Rescate de doblajes originales

Comenta aquí las ediciones a la venta de films o realiza una petición para que un alma caritativa publique un título que buscas.
Avatar de Usuario
6ig6oy
Mensajes: 7
Registrado: Vie 03 Nov, 2017 12:49

1965 La batalla de las Ardenas

Mensaje por 6ig6oy » Mar 08 Jun, 2021 22:21

Ed Caine escribió:
Lun 31 May, 2021 22:38
Aquí tenéis el doblaje original de esta película con los insertos de TVE.
Este doblaje de tve que aportas, también tiene escenas redobladas. Por ejemplo en el diálogo( 1:35:20) del oficial alemán justo después del intermedio,
y luego cuando aparece el oficial americano de un edificio en ruinas también esta redoblado.

Sin embargo, en la pista del dvd si trae el doblaje de cine en estas escenas.

Spockester
Mensajes: 7
Registrado: Mié 27 Jul, 2016 16:05

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Spockester » Vie 11 Jun, 2021 15:48

¿Alguien tiene alguno de los doblajes de "Drama en presidio" (1950)?

stephenlarsson
Mensajes: 20
Registrado: Vie 24 Ago, 2012 16:52

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por stephenlarsson » Sab 03 Jul, 2021 09:35

Os dejo aquí el doblaje original de Enrique V (1989) de Kenneth Branagh procedente de una grabación de Movistar+Cine

Un par de puntos a aclarar:
1. Faltan los 10 primeros minutos debido a que estaba haciendo otras cosas y se me pasó la hora (mea culpa)
2. La grabación (al ser en vídeo) está en .ts, habría que hacer una conversión a mp3 o mkv

A pesar de eso, tendríamos ya el doblaje con buena calidad de Enrique V.

https://mega.nz/file/J1p2TA6I#6SV0zQrmk ... HFCFieqofc

Avatar de Usuario
mith34
Mensajes: 193
Registrado: Dom 10 Ene, 2010 13:10
Ubicación: Áqaba

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por mith34 » Sab 03 Jul, 2021 11:30

stephenlarsson escribió:
Sab 03 Jul, 2021 09:35
Os dejo aquí el doblaje original de Enrique V (1989) de Kenneth Branagh procedente de una grabación de Movistar+Cine

Un par de puntos a aclarar:
1. Faltan los 10 primeros minutos debido a que estaba haciendo otras cosas y se me pasó la hora (mea culpa)
2. La grabación (al ser en vídeo) está en .ts, habría que hacer una conversión a mp3 o mkv

A pesar de eso, tendríamos ya el doblaje con buena calidad de Enrique V.

https://mega.nz/file/J1p2TA6I#6SV0zQrmk ... HFCFieqofc
stephenlarsson, en un hilo dedicado a este tema en concreto viewtopic.php?f=1003&t=77398 ya dije que había conseguido el doblaje original de Movistar+ con la mejor calidad posible y completo:
mith34 escribió:
Mié 30 Dic, 2020 11:40
DCINE, yo también he conseguido el audio de Movistar+. Se lo pedí hace algún tiempo a un compañero de ZonaQ y ayer me respondió. Según me dice es una captura directa del stream de Movistar sin ninguna transcodificación. Está en el formato en el que se emite, eac3. Lo he podido escuchar y la calidad es magnífica. Si estás interesado te paso el enlace.

Saludos.
Eso sí, no llegué a compartirlo aquí en el foro, solo se lo envié a DCINE por privado. Si alguien está interesado, no tengo problema en compartirlo.

Saludos.

Avatar de Usuario
DCINE
Mensajes: 583
Registrado: Mar 20 Dic, 2016 15:02

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por DCINE » Dom 04 Jul, 2021 20:11

De "Enrique V" os comento que pronto publicare el montaje con el audio que me pasó mith34.

stephenlarsson
Mensajes: 20
Registrado: Vie 24 Ago, 2012 16:52

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por stephenlarsson » Lun 12 Jul, 2021 20:57

DCINE escribió:
Dom 04 Jul, 2021 20:11
De "Enrique V" os comento que pronto publicare el montaje con el audio que me pasó mith34.
:plas: :plas: :plas: :plas:

Otra cosa, ¿sabéis donde se puede conseguir el doblaje de 1963 de El mayor y la menor? Solamente encuentro el de TCM con Luis Bajo

Ed Caine
Mensajes: 52
Registrado: Sab 03 Feb, 2018 11:34

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Ed Caine » Lun 19 Jul, 2021 18:07

Chicos, os pongo lo que he puesto en el hilo de "Esos tres" de William Wyler:
Chicos, el doblaje que tiene este ripeo es el realizado para su pase por TVE en 1978.

Aquí os dejo una joya que he conseguido hace poco. Se trata del doblaje original de cines de 1939.

El audio dura 01:32:42, por lo que creo que encajara sin problemas con este archivo. En algunos fragmentos aparece el doblaje de TVE, que supongo yo que sería por el mal estado que pudieran tener esas partes. Aquí lo tenéis:

Doblaje original de cines de 1939 de "Esos tres" de William Wyler: http://www.sendgb.com/vpNzxdRYKXe

Agradecimientos a los chicos de exvagos2

Joshjones_01
Mensajes: 21
Registrado: Jue 11 Jun, 2020 09:34

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Joshjones_01 » Dom 01 Ago, 2021 02:35

Buenas noches,

¿Alguien podría compartir los audios del doblaje original de las películas de SISSI?
Tengo el doblaje original de EL DESTINO DE SISSI, pero no sé dónde metí los otros dos.

Aprovecho, y si tenéis los doblajes originales de LA PANADERA Y EL PRINCIPE y LOS JOVENES AÑOS DE UNA REINA os pediría que los compartierais.

Muchas gracias,
Josh

EDITO COMENTARIO** He localizado el doblaje original de Sissi, así que uno menos.

enzo1988
Mensajes: 260
Registrado: Lun 03 Mar, 2014 11:17

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por enzo1988 » Mié 04 Ago, 2021 11:17

Joshjones_01 escribió:
Dom 01 Ago, 2021 02:35
Buenas noches,

¿Alguien podría compartir los audios del doblaje original de las películas de SISSI?
Tengo el doblaje original de EL DESTINO DE SISSI, pero no sé dónde metí los otros dos.

Aprovecho, y si tenéis los doblajes originales de LA PANADERA Y EL PRINCIPE y LOS JOVENES AÑOS DE UNA REINA os pediría que los compartierais.

Muchas gracias,
Josh

EDITO COMENTARIO** He localizado el doblaje original de Sissi, así que uno menos.
Por lo que veo te falta el doblaje original de "Sissi emperatriz". Aqui lo tienes.

https://we.tl/t-vjArmYorEF

Joshjones_01
Mensajes: 21
Registrado: Jue 11 Jun, 2020 09:34

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Joshjones_01 » Jue 05 Ago, 2021 00:59

Un millón de gracias.

Me he vuelto medio loco intentando localizarlo, pero en ninguno de los discos duros lo encontraba.
Muchísimas gracias enzo1988.

Un saludo :)

Avatar de Usuario
dooddle
Mensajes: 3761
Registrado: Mar 06 Abr, 2004 02:00
Ubicación: San Sebastián
Contactar:

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por dooddle » Vie 27 Ago, 2021 11:41

No sé si se ha puesto por aquí, pero la versión de El hombre tranquilo que hay en Filmin tiene el doblaje original de cine de 1954. La película estará disponible hasta el 31 de agosto.
Última edición por dooddle el Dom 29 Ago, 2021 13:54, editado 1 vez en total.
Si tu mula necesita un empujón avísame y te pongo slot :buscando:

Ed Caine
Mensajes: 52
Registrado: Sab 03 Feb, 2018 11:34

Re: Rescate de doblajes originales

Mensaje por Ed Caine » Dom 29 Ago, 2021 13:19

Chicos, he vuelto a activar el doblaje para vídeo de 1983 de Ricardo III de Laurence Olivier. Aquí os lo dejo: https://sendgb.com/6mdExFTjvy5


Responder