Publicado: Jue 01 Mar, 2007 20:35
por Jacob
Foratul escribió:samillankis escribió:Ahí van unas cuantas:
Solo
Casa
Semilla
¿A qué gustaría hacer una filmografía con alguna de estas palabras, Jacob?
Ah, yo tampoco lo pillaba, es que nos faltó pasale el traductor universal klingon.
Alone, House ,
Seed (coming soon!!!)
Yo lo que no pillaba era lo de Seed. Joder, es que El Maestro tienes muchas pelis en cartera.

Publicado: Jue 01 Mar, 2007 21:09
por samillankis
Jacob escribió:Yo lo que no pillaba era lo de Seed. Joder, es que El Maestro tienes muchas pelis en cartera.

Es que si solo ponía solo y casa se podía confundir, aun así se ha confundido. Dark y dead no sabía muy bien como traducirlas y del resto elegí esa por que era la más reciente, no me fije en lo de "próximamente".
Publicado: Vie 02 Mar, 2007 00:00
por Topaz68
Berlin.
Me gusta la palabra en sí, me gusta la ciudad, me evoca buenas películas...... y sólo hay como 328 películas en
IMDB
Publicado: Vie 02 Mar, 2007 09:39
por Tragamuvis
Creo que si empleamos indistintamente el plural y el singular de la palabra elegida (válida en cualquier idioma), vamos a encontrar muchas más coincidencias sin traicionar el espíritu de la sublime inspiración de Jacob.
Ejemplo: 834 coincidencias para wife
230 coincidencias para wives
29 coincidencias para esposa
4 coincidencias para esposas
apenas 4 coincidencias para moglie / moglia
398 coincidencias para femme (no todas las femmes son esposas... pero)
185 para femmes y donna y donne (con las mismas limitaciones)
En total: 1680 títulos que contienen a la mujer de alguna forma, más de 1000 explícitamente referidos a la esposa.
Por supuesto, si buscamos títulos en alemán, sueco, portugués, chino, japonés, coreano, etc, etc, estos números van a aumentar considerablemente..... muy por encima del magro resultado conseguido por Jacob, que se remitió en exclusividad a la palabra "esposa", sin atenerse a su propia regla de prescindir de las limitaciones idiomáticas y mucho menos teniendo en cuenta el plural.
He dicho.
Publicado: Lun 26 Mar, 2007 06:21
por usuario
Zapato
Publicado: Lun 26 Mar, 2007 19:35
por kenobi
Yo no creo que Jacob esté tan zumbao como parece. Yo en su día me hacía selecciones musicales en cassetes con canciones sobre una palabra o que tratasen sobre esa palabra. Recuerdo haberme hecho una con Summer.
O al menos está tan zumbao como yo
Saludos, por cierto, me gusta esa palabra: Verano, summer.
Publicado: Mié 28 Mar, 2007 00:59
por Piripiflautico
Podría ser una palabra o podría ser un concepto (concepto central del argumento, o de lo que sea). Lo digo porque a mí me parece una idea interesante pero sobre todo si las películas tienen realmente algo en común, y no solo una palabra en el título, que puede ser cosa de pura casualidad.
Muerte, fingir, mujer, pérdida, aprender...