[PET] KILL BILL Vol. 1 Edicion Japonesa en color con audio castellano

[davidsvarez]

Hola a todos:
Me gustaría saber si hay algún montaje hecho con la edición Japonesa. Como sabéis en ese país toda la lucha sangrienta en el club está a todo color, a diferencia que las versiones europeas y americanas que se cambió al blanco y negro para evitar que aumentaran la clasificación por edades.

[Dardo]

Hola a todos:
Me gustaría saber si hay algún montaje hecho con la edición Japonesa. Como sabéis en ese país toda la lucha sangrienta en el club está a todo color, a diferencia que las versiones europeas y americanas que se cambió al blanco y negro para evitar que aumentaran la clasificación por edades.

Me suena que tengo esa edición en DVD pero ya con el montadito del doblaje nunca he visto nada...

[davidsvarez]

Hola a todos:
Me gustaría saber si hay algún montaje hecho con la edición Japonesa. Como sabéis en ese país toda la lucha sangrienta en el club está a todo color, a diferencia que las versiones europeas y americanas que se cambió al blanco y negro para evitar que aumentaran la clasificación por edades.

Me suena que tengo esa edición en DVD pero ya con el montadito del doblaje nunca he visto nada...

Pues a ver si alguien se anima, porque la verdad es que está chula esa masacre a todo color

[Dardo]

Hola a todos:
Me gustaría saber si hay algún montaje hecho con la edición Japonesa. Como sabéis en ese país toda la lucha sangrienta en el club está a todo color, a diferencia que las versiones europeas y americanas que se cambió al blanco y negro para evitar que aumentaran la clasificación por edades.

Me suena que tengo esa edición en DVD pero ya con el montadito del doblaje nunca he visto nada...

Pues a ver si alguien se anima, porque la verdad es que está chula esa masacre a todo color

[Palahniuk]

No sé si se referirá a "The whole bloody affair", que es un montaje en el que aparece eso. De ese si que vi algo doblado, con ocasionales subtitulos.

Lo más descatacado de esta versión:
- La pelea contra los 88 locos es a todo color.
- El corto integrado en la película, "El Origen de O-Ren", está completo.
- Las dos películas están unidas, tal como la ideó Tarantino.
- Insertadas unas escenas eliminadas de la parte 2.

Audio AC3 2.0 en castellano y los trozos no doblados en japonés con subtítulos forzados.

Cadena de busqueda: kill bill 2011 uncut extended
son 6'83 GB