Duales Spanish AC3 + V.O. mp3

friobosforo · Mensaje por **friobosforo** » Sab 04 Mar, 2006 05:06

Evidentemente todos los ripeos se agradecen. Partiendo de esa base, espero que no parezca ingrato llamar la atención sobre aspectos que podrían mejorarse.

Hace tiempo que vengo observando lanzamientos duales con el audio español en AC3 y el audio original en mp3. En mi opinión el audio doblado es un extra, y si una de las dos pistas ha de salir perdiendo en tamaño y compresión, debe ser ésta, y no la pista con el audio original de la película.

Con todo, y como dije al principio, un ripeo es siempre un trabajo altruista y se agradece igualmente aunque consideremos que debiera haberse realizado de otra manera.

Morrissey21 · Mensaje por **Morrissey21** » Sab 04 Mar, 2006 07:23

Quizá me haya perdido algo, pero no he notado que últimamente ocurra eso que comentas. Ha podido pasar alguna vez, pero no creo que sea una tónica habitual en DXC.

Saludos.

KeyserSoze · Mensaje por **KeyserSoze** » Sab 04 Mar, 2006 10:30

friobosforo escribió:Hace tiempo que vengo observando lanzamientos duales con el audio español en AC3 y el audio original en mp3. En mi opinión el audio doblado es un extra, y si una de las dos pistas ha de salir perdiendo en tamaño y compresión, debe ser ésta, y no la pista con el audio original de la película.

Yo creo que nadie de DXC hace eso, sin embargo es muy posible que se posteen películas como mencionas si son lanzamientos de fuera de DXC. Lo mismo pasa con los subtitulos forzados incrustados.

Un saludo

zeppogrouxo · Mensaje por **zeppogrouxo** » Sab 04 Mar, 2006 10:43

KeyserSoze escribió:
friobosforo escribió:Hace tiempo que vengo observando lanzamientos duales con el audio español en AC3 y el audio original en mp3. En mi opinión el audio doblado es un extra, y si una de las dos pistas ha de salir perdiendo en tamaño y compresión, debe ser ésta, y no la pista con el audio original de la película.
Yo creo que nadie de DXC hace eso, sin embargo es muy posible que se posteen películas como mencionas si son lanzamientos de fuera de DXC. Lo mismo pasa con los subtitulos forzados incrustados.

Un saludo