Página 12 de 26
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 17 Mar, 2018 22:04
por Ed Caine
Doblaje original de cines de 1958 de "Más alla de la duda" de Fritz Lang
DOBLAJE 1958 Mas alla de la duda (1956).mp3 
Este audio estuvo durante un tiempo en la primera página de este post. Por desgracia, no se oye bien y cuesta entender que están diciendo en algunos momentos, pero bueno, mejor que nada...
Pongo también el audio en DD:
https://www.sendspace.com/file/l15mwi
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Lun 19 Mar, 2018 21:36
por DCINE
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Lun 26 Mar, 2018 14:27
por DannyKayeFDob
Buenas a todos!! Aquí os dejo una nueva lista de doblajes añadidos (sólo audio) en la página 3:
BARTON FINK (1991) - DOBLAJE 1991
BRUCE LEE, EL REY DEL KUNG FU (ADIÓS, BRUCE LEE) (1975) - DOBLAJE VÍDEO*
CHARADA (1963) - DOBLAJE VÍDEO 1986
CLIFFORD (1994) - DOBLAJE 1995
CRAZY HONG KONG (1993) - DOBLAJE 1995
DAGOBERTUS (1984) - DOBLAJE 1989
EL GRAN McLINTOCK (1963) - DOBLAJE 1964
HOGAR PERDIDO (1972) - DOBLAJE TV*
JUEGO DE LAGRIMAS (1992) - DOBLAJE 1993
LA AVENTURA ES LA AVENTURA (1972) - DOBLAJE 1973
LA GRAN HUIDA (1984) - DOBLAJE 1984
LOS LOCOS DE CANNONABALL 2 (1984) - DOBLAJE 1984
LOS PIRATAS DEL ACANTILADO (LA VERDAD SOBRE SPRING) (1965) - DOBLAJE 1987*
¡MALA FAMA! (1994) - DOBLAJE 1994
SEIS GENDARMES EN FUGA (1970) - DOBLAJE 1971 [Montaje integro]
TODOS RIERON (1981) - DOBLAJE 1982
¡VAYA MOVIDA! (1980) - DOBLAJE 1984
WILLY Y MILLY (1986) - DOBLAJE 1987
*Aportados por Cpvgc80.
Documentales:
LA ISLA DE LOS CANIBALES (2009) - DOBLAJE 2011
STALIN, EL TIRANO ROJO (2007) - DOBLAJE 2011
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Jue 05 Abr, 2018 14:10
por DannyKayeFDob
¿Alguien conoce o tiene el doblaje Castellano de la película
"Un hombre perdido en el tiempo" (Being Human - 1994)? (
https://www.filmaffinity.com/es/film997259.html)
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 07 Abr, 2018 19:15
por DannyKayeFDob
Una pregunta.
¿Que doblaje han incluido en el DVD de "OJOS DE FUEGO" (1984)?
(El original o un redoblaje)
Doblajes originales y mejoras de audio ->
Publicado: Mar 10 Abr, 2018 17:22
por 6ig6oy
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Mar 10 Abr, 2018 20:40
por torresmostoles
gracias por los doblajes fenomeno!!
Re: Rescate Doblajes Originales
Publicado: Vie 13 Abr, 2018 19:18
por DannyKayeFDob
6ig6oy escribió:DannyKayeFDob escribió:Una pregunta.
¿Que doblaje han incluido en el DVD de "OJOS DE FUEGO" (1984)?
(El original o un redoblaje)
"se presenta con su sonido Mono original. Para restaurar su sonido original con la mayor fidelidad se han empleado las técnicas de masterización más modernas".
[/quote]
Lo siento, pero eso lo ponen siempre en las carátulas de la MGM. Incluso habiendo sido redobladas también... xD Además, si todas las pistas son en Mono, el redoblaje no lo van a mejorar a 5.1 XD lo dejarán también en Mono.
He conseguido una copia en MPG bajada del emule con calidad DVD y me he topado con el redoblaje. No puedo probar que sea un ripeado del DVD, pero tiene ese característico audio "enlatado" que siempre ha tenido MGM.
-> Doblajes originales y mejoras de audio
Publicado: Vie 13 Abr, 2018 23:42
por 6ig6oy
Audio VHS:
Capturas Satélite:
Audio Series:
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Jue 03 May, 2018 13:02
por davidsvarez
Hola chicos os sigo desde hace tiempo y he descargo mucho de vuestro material....aunque he notado que hay entradas antiguas que están en megaupload que cerró. ¿Sería posible volver a subir esos audios? Por ejemplo Rio sin retorno es uno de ellos y No sé si la primera versión de la Reina de AFrica era uno de ellos.
Este verano tendré tiempo y quiero aprender a unir imagen con audio. ¿Me podeis recomendar algún tutorial bueno y sencillo para hacer mis pinitos? Es que veo que todavia hay muchos audios sueltos sin montaje y me gustaría colaborar (Jezabel por ejemplo que tenngo el audio pero no hay ni una versi´n montada, o Matrimonio a la Italiana)
Gracias
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Jue 03 May, 2018 13:52
por Dardo
davidsvarez escribió:Hola chicos os sigo desde hace tiempo y he descargo mucho de vuestro material....aunque he notado que hay entradas antiguas que están en megaupload que cerró. ¿Sería posible volver a subir esos audios? Por ejemplo Rio sin retorno es uno de ellos y No sé si la primera versión de la Reina de AFrica era uno de ellos.
Este verano tendré tiempo y quiero aprender a unir imagen con audio. ¿Me podeis recomendar algún tutorial bueno y sencillo para hacer mis pinitos? Es que veo que todavia hay muchos audios sueltos sin montaje y me gustaría colaborar (Jezabel por ejemplo que tenngo el audio pero no hay ni una versi´n montada, o Matrimonio a la Italiana)
Gracias
Buenas davidsvarez.
Sí es el problema de los enlaces DD que son muy efímeros pero seguro que por la mula algún compañero los podrá compartir etc.
En cuanto al tema de sincronizar algún compañero de los varios sincronizadores que tenemos en la web podrá ayudarte. Estaría bien subir el manual que hizo droid en su momento con las novedades y demás, a ver si alguien se anima.
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 05 May, 2018 10:26
por DCINE
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Jue 10 May, 2018 10:06
por DCINE
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 19 May, 2018 10:42
por DCINE
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Dom 20 May, 2018 17:59
por davidsvarez
Hoy en CANAL 13 la troligia de Sissi .....serácon el Doblaje clásico? Alguien puede grabarla por si acaso. Empieza a las 18;30-18:45
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Dom 20 May, 2018 19:31
por DCINE
davidsvarez escribió:Hoy en CANAL 13 la troligia de Sissi .....serácon el Doblaje clásico? Alguien puede grabarla por si acaso. Empieza a las 18;30-18:45
Los pase anteriores que vi llevaban el redoblaje, el problema que presenta el doblaje clásico de la trilogía es el siguiente
http://cineforum-clasico.org/archivo/vi ... 5&start=60
Shadow10 en el extinto Ci-Cl escribió:El motivo por el que no cuadra el doblaje original de la película es porque existen al menos DOS montajes diferentes de la película. Con planos distintos en la misma escena.
Shadow10 en el extinto Ci-Cl escribió:Lo de esta película es una locura.
La única explicación que tiene es que el productor se encontró con tanto material rodado que decidió amortizarlo, repartió los planos y le salió la misma película dos veces. No es una doble versión, ni un montaje diferente, sencillamente dos películas.
Debió gustarle tanto la experiencia que hizo lo mismo con las otras dos de la trilogía
De momento me falta el doblaje clásico de la 2ª, tengo a salvo el doblaje de la 1ª y la 3ª
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Dom 27 May, 2018 00:54
por ITALOCO
respecto al audio de fabricando al hombre perfecto tengo que decir que ese audio lo sincronicé yo mismo y no hace falta montarlo porque ya está montado con un dvdrip. Pones en la coletilla lo siguiente "Encontrado por internet (necesita revisión de calidad)" está bajo este nombre (Fabricando al hombre perfecto DVDRip + VHS Audio By Italoco)
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 02 Jun, 2018 11:29
por DannyKayeFDob
ITALOCO escribió:respecto al audio de fabricando al hombre perfecto tengo que decir que ese audio lo sincronicé yo mismo y no hace falta montarlo porque ya está montado con un dvdrip. Pones en la coletilla lo siguiente "Encontrado por internet (necesita revisión de calidad)" está bajo este nombre (Fabricando al hombre perfecto DVDRip + VHS Audio By Italoco)
Ese audio cuando lo encontré en ese archivo notaba que el audio tenia como un defecto extraño en el sonido, no sabría como explicarlo. Pero algo pasaba.
Lo he probado en varios reproductores (VLC, Windows Media Player y un reproductor de Blu-ray) y todos reproducen dicho defecto. Se crea un efecto extraño como de "silabas duplicándose" como un efecto "tartaja" en mucho momentos. Siento ser de poca utilidad en esta explicación pero no soy un experto en sonido.
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Sab 02 Jun, 2018 21:30
por ITALOCO
DannyKayeFDob escribió:ITALOCO escribió:respecto al audio de fabricando al hombre perfecto tengo que decir que ese audio lo sincronicé yo mismo y no hace falta montarlo porque ya está montado con un dvdrip. Pones en la coletilla lo siguiente "Encontrado por internet (necesita revisión de calidad)" está bajo este nombre (Fabricando al hombre perfecto DVDRip + VHS Audio By Italoco)
Ese audio cuando lo encontré en ese archivo notaba que el audio tenia como un defecto extraño en el sonido, no sabría como explicarlo. Pero algo pasaba.
Lo he probado en varios reproductores (VLC, Windows Media Player y un reproductor de Blu-ray) y todos reproducen dicho defecto. Se crea un efecto extraño como de "silabas duplicándose" como un efecto "tartaja" en mucho momentos. Siento ser de poca utilidad en esta explicación pero no soy un experto en sonido.
pues debe ser el audio que te bajaste, yo tengo el mismo ripeado del vhs y se oye perfectamente
Re: Rescate de doblajes originales
Publicado: Mar 05 Jun, 2018 19:46
por DannyKayeFDob
ITALOCO escribió:DannyKayeFDob escribió:ITALOCO escribió:respecto al audio de fabricando al hombre perfecto tengo que decir que ese audio lo sincronicé yo mismo y no hace falta montarlo porque ya está montado con un dvdrip. Pones en la coletilla lo siguiente "Encontrado por internet (necesita revisión de calidad)" está bajo este nombre (Fabricando al hombre perfecto DVDRip + VHS Audio By Italoco)
Ese audio cuando lo encontré en ese archivo notaba que el audio tenia como un defecto extraño en el sonido, no sabría como explicarlo. Pero algo pasaba.
Lo he probado en varios reproductores (VLC, Windows Media Player y un reproductor de Blu-ray) y todos reproducen dicho defecto. Se crea un efecto extraño como de "silabas duplicándose" como un efecto "tartaja" en mucho momentos. Siento ser de poca utilidad en esta explicación pero no soy un experto en sonido.
pues debe ser el audio que te bajaste, yo tengo el mismo ripeado del vhs y se oye perfectamente
Yo me baje el sonido de una sincronización en avi por el emule.