Ironside (Serie TV 1967-1975)

Comenta aquí las ediciones a la venta de films o realiza una petición para que un alma caritativa publique un título que buscas.
Responder
PesoLiviano
Mensajes: 5
Registrado: Mié 28 Feb, 2024 12:52

Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por PesoLiviano » Mié 28 Feb, 2024 12:58

Llevo tiempo intentando encontrar la serie Ironside en versión castellano. Son ocho temporadas, pero me sentiría enormemente complacido con encontrar cualquier cosa. No es por la calidad de la serie (que la tiene) sino por los recuerdos. ¿Alguien las tiene o puede compartir? GRACIAS!!!

Mr. Clean
Mensajes: 32
Registrado: Mié 18 Dic, 2013 14:01

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por Mr. Clean » Mié 28 Feb, 2024 14:39

Imposible.

PesoLiviano
Mensajes: 5
Registrado: Mié 28 Feb, 2024 12:52

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por PesoLiviano » Jue 29 Feb, 2024 08:22

Ok. Gracias.

davidsvarez
Mensajes: 321
Registrado: Jue 03 May, 2018 10:09

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por davidsvarez » Jue 29 Feb, 2024 19:09

PesoLiviano escribió:
Mié 28 Feb, 2024 12:58
Llevo tiempo intentando encontrar la serie Ironside en versión castellano. Son ocho temporadas, pero me sentiría enormemente complacido con encontrar cualquier cosa. No es por la calidad de la serie (que la tiene) sino por los recuerdos. ¿Alguien las tiene o puede compartir? GRACIAS!!!
Muchos doblajes clásicos latinos se perdieron en su totalidad en el Terremoto de Méjico de 1985. Otros parcialmente se pueden encontrar, ya que existen copias en vhs de coleccionistas privados del doblaje original latino de Los Vengadores, pero no se sabe cuantos episodios y no se sueltan por avaricia.
Ironside se emitió en España con ese doblaje latino para luego más adelante en los 70 ser una de las primeras series que fueron dobladas en España. Recuerdo haberlo leido en un artículo que alguien colgó en Manga Classics, si mal no recuerdo. No se sabe si TVE conserva esos doblajes así que por un lado integra no está la serie y tampoco sé si TVE emitió la totalidad. Lo mismo pasa con La chica de la tele, que se emitió en latino en los 70 y en los 80 las últimas temporadas con un excelente doblaje castellano.
Teniendo en cuanta de que tanto en España como en America Latina (por lo que me dice la gente de allá) no se reponen series clásicas ni tampoco se editan en formato DVD pues las posibilidades son casi nulas.
La serie esta disponible en torrent eso sí y no sé si en YouTube con subtítulos automáticos. Ysa sabes que puedes o bien cambiarlos a español o descargarlos en inglés y luego traducirlos al español para crear un nuevo archivo de subtítulos.
El añorado Canal Álbum TV nunca emitió ni Ironside ni Perry Mason, tan solo El Santo. Y cuando empezaron las privadas no sé si las emitieron en sus comienzos, cuando tiraban de nostalgia y emitían de todo, como Mannix que la puso integra.
Siempre puedes escribir a TVE y RTVEPLAY y Archivo de RTVE en Twitter dándoles la lata. Yo lo hago cada 2x3. No me hacen caso, pero oye quien sabe....quizá un día suene la flauta y ponen una temporada al menos.
Suerte

PesoLiviano
Mensajes: 5
Registrado: Mié 28 Feb, 2024 12:52

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por PesoLiviano » Jue 29 Feb, 2024 20:02

davidsvarez, muchísimas gracias por el interés y la información. Intentaré escribir en Twitter a TVE, RTVEPLAY y Archivo de RTVE, por si, como bien dices, sonara la flauta.

Saludos!!!

Mooreming2001
Mensajes: 1
Registrado: Mar 05 Mar, 2024 07:51

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por Mooreming2001 » Mar 05 Mar, 2024 07:59

Soccer Skills World Cup
PesoLiviano escribió:
Mié 28 Feb, 2024 12:58
Llevo tiempo intentando encontrar la serie Ironside en versión castellano. Son ocho temporadas, pero me sentiría enormemente complacido con encontrar cualquier cosa. No es por la calidad de la serie (que la tiene) sino por los recuerdos. ¿Alguien las tiene o puede compartir? GRACIAS!!!
Ironside se emitió en España con ese doblaje latino para luego más adelante en los 70 ser una de las primeras series que fueron dobladas en España. Recuerdo haberlo leido en un artículo que alguien colgó en Manga Classics, si mal no recuerdo. No se sabe si TVE conserva esos doblajes así que por un lado integra no está la serie y tampoco sé si TVE emitió la totalidad. Lo mismo pasa con La chica de la tele, que se emitió en latino en los 70 y en los 80 las últimas temporadas con un excelente doblaje castellano.

Mr. Clean
Mensajes: 32
Registrado: Mié 18 Dic, 2013 14:01

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por Mr. Clean » Mar 05 Mar, 2024 16:54

En TVE te harán una buena pedorreta, lo único que quieren de ti es el dinero de tus impuestos. No pueden atender peticiones como la suya en este momento, así dirán.

PesoLiviano
Mensajes: 5
Registrado: Mié 28 Feb, 2024 12:52

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por PesoLiviano » Jue 07 Mar, 2024 09:03

Mr. Clean escribió:
Mar 05 Mar, 2024 16:54
En TVE te harán una buena pedorreta, lo único que quieren de ti es el dinero de tus impuestos. No pueden atender peticiones como la suya en este momento, así dirán.
Bueno, por intentarlo no se pierde nada, ¿No crees? :)
¡Gracias!

hdjzgz
Mensajes: 58
Registrado: Sab 11 Jul, 2015 13:20

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por hdjzgz » Jue 07 Mar, 2024 14:04

Hola, lo único que encontré en español (latino) de Ironside, fué la TVmovie, piloto de 1h y 30' , además del episodio 0x00, que no deja de ser un montaje abreviado del piloto. Por si interesa, aunque no sea castellano, los dejo por aquí durante una semana.

https://we.tl/t-CZqRQpgIpY

PesoLiviano
Mensajes: 5
Registrado: Mié 28 Feb, 2024 12:52

Re: Ironside (Serie TV 1967-1975)

Mensaje por PesoLiviano » Dom 10 Mar, 2024 10:51

hdjzgz escribió:
Jue 07 Mar, 2024 14:04
Hola, lo único que encontré en español (latino) de Ironside, fué la TVmovie, piloto de 1h y 30' , además del episodio 0x00, que no deja de ser un montaje abreviado del piloto. Por si interesa, aunque no sea castellano, los dejo por aquí durante una semana.

https://we.tl/t-CZqRQpgIpY
Muchísimas gracias, todo un detalle. :wink:

Responder