DVDs de Z2 que no se deben comprar

[Takeshi_Shimura]

Gracias a un ofrecimiento de dersu uzala he conocido un caso especialmente vergonzoso: The Iceman Cometh (John Frankenheimer, 1973)

IMDb - Kino Video - DVDtimes - DVDgo

Según la IMDb, dura 239 minutos, lo mismo que la edición en 2 discos de Kino Video (R1). Hete aquí que la edición R2 (tanto en UK como en España), es de un disco, conservando los extras, ¿cómo lo han conseguido? Bueno, pues resulta que la película ha adelgazado notablemente al cruzar el Atlántico a nado (supongo), y ahora dura !!!171 minutos!!! ¡¡¡70 minutos menos!!!.... 8O

(vale, con el 4% de aceleración del PAL, solo se queda en 1 hora más corta )

de DVDtimes:

"Details of the collection can be found here. Each of the releases contains a substantial number of relevant and high quality extra features. The UK release of The Iceman Cometh appears to be cut by about a full hour, presumably to fit on a single disc, as the original runtime for the film is four hours.
(...)
The running time however should be four hours, so it’s disappointing that we have been given a cut-down version of the film, particularly as it spoils the completeness of the collection. The full-length version of the film incidentally is available on the equivalent Region 1 Kino 2-disc set. The quality of the print used for the UK DVD is quite poor, but the film is just about strong enough to not need to rely on the quality much and the extra features are typically illuminating and informative."

El ripeo VO que anda por la mula y se publicó en FH es de la versión corta(da).

[jorgito24]

Yo creo que habría que organizarse y exigir un respeto a la cultura porque ya está bien de que ellos (distribuidores, SGAE...) tomen el nombre del arte y la cultura, cuando lo que les interesa es la pasta. Ellos si meten presión en nombre del supuesto arte, y mientras nos dan gato por liebre.

Deberíamos exigir que nos ofreciesen ediciones de calidad y habría que organizarse para ello, envíar mails masivos, o algo así

Algunas de estas ediciones deberían estar tipificadas en el Codigo Penal, esto es un robo

[bscout]

[...]envíar mails masivos,o algo así

8O Con "algo así" te refieres a actividades tan detestables, abominables, deleznables y dignas de personas que padecen idiocia como el spam?

[SUBLIMOTRUST]

Lo que deberían hacer es proteger los directores es presión para proteger sus derechos a que todas las copias que se publiquen lo hagan con las mismas características de imgen con las que el director quiera que se publiquen, vamos como está rodada. No sé si me expliqué bien.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Respeto al consumidor y respeto a la creación!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[jorgito24]

No, me refiero a organizarse bien entre tod@s los consumidores por medio de los foros, etc. Y plantarles cara, envíarles mails con firmas reclamando que respeten las obras originales y editen las películas decentemente. Creo que es nuestro derecho como consumidores y creo que es su deber como "vendedores de cultura". Aunque esto a ellos les suele importar poco si pueden ganar cuatro duros más.

[evol]

Otra película destrozada en su edición europea: Quadrophenia

Editada en fullscreen en lugar de widescreen, malísima calidad de imagen y sonido. Como extras solo una secuencia de fotos del rodaje.

La unica buena edición de este DVD es, paradójicamente, la americana (más detalles en la review), pero sin subtitulos en español, por supuesto .



Video 2/10
Audio 2/10
Extras 1/10

Let's tackle the video first shall we? Presented in full frame, when the film was actually made in 1.85:1, really the only things remotely sharp here are the suits. If you're after an example of how utterly woeful a transfer can look then here's the ticket - it's muddy and indistinct throughout, the colours are incredibly muted and dull (some may argue this suits London's climate, however…), the picture fights an almost losing battle against grain for the film's duration, and the whole thing is riddled with massive flecks, scratches and other imperfections - even the reel change blobs appear in the top right corner (well, half of them seeing as the picture has been savagely cropped).

Surely the audio must fare better, right? Nuh-uh. Supposedly in Dolby Stereo, the mix sounds remarkably monaural, and whilst dialogue is reasonably well discernable throughout (depending upon your ability to understand the accents), it truly redefines the word 'average', especially in light of the remarkably prevalent rumbling sound that remains throughout almost the entire film. Audio synch is certainly not fabulous, however at least the soundtrack makes up for many, many things just a little, although sonically it's more dull and lifeless than a party held by a group of accountants. Roger Daltrey, Pete Townshend and John Entwistle of The Who take claim for musical direction, and many brilliant '60s tracks are included, from such talents as The Merseybeats, Manfred Mann, The Chiffons, The Ronettes, The Supremes, The Crystals, Marvin Gaye, Booker T and the MGs to the typically ubiquitous Who themselves (including, of course, their classic My Generation).

Extras? Well, the static and silent, nicely themed menu leads to a just-over seven-minute long collage, featuring scenes from the film coupled with black and white stills (including some from deleted scenes) plus the odd written quote from some involved with the film, all soundtracked by a medley of songs by The Who. And that's it.

Quadrophenia has been released in the US in the correct ratio of 1.85:1 with newly remastered vision, along with a Dolby 5.1 soundtrack and a plethora of extras including a commentary from the director Franc Roddam, a trivia subtitle track, a visual trip from London to Brighton, video interviews, featurettes and the original trailer - and we get this pile of shite! Even if you're a rabid fan of the film, I implore you to avoid this utter mess - this is one case where it's easily worth the extra money to import the R1 version, assuming your player is multi-regioned. A quintessentially English film and it took the Yanks to do it right on DVD - go figure.

How else can I put this? Basically who (no pun intended) ever was responsible for this utterly appalling DVD presentation deserves a right good kicking.

datos sacados de aquí


saludos

[Koprotkin]

Iba a poner Exotica pero ya he visto que se ha comentado la miserrima edicion que han sacado. Lo malo es que he descubierto el hilo despues de comprarla. Pues nada boicot a Cameo.

[marlowe62]

- Los mejores años de nuestra vida (The Best Years of Our Lives).
William Wyler (Usa, 1946) [B/N, 163 m.].

Una de las grandes películas norteamericanas de postguerra. Acaba de ser editada en España por Fox.
Audio mono (restaurado) en castellano, inglés, francés, alemán e italiano.
Subtítulos: francés, holandés, sueco, noruego, danés y finés.
No contiene subtítulos en castellano (curiosamente, la edición Fox de Z1 si los lleva).
Aspect Ratio: Full Screen (Original Aspect Ratio) - 1.33:1
Extras: ninguno (la edición Z1 de MGM sólo lleva el trailer original).

Lo único a destacar, el precio: 8,95 € (con lo que, en las rebajas del ECI sale a 5,82 €).

Comparativa DVDBeaver (Ediciones HBO vs. MGM, Z1 NTSC):
http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompar ... rlives.htm

Reseña del lanzamiento en España:
http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... e&sid=3925

Un saludo.

[Takeshi_Shimura]

Lo de Los mejores años de nuestra vida es una pena, aquí yallá, esa película se merece una edición de lujo, restauarada, remasterizada y lo que sea, como totem del Hollywood clásico que es Y vaya, parece que MGM sigue con su política de no meter subtítulos en español en sus películas editadas en España

Otra a evitar, Jazz, de Ken Burns, lo único de este hombre editado en España, y de que .... manera:



Duración: more than 19 hours (19 horas = 1120 minutos)



Duración: 720 minutos (= 12 horas)

eso sí, el de divisa vale 50€ y el de PBS ¡180$!

[Emiliodelarte]

Otra a evitar... (no nacido y ya coronado)

Brokeback Mountain perpretado por Universal.



Según imdb y un servidor, que la vió en pantalla grande, el formato era 1.85:1, pues esta gente van a publicarla en un aberrante 1.33:1!

[bluegardenia]

Eso parece según Zona DVD
Se cascarán un open matte y corriendo porque seguro que la rodaron soft m.

[Takeshi_Shimura]

claro, en U.S., como es habitual, sacan las dos versiones, y aquí ni se fijan en qué caja meten la mano para sacar el DVD

[cernickalo]

Según imdb y un servidor, que la vió en pantalla grande, el formato era 1.85:1, pues esta gente van a publicarla en un aberrante 1.33:1!

Vaya que sí. En la foto de la carátula del DVD español que se ve en zonaDVD se lee lo de full screen bien clarito. Yo creía que estas tonterías ya no se estilaban, y muchísimo menos en películas recientes y muy conocidas. Creo que voy a servirme de alguno de los ripeos publicados por aquí para arreglar el desaguisado.

Saludos.

[bluegardenia]

Será más o menos de la siguiente manera, las siguientes capturas no son de la edición española, aunque posiblemente serán iguales en sus resultados o muy parecidos. Un open matte ejemplar con recortes para "equilibrar" el encuandre por los laterales. De variar algo lo hará en el grado de los recortes laterales, poquito o muchito, aunque cada vez hay menos open matte con la imagen completa filmada del 1'37:1, raro es el caso que no se recorta.
Gracias al usuario adamblast de Davecullen.com: HILO

















Y la siguiente está muy bien, el usuario que hizo la comparativa la tituló con gran acierto: The case of the missing ass



Queda claro cuál es el Intended Aspect Ratio de la película.

[hattusil]

En la tercera imagen se ve también como el recorte se carga el encuadre del plano, recortando tanto el rifle (ahora recortada, ja-ja), como el ganado que aparece abajo.

[SUBLIMOTRUST]

Pues si, pero en ambas sale uno con cara de cordero degollado

[Takeshi_Shimura]

En ZonaDVD han abierto un muro de las lamentaciones sobre la edición celtíbera de Brokeback Mountain. Yo ya he dejado la mía, a ver si se dan por enterados. We, the people...

[bluegardenia]

No sé si habrán utilizado ya la versión española para las capturas de muestra que han puesto, no tengo ni idea pero no creo porque seguro que habrían puesto más. Si se trata ya de la española será idéntica a lo que hemos puesto arriba.

[Takeshi_Shimura]

esa captura la vi el otro día en otra web, han copypasteado, igual que tú, pero en plan más vago

[Emiliodelarte]

Yo también he opinado en zonadvd. La verdad es que pensaba comprarme la peli como auto regalo de cumple pero en esas condiciones me bajo un rip decente y se acabó.