El salario del miedo
(Le salaire de la peur)
1953
AKA: Vite vendute
DIRECTOR: H.G. Clouzot
PRODUCTORA: Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (CICC), Filmsonor, Vera Films, Fono Film
GUIÓN: H.G. Clouzot, Jérome Géronimi. Novela: Georges Arnaud
MÚSICA: Georges Auric
FOTOGRAFÍA: Armand Thirard
ARGUMENTO La tensión entre cuatro trabajadores de una compañía petrolífera estallará durante un peligroso viaje durante el cual transportan nitroglicerina. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046268/
Reparto: Yves Montand, Charles Vanel, Vera Clouzot, Peter Van Eyck, Folco Lulli, William Tubbs, Dario Moreno, Jo Dest
Datos técnicos
Video: Ripeo de KJNU procedente de karagarga sobre el Blu-Ray británico de BFI con la restauración de 2017 que incorpora unos 5 minutos de metraje inédito.
Audios:
V.O. (Francés): En AC-3. También incluye las dos pistas de audiocomentarios.
Doblajes:
Español:
El primero, para su reestreno en cines de 1970. Del Blu-Ray lanzado recientemente por Acontracorriente. Van dos versiones, la primera, tal cual venia en el Blu-Ray y la segunda es una modificación mía añadiendo parches del redoblaje para reducir lo más posible el número de líneas de subtítulos forzados para los tramos inéditos y los que no se doblaron en su momento al no estar incluidos en la copia usada de base en su momento.
El segundo, realizado para su pase por TVE en 1989. Tambien del Blu-Ray de Acontracorriente corrigiéndole el tono.
Italiano: El de su estreno en cines de 1953. De una copia bajada de emule y sincronizado por mí.
Subtítulos:
SubRip: En español de subrip, e italiano de opensubtitles. Forzados en español para cada uno de los doblajes extraídos el BD de Acontracorriente, en italiano creados por mi en base a los completos y en francés procedentes de opensubtitles
PGS: En inglés ya incluidos y españoles (Forzados y completos) del Blu-Ray de Acontracorriente.
Capturas:
Enlace:
1953 El salario del miedo (Le salaire de la peur) (Clouzot) BDRip 576p (Spa (Doblaje R. Cines 1970 - TVE 1989)-Fre-Ita) SE-I-Ita by KJNU-DCINE.mkv 
Otras copias en la web:(Le salaire de la peur)
1953
AKA: Vite vendute
DIRECTOR: H.G. Clouzot
PRODUCTORA: Compagnie Industrielle et Commerciale Cinématographique (CICC), Filmsonor, Vera Films, Fono Film
GUIÓN: H.G. Clouzot, Jérome Géronimi. Novela: Georges Arnaud
MÚSICA: Georges Auric
FOTOGRAFÍA: Armand Thirard
ARGUMENTO La tensión entre cuatro trabajadores de una compañía petrolífera estallará durante un peligroso viaje durante el cual transportan nitroglicerina. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0046268/
Reparto: Yves Montand, Charles Vanel, Vera Clouzot, Peter Van Eyck, Folco Lulli, William Tubbs, Dario Moreno, Jo Dest
Datos técnicos
Video: Ripeo de KJNU procedente de karagarga sobre el Blu-Ray británico de BFI con la restauración de 2017 que incorpora unos 5 minutos de metraje inédito.
Audios:
V.O. (Francés): En AC-3. También incluye las dos pistas de audiocomentarios.
Doblajes:
Español:
El primero, para su reestreno en cines de 1970. Del Blu-Ray lanzado recientemente por Acontracorriente. Van dos versiones, la primera, tal cual venia en el Blu-Ray y la segunda es una modificación mía añadiendo parches del redoblaje para reducir lo más posible el número de líneas de subtítulos forzados para los tramos inéditos y los que no se doblaron en su momento al no estar incluidos en la copia usada de base en su momento.
El segundo, realizado para su pase por TVE en 1989. Tambien del Blu-Ray de Acontracorriente corrigiéndole el tono.
Italiano: El de su estreno en cines de 1953. De una copia bajada de emule y sincronizado por mí.
Subtítulos:
SubRip: En español de subrip, e italiano de opensubtitles. Forzados en español para cada uno de los doblajes extraídos el BD de Acontracorriente, en italiano creados por mi en base a los completos y en francés procedentes de opensubtitles
PGS: En inglés ya incluidos y españoles (Forzados y completos) del Blu-Ray de Acontracorriente.
Código: Seleccionar todo
General:
Complete name : 1953 El salario del miedo (Le salaire de la peur) (Clouzot) BDRip 576p (Spa (Doblaje R. Cines 1970 - TVE 1989)-Fre-Ita) SE-I-Ita by KJNU-DCINE.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 4.66 GiB
Duration : 2h 32mn
Overall bit rate : 4 365 Kbps
Movie name : 1953 El salario del miedo/Le salaire de la peur/Vite vendute (Henri-Georges Clouzot, 1953) (4k restoration BFI) BDRip 576p (Spa (Doblaje Reposición Cines 1970/Doblaje TVE 1989)-Fre-Ita (Doppiaggio originale 1953)) SE-I-Ita by KJNU-DCINE.mkv
Encoded date : UTC 2023-11-11 22:54:11
Writing application : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
DURATION : 02:29:42.054000000
NUMBER_OF_FRAMES : 1484
NUMBER_OF_BYTES : 46909
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2023-11-11 22:54:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 32mn
Bit rate : 3 000 Kbps
Width : 788 pixels
Height : 576 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 24.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.275
Stream size : 3.13 GiB (67%)
Writing library : x264 core 163 r3059 b684ebe0
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=1 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=3000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=62500 / vbv_bufsize=78125 / nal_hrd=none / filler=0 / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.00
Default : Yes
Forced : No
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Doblaje Reposición Cines 1970
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Doblaje Reposición Cines 1970 (Parches Doblaje TVE 1989)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Doblaje TVE 1989
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Language : French
Default : No
Forced : No
Audio #5
ID : 6
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Doppiaggio originale 1953
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Audio #6
ID : 7
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Commentary by film critic Adrian Martin
Language : English
Default : No
Forced : No
Audio #7
ID : 8
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 1 channel
Channel positions : Front: C
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -5ms
Stream size : 210 MiB (4%)
Title : Guardian Lecture with Yves Montand & Don Allen
Language : English
Default : No
Forced : No
DURATION : 02:32:28.375000000
NUMBER_OF_FRAMES : 2920
NUMBER_OF_BYTES : 15065520
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2023-11-11 22:54:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #1
ID : 9
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados Doblaje Reposición Cines 1970 SubRip
Language : Spanish
Default : Yes
Forced : Yes
Text #2
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzados Doblaje Reposición Cines 1970 PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 02:22:38.416000000
NUMBER_OF_FRAMES : 130
NUMBER_OF_BYTES : 622314
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2023-11-11 22:54:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #3
ID : 11
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados Doblaje Reposición Cines 1970 (Parches Doblaje TVE 1989) SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 12
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzados Doblaje TVE 1989 SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
DURATION : 02:32:28.333000000
NUMBER_OF_FRAMES : 616
NUMBER_OF_BYTES : 3269942
_STATISTICS_WRITING_APP : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC : 2023-11-11 22:54:11
_STATISTICS_TAGS : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
Text #5
ID : 13
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : Forzados Doblaje TVE 1989 PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 14
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #7
ID : 15
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Text #8
ID : 16
Format : VobSub
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_VOBSUB
Codec ID/Info : The same subtitle format used on DVDs
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #9
ID : 17
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed SubRip
Language : French
Default : No
Forced : No
Text #10
ID : 18
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Forzed
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Text #11
ID : 19
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SubRip
Language : Italian
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : :Chapter 1
00:12:22.792 : :Chapter 2
00:26:32.708 : :Chapter 3
00:38:16.125 : :Chapter 4
00:53:23.458 : :Chapter 5
01:04:07.833 : :Chapter 6
01:25:23.583 : :Chapter 7
01:41:36.125 : :Chapter 8
02:00:44.542 : :Chapter 9
02:05:34.458 : :Chapter 10
02:19:50.750 : :Chapter 11
Enlace:
1953 El salario del miedo (Le salaire de la peur) (Clouzot) BDRip 576p (Spa (Doblaje R. Cines 1970 - TVE 1989)-Fre-Ita) SE-I-Ita by KJNU-DCINE.mkv DVDRip VOSE: viewtopic.php?f=1002&t=13132&hilit=salaire+peur
DVDRip Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=41214&hilit=salaire+peur
BDRip VOSE: viewtopic.php?f=1002&t=64761&hilit=salaire+peur
BRRip Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=68173&hilit=salaire+peur
HD 720p Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=72989&hilit=salaire+peur
