Página 1 de 1

El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Lun 08 Ago, 2022 07:23
por DCINE
El pistolero
(The Gunfighter)

1950

Imagen


AKA: Fiebre de sangre/The Gunfighter/Romantico avventuriero/La cible humaine (L'homme aux abois)/Der Scharfschütze/O Matador

DIRECTOR: Henry King
PRODUCTORA: 20th Century Fox
GUIÓN: William Bowers, William Sellers. Historia: William Bowers, André De Toth
MÚSICA: Alfred Newman
FOTOGRAFÍA: Arthur C. Miller

ImagenImagen

ImagenImagenImagen
Imagen


ARGUMENTO Jimmie Ringo, un legendario pistolero, se siente tan viejo y cansado que está decidido a retirarse y llevar una vida más tranquila como granjero. Sin embargo, sus propósitos tropiezan con la incomprensión y la intolerancia de la sociedad. Aunque ya no será perseguido por la ley, la región está llena de jóvenes pistoleros que desean demostrar que son más rápidos que él para ocupar su lugar y heredar su fama. (FILMAFFINITY) IMDB: https://www.imdb.com/title/tt0042531/

ImagenImagenImagen
ImagenImagenImagen
ImagenImagenImagen
ImagenImagenImagen


Reparto: Gregory Peck, Helen Westcott, Millard Mitchell, Jean Parker, Karl Malden, Mae Marsh, Richard Jaeckel, Skip Homeier




Datos técnicos

Video: BDRemux del Blu-Ray alemán subido por porvaliparus en rutracker, codificado a 720p

Audios:

V.O. (Inglés): En AC-3.

Doblajes:

Español: Tres pistas de audio

Para España: El de su estreno en cines de 1951. De un TVRip grabado de Antena3 en 1996. He usado este audio porque se escucha mejor que el del DVD

El realizado por TVE en 1972. Gracias a sondela89. Por primera vez disponible en internet.

Para Latinoamérica: Realizado en México en los años 60'. Del DVD NTSC de Fox bajado de rutracker

Italiano: El de su estreno en cines de 1950. Del DVD PAL de Fox obtenido de exvagos2.com

Francés: El de su estreno en cines de 1952. Del DVD PAL de Fox obtenido de exvagos2.com.

Alemán: El de su estreno en cines de 1953. Del DVD PAL de Fox obtenido de exvagos2.com.

Portugués: Realizado en TV Cine Som. De una copia bajada de Youtube



Subtítulos:
En Subrip; Españoles de subdivx y el resto de opensubtitles en: inglés, italiano, francés, alemán, portugués de Brasil, griego, croata, húngaro, rumano, sueco y turco. Forzados extraídos de los VobSub del DVD PAL en italiano, francés y alemán.
En PGS: Ya incluidos en inglés y alemán

Código: Seleccionar todo

General:
Complete name                    : 1950 El pistolero (The Gunfighter) (H. King) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1951 - TVE 1972 -N. Mex 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por) Subs by porvaliparus-DCINE.mkv
Format                           : Matroska
Format version                   : Version 4 / Version 2
File size                        : 3.73 GiB
Duration                         : 1h 24mn
Overall bit rate                 : 6 322 Kbps
Movie name                       : 1950 El pistolero (Fiebre de sangre)/The Gunfighter/Romantico avventuriero/La cible humaine (L'homme aux abois)/Der Scharfschütze/O Matador (Henry King, 1950) (Spa (Doblaje Cines 1951/Doblaje TVE 1972/Doblaje Neutro Mexicano de los años 60')-Eng-Ita (Doppiaggio originale 1950)-Fre (Doublage original 1952)-Ger (Synchronisation von 1953)-Por (Dublagem Clássica TV Cine Som)) Subs by porvaliparus-DCINE.mkv
Encoded date                     : UTC 2022-07-11 13:40:07
Writing application              : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
Writing library                  : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
_STATISTICS_WRITING_APP          : mkvmerge v7.1.0 ('Good Love') 32bit built on Jul 27 2014 12:59:18
_STATISTICS_WRITING_DATE_UTC     : 2022-07-11 13:40:07
_STATISTICS_TAGS                 : BPS DURATION NUMBER_OF_FRAMES NUMBER_OF_BYTES
DURATION                         : 01:21:15.209000000
NUMBER_OF_FRAMES                 : 1005
NUMBER_OF_BYTES                  : 49105

Video
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Format profile                   : High@L5.0
Format settings, CABAC           : Yes
Format settings, ReFrames        : 16 frames
Codec ID                         : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate                         : 4 660 Kbps
Width                            : 958 pixels
Height                           : 720 pixels
Display aspect ratio             : 4:3
Frame rate                       : 23.976 fps
Color space                      : YUV
Chroma subsampling               : 4:2:0
Bit depth                        : 8 bits
Scan type                        : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)               : 0.282
Stream size                      : 2.75 GiB (74%)
Writing library                  : x264 core 155 r2901 7d0ff22
Encoding settings                : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=18.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default                          : Yes
Forced                           : No

Audio #1
ID                               : 2
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Doblaje Cines 1951 (by anonimo) (Sync by DCINE) (Audio emisión Antena3 1996)
Language                         : Spanish
Default                          : Yes
Forced                           : Yes

Audio #2
ID                               : 3
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Doblaje TVE 1972 (by sondela89) (Resync by DCINE) (Audio emision TVE 23/12/1990)
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #3
ID                               : 4
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Doblaje Neutro Mexicano de los años 60'
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #4
ID                               : 5
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #5
ID                               : 6
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Doppiaggio originale 1950
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #6
ID                               : 7
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Doublage original 1952
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #7
ID                               : 8
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Synchronisation von 1953
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Audio #8
ID                               : 9
Format                           : AC-3
Format/Info                      : Audio Coding 3
Mode extension                   : CM (complete main)
Codec ID                         : A_AC3
Duration                         : 1h 24mn
Bit rate mode                    : Constant
Bit rate                         : 192 Kbps
Channel(s)                       : 1 channel
Channel positions                : Front: C
Sampling rate                    : 48.0 KHz
Bit depth                        : 16 bits
Compression mode                 : Lossy
Stream size                      : 116 MiB (3%)
Title                            : Dublagem Clássica TV Cine Som
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Text #1
ID                               : 10
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Spanish
Default                          : No
Forced                           : No

Text #2
ID                               : 11
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #3
ID                               : 12
Format                           : PGS
Muxing mode                      : zlib
Codec ID                         : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title                            : PGS
Language                         : English
Default                          : No
Forced                           : No

Text #4
ID                               : 13
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed SubRip
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #5
ID                               : 14
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Italian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #6
ID                               : 15
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed SubRip
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Text #7
ID                               : 16
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : French
Default                          : No
Forced                           : No

Text #8
ID                               : 17
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Forzed SubRip
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Text #9
ID                               : 18
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Text #10
ID                               : 19
Format                           : PGS
Muxing mode                      : zlib
Codec ID                         : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info                    : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title                            : PGS
Language                         : German
Default                          : No
Forced                           : No

Text #11
ID                               : 20
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : Portugues de Brasil
Language                         : Portuguese
Default                          : No
Forced                           : No

Text #12
ID                               : 21
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Greek
Default                          : No
Forced                           : No

Text #13
ID                               : 22
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Croatian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #14
ID                               : 23
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Hungarian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #15
ID                               : 24
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Romanian
Default                          : No
Forced                           : No

Text #16
ID                               : 25
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Swedish
Default                          : No
Forced                           : No

Text #17
ID                               : 26
Format                           : UTF-8
Codec ID                         : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                    : UTF-8 Plain Text
Title                            : SubRip
Language                         : Turkish
Default                          : No
Forced                           : No

Menu
00:00:00.000                     : en:Chapter 1
00:02:17.471                     : en:Chapter 2
00:10:03.686                     : en:Chapter 3
00:14:28.242                     : en:Chapter 4
00:21:35.878                     : en:Chapter 5
00:28:17.946                     : en:Chapter 6
00:35:28.376                     : en:Chapter 7
00:42:00.101                     : en:Chapter 8
00:50:53.259                     : en:Chapter 9
01:00:24.538                     : en:Chapter 10
01:12:16.999                     : en:Chapter 11


Capturas:

Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen
Imagen Imagen



Enlace:
ed2k link1950 El pistolero (The Gunfighter) (H. King) BDRip 720p (Spa (Doblaje Cines 1951 - TVE 1972 -N. Mex 60')-Eng-Ita-Fre-Ger-Por) Subs by porvaliparus-DCINE.mkv ed2k link stats
Otras copias en la web:
TVRip VE: viewtopic.php?f=1002&t=26782&hilit=pistolero+1950
DVDRip VOSE + AE: viewtopic.php?f=1002&t=44153&hilit=pistolero+1950
HD 720p Dual SE: viewtopic.php?f=1002&t=74112&hilit=pistolero+1950

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Lun 08 Ago, 2022 14:08
por Dardo
Deliciosa película :mrgreen:

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Lun 08 Ago, 2022 15:14
por Spanish Jhonny
Dardo escribió:
Lun 08 Ago, 2022 14:08
Deliciosa película :mrgreen:
Así es, una maravilla.
Muchas gracias DCINE ;)

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Lun 08 Ago, 2022 15:57
por DMMD
Buen currele DCINE, gracias. :plas:

El bluray de criterion que se libero a posteriori, es muy similar con una ligera variación de iluminación. :wink:

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mar 09 Ago, 2022 07:32
por paizoco
Me apunto, muchas gracias.

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 10 Ago, 2022 08:57
por marioguerola
No la había visto hasta ayer. Pedazo de película de las de antes, no me he levantado ni a mear, modesta en los medios, música casi inadvertida, buen ritmo narrativo, trama bien estructurada, personajes que callan más que hablan, dudas continuas, cambios de ritmo, pocos tiros, los justos y necesarios, pero bien dados... a los tres minutos muere el tonto del pueblo, en fin, todo un espectáculo. Un gran ejemplo de la edad de oro de los traductores dipsómanos de títulos en otro idioma (The Gunfighter: Fiebre de sangre/Romantico avventuriero/La cible humaine (L'homme aux abois)/Der Scharfschütze/O Matador). :shock:
Grandes actorazos, Millard Mitchell, Jean Parker, Karl Malden. Y todo ello a pesar de que Gregorio Peck no me gusta especialmente como héroe, sobre todo desde su extraña interpretación del capitán Ahab en Moby Dick, pero muy bien aquí. Es una película de interiores, de diálogos, de insinuaciones y de culpas. Muy recomendable, tras verla te vas de paseo perdonándoles la vida a tus vecinos ruidosos, pero porque puedes.

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 10 Ago, 2022 12:41
por Satori
Gracias por el trabajo, y el aporte de doblajes. Bajando...

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 10 Ago, 2022 13:15
por bull
Muchas gracias, DCINE.
Me pongo con ella ahora mismo.
Saludos.

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 10 Ago, 2022 19:12
por carrido
Muchísimas gracias DCINE; una extraordinaria película de Henry King. Gregory Peck esta sensacional. Renovando copia.


:plas: :plas: :plas: :plas: :plas: :plas: :plas: :plas: :plas: :plas:

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 24 Ago, 2022 18:36
por kaski
Muchas gracias por el trabajo.
Saludos.

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Lun 12 Sep, 2022 16:03
por dilsondefreitas
grato por este belo post

Re: El pistolero (Henry King, 1950) HD 720p Dual SE

Publicado: Mié 21 Sep, 2022 21:09
por jabidin
Gracias